| Subject | English | Portuguese |
| patents. | advertising by mail order | publicidade através de venda por correspondência |
| patents. | advertising by mail order publications | publicidade através de publicações de venda por correspondência |
| patents. | delivery of goods by mail order | entrega de mercadorias por encomenda postal |
| commer., polit. | European Mail Order Traders Association | Associação Europeia de Venda por Correspondência |
| libr., Braz. | mail order | venda direta por catálogo |
| gen. | mail order | venda por correspondência |
| busin. | mail order business | empresa de venda por correspondência |
| busin. | mail order company | empresa de venda por correspondência |
| busin. | mail order firm | empresa de venda por correspondência |
| busin. | mail order house | empresa de venda por correspondência |
| libr., port. | mail order retailing | venda por correspondência |
| libr., Braz. | mail order retailing | venda direta por catálogo |
| libr., port. | mail order selling | venda por correspondência |
| libr., Braz. | mail order selling | venda direta por catálogo |
| econ., market. | mail order trading | encomendas postais |
| commer. | mail order trading | venda por correspondência |
| law, social.sc. | mail-order bride | noiva por encomenda |
| libr., port. | mail-order retailing | venda por correspondência |
| libr., Braz. | mail-order retailing | venda direta por catálogo |
| fin. | mail-order sale | venda por correspondência |
| libr., Braz. | mail-order sale | venda direta por catálogo |
| fin. | mail-order sale | Venda por Catálogo |
| libr., port. | mail-order sales | venda por correspondência |
| libr., Braz. | mail-order sales | venda direta por catálogo |
| libr., port. | mail-order selling | venda por correspondência |
| libr., Braz. | mail-order selling | venda direta por catálogo |
| patents. | printing blocks, mail-order catalogues | clichés estereótipos, catálogos de venda por correspondência |