Subject | English | Portuguese |
IT | access matrix | matriz de segurança |
IT | access matrix | matriz de acesso |
stat., account. | accounting matrices | matrizes contabilísticas |
el. | active matrix | matriz ativa |
el. | active matrix display | ecrã de matriz ativa |
earth.sc. | active matrix liquid crystal | cristal líquido de matriz ativa |
commun., IT, nat.sc. | active matrix liquid crystal display | dispositivo de visualização de cristais líquidos de matriz ativa |
IT, earth.sc. | adaptive matrix circuit | circuito de matriz adaptável |
earth.sc. | admittance matrix | matriz y |
el. | admittance matrix of a polyphase element in coherent components | matriz de admitâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes |
IT | alphanumeric dot-matrix printing character | carater alfanumérico impresso por pontos |
environ. | assessment matrix | modelo de avaliação |
el. | binary coded matrix | matriz codificada em binário |
med. | bone matrix | matriz óssea |
gen. | boxes for matrices printing | caixas pequenas para matrizes imprensa |
el. | broadband switching matrix | matriz de comutação de banda larga |
el. | bus admittance matrix | matriz das admitâncias nodais |
el. | bus impedance matrix | matriz de impedâncias nodais |
IT, earth.sc. | capacitive matrix | matriz capacitiva |
IT | central switching matrix | matriz central de comutação |
el. | check code matrix | matriz de código de verificação |
gen. | coated particle in a matrix of silicon carbide | partícula revestida numa matriz de carboneto de silício |
IT, dat.proc. | comparison matrix | matriz de comparação |
math. | complete correlation matrix | matriz de correlação completa |
el. | complete matrix | matriz de comutação de acesso total |
math. | concentration matrix | matriz de concentração |
stat., scient. | correlation matrix | matriz de correlação |
math. | correlation matrix | matriz de correlações |
math. | covariance matrix | matriz de dispersão |
stat. | covariance matrix | matriz das covariâncias |
nat.sc. | covariance matrix | matriz de covariância |
math. | covariance matrix | matriz de covariâncias |
life.sc. | damping matrix | matriz de amortecimento |
IT | decoder matrix | matrix descodificadora |
el. | decoding matrix | matriz descodificadora |
math. | design matrix | matriz de planeamento |
math., Braz. | design matrix | matriz de planejamento |
stat., scient. | design matrix | matriz de plano experimental |
math. | design matrix | matriz de delineamento |
scient., el. | diagonal matrix | matriz com muitos elementos nulos |
scient. | diagonalized elemental mass matrix | matriz diagonalizada das massas elementares |
IT | digital matrix | matriz temporal |
el. | digital switch matrix subsystem | subsistema digital da matriz de comutação |
el. | diode matrix | matriz de díodos |
el. | diode matrix encoder | codificador por matriz de díodos |
stat. | dispersion matrix | matriz das covariâncias |
math. | dispersion matrix | matriz de dispersão |
IT, dat.proc. | dot matrix | matriz de pontos |
IT, dat.proc. | dot matrix character generator | gerador de carateres por matriz de pontos |
IT | dot matrix character generator | gerador de carateres por pontos |
IT | dot-matrix display | dispositivo de visualização de matriz por pontos |
el. | dot matrix display | representação por matriz de pontos |
IT | dot matrix generation | geração por pontos |
IT | dot matrix printer | impressora de matriz de pontos |
IT | dot-matrix printer | impressora de agulhas |
IT | dot matrix printer | impressora matricial |
IT | dot matrix printer | impressora de matriz |
IT | dot-matrix printer | impressora de pontos |
IT | dot-matrix printer | impressora de matriz |
comp., MS | dot-matrix printer | impressora de agulha (A type of impact printer that produces characters made up of dots using a wire-pin print head) |
el. | dot matrix representation | representação por matriz de pontos |
IT, scient. | eigenvector of a matrix | vetor próprio de uma matriz |
scient. | elemental stiffness matrix | matriz de rigidez dos elementos |
el. | emission discrimination matrix | matriz de discriminação de emissão |
