| Subject | English | Portuguese |
| industr., construct. | form setting and fixing machine | máquina para enformar e fixar a forma |
| tech., industr., construct. | hot water thermo-setting machine | máquina de termofixar com água quente |
| tech., industr., construct. | hot water thermo-setting machine | maquinaria para moldagem com água |
| tech., industr., construct. | machine for pre-setting | máquina de pré-fixação da lã |
| tech., industr., construct. | machine for pre-setting | máquina de fixar a lã por fervura |
| commun. | machine for setting and founding lines of type | máquina de compor e fundir em linhas-blocos |
| agric. | machine setting | aferição da tara do aparelho |
| commun. | photographic type-setting machine | máquina de compor por processo fotográfico |
| industr., construct. | phototype-setting and composing machine which sets type | máquina de compor e estereotipar que compõe carateres |
| mech.eng. | saw tooth setting machine | travadoira |
| mech.eng. | saw tooth setting machine | máquina para travar os dentes das serras |
| transp. | track-setting machine | dispositivo para alinhamento de carris |
| industr., construct. | type-setting and composing machine | máquina de fundir e compor carateres |
| commun. | type-setting machine | máquina de compor |
| gen. | type-setting machines photocomposition | máquinas para a fotocomposição |
| gen. | type-setting machines printing | compositoras imprensa |