Subject | English | Portuguese |
IT | a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction | uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores |
IT, el. | active logic | lógica ativa |
el. | adaptive logic | lógica adaptável |
IT, el. | address selection logic | lógica de seleção de endereços |
commun. | aiming control logic | lógica de controlo de pontaria |
commun., IT | alarm logic | lógica de alarme |
commun. | amplifier logic | lógica de amplificador |
IT, tech. | arithmetic and logic unit | unidade aritmética e lógica |
IT, earth.sc. | arithmetic-logic shifter | unidade de deslocação aritmética e lógica |
IT | arithmetic-logic unit | unidade aritmética e lógica |
IT | arithmetic logic unit | unidade lógica aritmética |
comp., MS, Braz. | arithmetic logic unit | unidade lógica e aritmética (A component of a microprocessor chip used for arithmetic, comparative, and logical functions) |
IT | arithmetic logic unit data flow | fluxo de dados da unidade aritmética e lógica |
el. | asynchronous logic | lógica assíncrona |
IT | automated logic diagram | diagrama lógico automatizado |
IT | Bayesian logic | método de Bayes |
IT, el. | binary-logic element | elemento lógico-binário |
IT, el. | binary-logic element | porta lógico-binária |
auto.ctrl. | binary-logic element | elemento lógico binário |
IT, el. | binary-logic gate | porta lógico-binária |
IT, el. | binary-logic gate | elemento lógico-binário |
IT, el. | binary logic system | sistema lógico binário |
IT | boolean logic | lógica booleana |
IT, el. | Boolean Logic | lógica booleana |
comp., MS, Braz. | business logic handler | manipulador de lógica de negócios (A merge replication feature that allows you to run custom code during the synchronization process) |
comp., MS, Braz. | business logic handler framework | estrutura do manipulador de lógica de negócios (The business logic handler framework allows you to write a managed code assembly that is called during the merge synchronization process) |
comp., MS, Braz. | Business Logic Module | Módulo de Lógica de Negócios (A module that contains Business Logic software and is called to enforce data constraints and/or perform tasks that are loaded and executed in a host-specific run-time environment) |
commun., mech.eng. | calling system logic box | caixa de sistema lógico de chamadas |
IT | cellular logic | lógica celular |
commun. | central logic unit | unidade lógica central |
commun. | central printed wiring assembly logic | unidade lógica central |
comp., MS, Braz. | Champion of Logic | Campeão de Lógica (Skill level in the Purble Place game. Once a Purble Place game is completed, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on number of guesses and hints during the game)) |
comp., MS | Champion of Logic | Campeão da Lógica (Skill level in the Purble Place game. Once a Purble Place game is completed, a player gets a skill level rank assigned automatically by the game (based on number of guesses and hints during the game)) |
IT | clause form of predicate logic | forma de cláusula de lógica de predicados |
commun. | clock logic | lógica de relógio |
el. | clocked logic | lógica sincronizada |
IT, dat.proc. | combinational logic | lógica sequencial |
IT, dat.proc. | combinational logic | lógica combinatória |
IT, tech. | combinational logic system | circuito combinatório |
commun., IT | common logic equipment shelf | gaveta dos equipamentos lógicos |
el. | compatible current-sinking logic | lógica compatível por absorção de corrente |
el. | complementary current-mode logic | lógica complementar em modo corrente |
el. | complementary logic | lógica complementar |
el. | complementary logic switch | comutador lógico complementar |
el. | complex logic | lógica complexa |
el. | complex logic | circuito lógico complexo |
IT | computational logic | lógica computacional |
IT, dat.proc., life.sc. | control logic | lógica de controlo |