IT | encoding matrix | matriz de codificação |
IT, dat.proc. | entry matrix | matriz de entrada |
math., Braz. | factor matrix | matriz dos fatores |
math. | factor matrix | matriz dos factores |
scient., el. | factorisation of matrices | fatorização de matrizes |
scient., el. | factorization of matrices | fatorização de matrizes |
met. | fibre/matrix interface | interface fibra-matriz |
math. | Fisher information matrix | matriz da informação de Fisher |
el. | folded matrix | matriz de comutação triangular |
agric., chem. | food matrix | matriz dos alimentos |
commun. | frequency separation matrix | matriz de separação de frequências |
scient. | frequency-dependent matrix | matriz em função da frequência |
el. | full matrix | matriz de comutação de acesso total |
el. | full-access matrix | matriz de comutação de acesso total |
math. | Gramian matrix | matriz gramiana |
el. | h-matrix | matriz h |
math. | Hadamard matrix | matriz de Hadamard |
med. | hair matrix | nódulo piloso |
med. | hair matrix | matriz do pelo |
math. | hat matrix | matriz de predição |
math., Braz. | hat matrix | matriz de projeção |
math. | hat matrix | matriz de projecção |
math. | hat matrix | matriz chapéu |
IT, dat.proc. | horizontal matrix | matriz horizontal |
IT, dat.proc. | identity matrix | matriz identidade |
el. | immittance matrix of a polyphase element in normalised components | matriz de imitâncias de um elemento polifásico em componentes normalizadas |
el. | immittance matrix of a polyphase element in normalized components | matriz de imitâncias de um elemento polifásico em componentes normalizadas |
gen. | immobilization in ceramic matrices | revestimento por matrizes cerâmicas |
gen. | immobilization in solid matrices | imobilização em matrizes sólidas |
gen. | immobilization matrix | matriz de revestimento |
commun. | impact dot-matrix printer | impressora de matriz de pontos |
el. | impedance matrix of a polyphase element in coherent components | matriz de impedâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes |
el. | incidence matrix | matriz de incidência |
stat., scient. | incidence matrix of design | matriz de incidência de um plano |
math. | incidence matrix of design | matriz de incidência do planeamento |
math., Braz. | incidence matrix of design | matriz de incidência do planejamento |
math. | incidence matrix of design | matriz de incidência do delineamento |
el. | incomplete matrix | matriz de comutação incompleta |
el. | incomplete matrix | matriz de comutação de acesso limitado |
math. | information matrix | matriz de informação |
IT, el. | integrated thyristor matrix | matriz de tiristores integrados |
el. | interference matrix | matriz de interferências |
scient., el. | inverse matrix | matriz inversa |
scient. | inverse of a matrix | inverso de uma matriz |
scient., el. | inverse of a matrix | matriz inversa |
med. | Ivory matrix tightener | porta-matriz de Ivory |
stat., scient. | jump matrix | matriz de salto |
math. | jump matrix | matriz de saltos |
stat., scient. | Kronecker product of matrices | produto matricial de Kronecker |
math. | Kronecker product of matrices | produto de Kronecker de matrizes |
math. | Kronecker product of matrices | produto de Kronecker para matrizes |
math. | Leslie matrix | matriz de Leslie |
el. | limited-access matrix | matriz de comutação incompleta |
fin. | mark-to-matrix | proxy spread |
fin. | mark-to-matrix | diferencial comparável |
construct. | mass matrix | matriz de massa |
gen. | matrices for use in printing | matrizes de imprensa |
market. | matrix accounting | contabilidade matricial |
IT, dat.proc. | matrix addition | adição de matrizes |
health., anim.husb. | matrix antigen | antigénio-mãe |
health., anim.husb. | matrix antigen | antigénio matriz |
IT | matrix array camera | câmara de matriz de elementos |
market., IT, mech.eng. | matrix barcode | código matricial |
IT | matrix board | carta matriz |
IT, dat.proc. | matrix calculus | cálculo matricial |
el. | matrix card | carta matricial |
IT, el. | matrix character | caráter gerado por matriz |
IT, el. | matrix character | caráter de matriz de pontos |
commun. | matrix circuit | matriz |
el. | matrix clocks | relógios da matriz |
market., IT, mech.eng. | matrix code | código matricial |
IT, dat.proc. | matrix constant | constante de matriz |
el. | matrix control bus | bus de controlo de matriz |
el. | matrix control bus | barramento de controlo de matriz |
comp., MS, Braz. | matrix data region | região de dados em matriz (A report item on a report layout that displays data in a variable columnar format) |
comp., MS, Braz. | matrix data region | região de dados de matriz (A report item on a report layout that displays data in a variable columnar format) |
IT, earth.sc. | matrix decoder | descodificador de matriz |
commun., IT | matrix display | indicador matricial |
el. | matrix display | ecrã de matriz |
med. | matrix entrapment | encapsulação numa matriz |
IT, dat.proc. | matrix extension | extensão de matriz |
IT, dat.proc. | matrix grid | grelha de matriz |
el. | matrix inbound group | grupo de interfaces de entrada da matriz de comutação |
el. | matrix inbound subgroup | subgrupo de interfaces de entrada da matriz de comutação |
scient., el. | matrix inversion | inversão de uma matriz |
el. | matrix I/O card | placa MIO |
IT, dat.proc. | matrix line | linha de matriz |
commun., IT | matrix manager | gestor de matriz |
commun. | matrix module | módulo matricial |
tech., el. | matrix MUX test | teste da matriz do MUX |
gen. | matrix of stainless steel | matriz de aço inoxidável |
el. | matrix outbound group | grupo de interfaces de saída da matriz de comutação |
el. | matrix outbound subgroup | subgrupo de interfaces de saída da matriz de comutação |
el. | matrix oxide cathode | cátodo de óxido em matriz |
earth.sc., el. | matrix porosity | porosidade matricial |
earth.sc., el. | matrix porosity | porosidade da matriz |
account. | matrix presentation of accounts | apresentação matricial das contas |
commun., IT | matrix printer | impressora de matrizes |
IT | matrix printer | impressora de pontos |
IT | matrix printer | impressora matricial |
IT, tech. | matrix printing | impressão matricial |
scient., el. | matrix product | matriz produto |
scient., el. | matrix product | forma produto da matriz inversa |
stat., min.prod. | matrix-questionnaire | questionário-tipo |
IT, dat.proc. | matrix range | bloco de matriz |
stat., scient. | matrix sampling | amostragem bidimensional |
stat., scient. | matrix sampling | amostragem em matriz |
math. | matrix sampling | amostragem matricial |
IT, earth.sc. | matrix scanning | exploração matricial |
el., transp. | matrix sign | sinal de mensagem variável |
el., transp. | matrix sign | sinalização variável |
el., transp. | matrix sign | painel de mensagens variáveis |
el., transp. | matrix sign | painel de informações variáveis |
industr., construct. | matrix skirt | rebordo de matriz |
IT | matrix storage | memória de matriz |
IT | matrix storage | armazenamento em matriz |
commun. | matrix subsystem | subsistema matricial |
IT, dat.proc. | matrix subtraction | subtração de matriz |
commun. | matrix switching | comutação matricial |
commun., el. | matrix tone generator | gerador de audiofrequências |
tech., el. | matrix TSI test | teste da matriz do TSI |
IT, dat.proc. | matrix with constant values | matriz de constantes |
el. | mesh impedance matrix | matriz de impedância de malha |
industr. | metal matrix composite | material compósito de matriz metálica |
industr. | metal matrix composite | compósito de matriz metálica |
mech.eng. | mixed-matrix oil cooler | radiador misto |
mech.eng. | mixed matrix radiator | radiador misto |
stat., scient. | moment matrix | matriz dos momentos |
math. | moment matrix | matriz dos segundos momentos |
account., environ. | National Accounting Matrix including Environmental Accounts | Matriz de Contabilidade Nacional incluindo Contas do Ambiente |
scient., el. | negative definite matrix | matriz definida negativa |
chem. | negative matrix | negativa |
math. | observed information matrix | matriz de informação observada |
industr., construct. | opal matrix | opala matriz |
el. | partial matrix | matriz de comutação incompleta |
scient., el. | partition of a matrix | decomposicao de uma matriz |
stat., scient. | pay-off matrix | matriz de ganhos |
math. | pay-off matrix | matriz dos ganhos |
stat., scient. | pay-off matrix | matriz pay-off |
math. | pay-off matrix | matriz dos pagamentos |
el. | phasing matrix | matriz de pôr em fase |
industr. | polymer matrix composite | material compósito de matriz polímera |
gen. | polymer-matrix composite | compósito de matriz polimérica |
scient., el. | positive definite matrix | matriz definida positiva |
chem. | positive matrix | positiva |
math. | precision matrix | matriz de precisão |
met. | pressing matrix | molde ativo |
IT, dat.proc. | probability matrix | matriz de probabilidade |
gen. | process based on ceramic and mineral matrices | processo com base em matrizes cerâmicas e minerais |
math. | product of two matrices | produto de duas matrizes |
mech.eng. | radiator matrix | matriz |
environ. | radioactive waste encased in vitreous matrices | detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas |
environ. | rating matrix | modelo de avaliação |
IT, el. | receiver matrix card | placa matricial do recetor |
el. | rectangular matrix | matriz de comutação retangular |
IT, el. | RX matrix card | placa matricial do recetor |
IT, dat.proc. | scalar matrix | matriz escalar |
el. | scattering matrix | matriz de distribuição |
math. | scatterplot matrix | matriz de diagramas de dispersão |
IT | security matrix | privilégio de acesso |
IT | security matrix | matriz de segurança |
IT, industr. | serial-impact dot-matrix printer | impressora de matriz de pontos por impactes sucessivos |
commun. | set of matrices | sortimento de matrizes |
account. | social accounting matrices | matrizes de contabilidade social |
fin., social.sc. | Social Accounting Matrix | Matriz de Contabilidade Social |
IT, el. | solder resist matrix | matriz de soldadura |
scient., el. | square matrix | matriz quadrada |
econ. | square matrix of intermediate consumption | matriz quadrada de trocas intermédias |
construct. | stiffness matrix | matriz de rigidez |
el. | subordinate matrix board | carta matriz secundária |
math. | sum of two matrices | soma de duas matrizes |
account. | supply matrices | matrizes de recursos |
el. | switch matrix interface board | placa de interface da matriz de comutação |
el. | switch matrix interface card | placa de interface da matriz de comutação |
el. | switch matrix manager board | placa de controlo da matriz de comutação |
commun., el. | switch matrix processor board | placa do processador matricial de comutação |
el. | switch matrix subsystem | subsistema da matriz de comutação |
el. | switch matrix tester board | placa de teste da matriz de comutação |
el. | switching matrix | matriz de comutação |
IT | traceability matrix | matriz de rastreabilidade |
commun. | traffic matrix | matriz de tráfego |
IT | transaction matrix | matriz de transações |
math. | transition matrix | matriz de transição |
comp., MS, Braz. | translation matrix | matriz de translação (A matrix that transforms the current graphics path to the desired flattened path) |
life.sc. | transposed matrix | matriz transposta |
el. | triangular matrix | matriz de comutação triangular |
el. | TX matrix | placa RX |
insur. | uniform moving matrix | matriz uniforme móvel |
life.sc. | unit matrix | matriz unidade |
med. | urolithic matrix | matriz do cálculo urinário |
account. | use matrices | matrizes de empregos |
math. | variance-covariance matrix | matriz de covariâncias |
el. | video switching matrix | matriz de comutação de vídeo |
environ. | vitreous matrix | matriz vitrificada |
chem. | whisker-matrix bonding | interface filamento cristalino-matriz |
el. | wideband switching matrix | matriz de comutação de banda larga |
el. | Y bus matrix | matriz das admitâncias nodais |
el. | Y bus matrix | matriz Y |
earth.sc. | y-matrix | matriz y |
el. | Z bus matrix | matriz de impedâncias nodais |
el. | z-matrix | matriz z |
life.sc. | zero matrix | matriz nula |