| Subject | English | Portuguese |
| tech., industr., construct. | depth of cut-out of an outer serrated fixed bar | profundidade do entalhe duma barra canelada exterior fixa |
| tech., industr., construct. | depth of groove of an outer serrated fixed bar | profundidade da ranhura duma barra canelada exterior fixa |
| tech., industr., construct. | length of slot of an outer serrated fixed bar | comprimento da corrediça duma barra canelada exterior fixa |
| tech., industr., construct. | outer serrated fixed bar | barra canelada exterior fixa |
| tech., industr., construct. | overall length of outer serrated fixed bar | comprimento total da barra canelada exterior fixa |
| tech., industr., construct. | width of cut-out of an outer serrated fixed bar | largura do entalhe duma barra canelada exterior fixa |
| tech., industr., construct. | width of groove of an outer serrated fixed bar | largura da ranhura duma barra canelada exterior fixa |
| tech., industr., construct. | width of slot of an outer serrated fixed bar | largura da corrediça duma barra canelada exterior fixa |