| Subject | English | Portuguese |
| nat.res. | Mediterranean monk seal | foca-frade (Monachus monachus) |
| nat.res. | Mediterranean monk seal | foca-monja (Monachus albiventer, Monachus monachus) |
| nat.res. | Mediterranean monk seal | lobo marinho (Monachus monachus) |
| nat.res. | Mediterranean monk seal | lobo-marinho (Monachus albiventer, Monachus monachus) |
| life.sc., environ., fish.farm. | Mediterranean monk seal | foca-monge-do-mediterrâneo (Monachus monachus) |
| environ., nat.res. | monk parakeet | caturrita (Myiopsitta monachus) |
| nat.res. | monk seal | lobos-marinhos (Monachus) |
| nat.res. | monk seal | focas-monge (Monachus) |
| nat.res. | monk seal | foca-monge (Monachus monachus) |
| nat.res. | monk seal | lobo-marinho (Monachus monachus) |
| life.sc., environ., fish.farm. | monk seal | foca monge (Monachus) |
| environ., nat.res. | monk seals | lobos marinhos (Monachus spp.) |
| environ., nat.res. | monk seals | focas-mongue (Monachus spp.) |
| nat.res. | monk vulture | abutre-preto (Aegypius monachus) |
| nat.res. | pied monk seal | foca-monja (Monachus albiventer, Monachus monachus) |
| nat.res. | pied monk seal | lobo-marinho (Monachus albiventer, Monachus monachus) |
| life.sc., environ., fish.farm. | pied monk seal | foca-monge-do-mediterrâneo (Monachus monachus) |