| Subject | English | Portuguese |
| market. | depreciation of quarry and mines | amortizações acumuladas-terrenos e recursos naturais |
| industr. | mining and quarrying | indústria mineira |
| stat., coal., mining. | mining and quarrying | indústrias extrativas |
| stat. | other mining and quarrying | outras indústrias extrativas |
| market. | quarry and mines | terrenos e recursos naturais-terrenos |
| environ. | Waste resulting from exploration, mining, dressing and further treatment of minerals and quarrying | Resíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídas |
| environ., coal. | waste resulting from exploration, mining, dressing and further treatment of minerals and quarrying | resíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídas |
| environ., coal. | wastes resulting from exploration, mining, quarrying, and physical and chemical treatment of minerals | resíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídas |