| Subject | English | Portuguese |
| earth.sc., tech. | analog sampling oscilloscope | osciloscópio analógico de amostragem |
| tech., el. | cathode-ray oscilloscope | osciloscópio catódico |
| tech., el. | cathode-ray oscilloscope | osciloscópio de raios catódicos |
| tech., el. | cathode-ray oscilloscope | oscilógrafo catódico |
| tech., el. | cathode-ray oscilloscope | oscilógrafo de raios catódicos |
| tech., el. | cathode-ray oscilloscope | oscilador catódico |
| el. | deflection of an oscilloscope trace | deflexão do traço de um osciloscópio |
| tech. | electron-beam oscilloscope | osciloscópio |
| tech. | measuring oscilloscope | osciloscópio de medida |
| el., meas.inst. | measuring oscilloscope | osciloscópio de medição |
| earth.sc., tech. | non-modular analog oscilloscope | osciloscópio analógico não modular |
| tech. | observation oscilloscope | osciloscópio de observação |
| el. | oscilloscope display | ecrã de um osciloscópio |
| tech., el. | oscilloscope display test | ensaio oscilográfico |
| el. | oscilloscope eye pattern | diagrama osciloscópico em olho |
| el. | oscilloscope eye pattern | diagrama em olho |
| IT, el. | oscilloscope output | saída de osciloscópio |
| el. | oscilloscope photograph | fotografia osciloscópica |
| el. | oscilloscope tube | tubo de osciloscópio |
| vac.tub. | oscilloscope tube | tubo osciloscópio |
| IT, el. | probe for oscilloscope | prova para osciloscópio |
| tech. | sampling oscilloscope | osciloscópio com amostragem |
| el., meas.inst. | sampling oscilloscope | osciloscópio de amostragem |
| tech. | storage oscilloscope | osciloscópio com memória |
| el. | substitution method using a cathode-ray oscilloscope | método de substituição com osciloscópio de raios catódicos |