| Subject | English | Portuguese |
| transp. | engineering mock-up | maqueta em tamanho real |
| transp., construct. | mock up | maquete |
| industr., construct. | mock-up | maqueta |
| health., pharma. | mock-up | protótipo |
| comp., MS, Braz. | mock-up | maquete (A sketch or representation that shows the layout of the publication that you plan to create) |
| gen. | mock-up | boneco |