el. | core-diode logic | lógica por díodos-toros de ferrite |
IT, el. | current logic | lógica a corrente |
el. | current-mode logic | lógica acoplada por emissor |
el. | current-mode logic | lógica de modo-corrente |
el. | current-sinking logic | lógica por absorção de corrente |
el. | current-sourcing logic | lógica de saída em corrente |
el. | current-switching-diode logic | lógica a baixo nível |
earth.sc., mech.eng. | dead time of a pneumatic logic device | tempo morto de um elemento lógico pneumático |
IT | decodifying logic | lógica de descodificação |
IT | decoding logic | lógica de descodificação |
commun. | digital control logic | lógica de comando digital |
el. | diode logic | lógica por díodos |
el. | diode-transistor logic | lógica díodo-transístor |
IT, el. | diode-transistor-logic gate | porta DTL |
el. | direct-coupled transistor logic | lógica de transístores com acoplamento direto |
el. | direct-coupled transistor logic | lógica de transístores acoplados diretamente |
commun. | discharge logic | lógica de descarga |
gen. | dual redundant logic system | sistema lógico redundante duplo |
el. | dynamic MOS logic circuit | circuito lógico dinâmico MOS |
IT | emitter-coupled logic | lógica de acoplamento pelos emissores |
el. | emitter-coupled logic | lógica acoplada por emissor |
el. | emitter-coupled logic circuit | circuito ECL |
el. | emitter-coupled logic circuit | circuito de lógica não saturada |
el. | emitter-coupled logic crosspoint | ponto de conexão ECL |
IT, el. | emitter-coupled logic gate | porta ECL |
el. | emitter-follower logic | lógica de seguidores por emissor |
el. | environmental logic facility | placa para controlo das condições ambientais |
IT | error detection and management logic | lógica de deteção e gestão de erros |
IT | error detection logic | lógica de deteção de erros |
IT | error management logic | lógica de gestão de erros |
IT | external chip selection logic | lógica para seleção do circuito periférico |
IT, el. | field programmable logic array | matriz de lógica programável pelo utilizador |
IT | field programmable logic array | rede lógica programável pelo utilizador |
el. | field programmable logic sequencer | circuito sequencial de lógica programável |
commun. | fine logic | logística de ajuste fino |
commun., transp. | firing sequence logic | lógica de sequência de disparo |
IT | first order logic | lógica de predicados |
IT | first-order predicate logic | lógica de predicados |
IT, earth.sc. | fluid logic | lógica por fluidos |
IT | fluid logic and fluid analogue devices | comandos lógicos e analógicos por fluidos |
earth.sc., mech.eng. | fluid logic device | elemento lógico fluídico |
IT | formal logic | lógica formal |
IT, el. | four-layer-device logic | lógica SCR |
el. | four-phase dynamic logic circuit | circuito lógico dinâmico de quatro fases |
el. | full-logic control feather-touch | sensor eletrónico de toque |
IT, R&D. | fuzzy logic | lógica difusa |
IT | fuzzy logic | lógica vaga |
commun. | guidance loop logic | lógica de ciclo de guiamento |
commun. | guide loop printed wiring assembly logic | lógica de ciclo de guiamento de radar de tiro |
IT | hard wire logic | lógica fixa |
auto.ctrl. | hardwired programmed logic control | controlo com programa cablado |
el. | high-noise-immunity logic | lógica imune a alto ruído |
el. | high-output logic level | nível lógico de saída elevada |
IT, el. | high-threshold logic | lógica de limiar elevado |
el. | HLL logic | lógica HLL |
IT | Hoare's logic | lógica de Hoare |
el. | i-c logic checkout | análise lógica de um c.i. |
commun., transp. | ignition printed wiring assembly logic | lógica de disparo |
commun., transp. | ignition printed wiring assembly logic | circuito impresso |
el. | input logic | lógica de entrada |
IT, el. | integrated injection logic | lógica de injeção integrada |
