Subject | English | Portuguese |
mech.eng., el. | direct-axis subtransient open-circuit time constant | constante de tempo subtransitória longitudinal em circuito aberto |
el.mot. | direct-axis sub-transient open-circuit time constant | constante de tempo subtransitória longitudinal em circuito aberto |
mech.eng., el. | direct-axis transient open-circuit time constant | constante de tempo transitória longitudinal em circuito aberto |
lab.law. | insulating appliance with open circuit | aparelho isolante com circuito aberto |
el. | to open a circuit | abrir um circuito |
el. | open circuit | circuito aberto |
mech.eng., el. | open circuit cooling | circuito de refrigeração aberto |
isol. | open circuit fault | defeito de continuidade desaconselhado neste sentido; de um condutor |
isol. | open circuit fault | avaria de continuidade de um condutor |
el. | open circuit photovoltage | tensão em circuito aberto |
met. | open circuit secondary voltage | tensão secundária em circuito aberto |
el. | open circuit termination | terminação em circuito aberto |
mech.eng., el. | open circuit transition autotransformer starting | arranque por autotransformador com abertura de circuito |
el.mot. | open circuit transition auto-transformer starting | arranque por autotransformador com abertura de circuito |
tech., el. | open circuit voltage | força eletromotriz da fonte |
el. | open circuit voltage | força electromotriz |
el. | open circuit voltage | tensão em circuito aberto |
el., meas.inst. | open circuit voltage | f.e.m. da fonte |
tech., el. | open circuit voltage | f.e.m.da fonte |
gen. | open circuit water relay | sistema de abastecimento de água de circuito aberto |
commun. | open-circuit admittance | admitância em circuito aberto |
commun. | open-circuit alarm device | dispositivo de alarme de circuito elétrico |
mech.eng., el. | open-circuit characteristic | característica em circuito aberto |
mech.eng., el. | open-circuit characteristic | característica em vazio |
el. | open-circuit Hall voltage | tensão Hall |
commun. | open-circuit impedance | impedância em circuito aberto |
transf. | open-circuit intermediate voltage | tensão intermédia em circuito aberto |
el. | open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider | tensão intermédia em circuito aberto de um divisor capacitivo |
el. | open-circuit operation | funcionamento em vazio |
el.mach. | open-circuit operation | funcionamento em circuito aberto |
el. | open-circuit output admittance | admitância de saída em circuito aberto |
el. | open-circuit photovoltage | fototensão em circuito aberto |
chem., el. | open-circuit potential | potencial em circuito com corrente cortada |
earth.sc., met. | open-circuit pulse | impulso de circuito aberto |
el. | open-circuit, qualifier | em circuito aberto |
el. | open-circuit reverse-voltage-transfer ratio | relação de transferência inversa de tensão em circuito aberto |
IT | open-circuit signaling | sinalização por abertura de lacete |
IT | open-circuit signalling | sinalização por abertura de lacete |
el. | open-circuit stable negative resistance device | dispositivo de resistência inversa estável em circuito aberto |
mech.eng., el. | open-circuit test | ensaio em circuito aberto |
accum. | open-circuit voltage related to cells or batteries | tensão em circuito aberto de um elemento ou de uma bateria |
commun. | open-circuit working | transmissão por fecho de corrente |
mech.eng., el. | quadrature-axis subtransient open-circuit time constant | constante de tempo subtransitória transversal em circuito aberto |
el.mot. | quadrature-axis sub-transient open-circuit time constant | constante de tempo subtransitória transversal em circuito aberto |
mech.eng., el. | quadrature-axis transient open-circuit time constant | constante de tempo transitória transversal em circuito aberto |
el. | resonant quarter-wave length open-circuit transmission line | linha aberta ressonante de quarto comprimento de onda |
accum. | temperature coefficient of the open-circuit voltage | coeficiente de temperatura da tensão em circuito aberto |