Terms containing next

Subject	English	Portuguese
gen.	to advance automatically to the next step	ascender automaticamente ao escalão seguinte
law	aperture made in the non-party wall adjoining the next house	óculos para luz e ar em parede própria
fin.	changes in appropriations from one financial year to the next	variação das dotações de um exercício para outro
comp., MS, Braz.	Cryptography Next Generation	Cryptography Next Generation (A replacement of the CryptoAPI that enables support for Suite B cryptographic algorithms such as elliptic curve cryptography (ECC))
transp.	end of stock rail next to heel	junta de talão
transp., mech.eng.	end of stock rail next to switches	junta de ponta
transp.	to entitle to the same slot in the next equivalent season	direito de dispor da mesma faixa durante a estação correspondente seguinte
mech.eng., construct.	next car	próximo elevador
mech.eng., construct.	next car	próxima cabina
mech.eng., construct.	next car indicator	indicador de "cabina seguinte"
nucl.phys.	Next European Tokamak	próximo tokamak europeu
nucl.phys.	Next European Torus	próximo tokamak europeu
R&D., energ.ind., nucl.phys.	Next European Torus	Próximo Toro Europeu
fin.	next futures contract	próximo contrato de futuros
IT	next generation access	acesso de nova geração
IT	next generation access	acesso da próxima geração
commun.	Next Generation Access network	Rede de Nova Geração
transp.	"next-generation aircraft" task force	task force "o avião da nova geração"
IT	Next generation data base management system	Sistema integrado de gestão de bases de dados e conhecimento da próxima geração
IT, nat.sc.	Next Generation Internet	Próxima Geração da Internet
commun., IT, industr.	Next Generation Internet Protocol	protocolo Internet da próxima geração
IT	Next Generation Windows Services	Nova Geração de Serviços em Windows
transp.	next higher assembly	conjunto superior contíguo
IT, el.	next higher mode	modo de ordem superior
commun.	next hop resolution protocol	protocolo de resolução do próximo lance
fin.	next interest-fixing date	data de refixação da taxa de juro
mech.eng., construct.	next lift	próxima cabina
mech.eng., construct.	next lift	próximo elevador
mech.eng., construct.	next lift indicator	indicador de "cabina seguinte"
law	next Member State to hold the Presidency	Presidência seguinte
h.rghts.act.	next of kin' status	estatuto de parente mais próximo
commun.	next port of call	próximo ponto de escala
polit.	next Presidency	Presidência seguinte
el.	next transmitted bit	próximo bit transmitido
h.rghts.act.	recognition of same-sex partners as "next of kin"	reconhecimento de parceiro do mesmo sexo como "parente mais próximo"
IT, dat.proc.	reference to the next page	referência à página seguinte
IT	send next digit	enviai o próximo dígito
fin.	Spot Next	aplicação disponível 48 horas após a conclusão da transação
fin.	Spot Next deposit	aplicação disponível 48 horas após a conclusão da transação
law	superior court which is next above the court having jurisdiction	Tribunal imediatamente superior
IT	the authority next above	entidade imediatamente superior
fin.	these appropriations may be carried forward to the next financial year only	estes créditos podem transitar para o ano financeiro seguinte e unicamente para esse
fin.	Tom Next	Tom Next
fin.	Tom Next	aplicação por 24 horas
fin.	Tomorrow Next deposit	Tom Next
fin.	Tomorrow Next deposit	aplicação por 24 horas
IT, dat.proc.	truncation to the next smaller integer	truncar para o número inteiro imediatamente mais baixo