IT, el. | integrated logic gate arrays circuit | circuito integrado de portas lógicas |
IT | intuitionistic logic | lógica intuicionista |
IT | ladder logic | linguagem tipo ladder logic |
commun. | launcher arm logic | lógica de braço de lançador |
IT, el. | 4-layer-device logic | lógica SCR |
el. | logic 0 | nível lógico baixo |
el. | logic 0 | lógica 0 |
IT | logic analyser | analisador lógico |
IT | logic analysis | análise lógica |
IT, tech. | logic analyzer | analisador lógico |
IT, dat.proc. | logic bomb | bomba lógica |
IT | logic bomb | bomba |
IT | logic cell array | rede lógica de células |
el. | logic channel | canal lógico |
gen. | logic channels | cadeias lógicas |
IT, el. | logic circuit | circuito lógico |
IT, el. | logic circuit diagram | diagrama de circuitos lógicos |
el. | logic-0 condition | condição lógica 0 |
el. | logic-1 condition | condição lógica 1 |
IT | logic convention | convenção lógica |
IT | logic data structure | estrutura lógica de dados |
el. | logic-0 d-c noise margin | margem de ruído c.c.da lógica 0 |
el. | logic-1 d-c noise margin | margem de ruído c.c.da lógica 1 |
transp. | logic defect | defeito lógico |
IT, tech. | logic design | desenho lógico |
IT | logic device | dispositivo lógico |
IT, el. | logic diagram | diagrama lógico |
IT | logic diagram | esquema lógico |
IT, tech. | logic diagram | organigrama lógico |
mech.eng. | logic drum distributor | distribuidor de lógica do tambor |
IT, el. | logic earth | massa lógica |
IT, tech. | logic element | elemento lógico |
el. | logic element | porta lógica |
comp., MS, Braz. | logic error | erro lógico (An error, such as a faulty algorithm, that causes a program to produce incorrect results but does not prevent the program from running. Consequently, a logic error is often very difficult to find) |
IT, dat.proc. | logic fault | falha lógica |
IT | logic file | ficheiro lógico |
el. | logic function | função lógica |
IT, earth.sc. | logic function to interface | função lógica de interface |
el. | logic gate | porta lógica |
el. | logic inhibit/enable | controlo remoto |
IT, dat.proc. | logic instruction | instrução lógica |
IT, el. | logic interfacing | adaptação lógica por interface |
el. | logic level | nível lógico |
el. | logic level band | margem de nível lógico |
el. | logic level limits | margem de nível lógico |
el. | logic-level MOSFET | MOSFET de nível lógico |
IT, el. | logic levels | níveis lógicos |
el. | logic low | lógica 0 |
el. | logic low | nível lógico baixo |
commun., IT | logic management | gestão lógica |
commun., IT | logic management of terminals | gestão lógica |
el. | logic operation | operação lógica |
IT | logic optimisation | otimização de circuito lógico |
IT | logic optimization | otimização de circuito lógico |
IT, el. | logic probe | sonda lógica |
IT, el. | logic probe | ponta de prova lógica |
IT | logic processor | processador lógico |
IT | logic programming | programação lógica |
el. | logic-0 propagation delay time | tempo de atraso de propagação |
el. | logic-1 propagation delay time | tempo de atraso de propagação |
commun. | logic ready | lógica pronta |
IT | logic relation | relação lógica |
IT, tech. | logic shift | deslocamento lógico |
commun. | logic signal | sinal lógico |
el. | logic state indicator | indicador de estado lógico |
IT, dat.proc. | logic subsystem | máquina lógica |
el. | logic swing | excursão lógica |
IT, scient. | logic symbol | símbolo lógico |
IT | logic symbols | símbolos lógicos |
el. | logic synthesis | síntese lógica |
IT, el. | logic system | sistema lógico |
IT, earth.sc. | logic threshold | limiar lógico |
el. | logic transistor | transístor lógico |
el. | logic translation | translação lógica |
el. | logic variable | variável lógica |
el. | logic-0 voltage | tensão lógica 0 |
el. | logic-1 voltage | tensão lógica 1 |
el. | logic-1 worst-case noise margin | margem de ruído mais desfavorável da lógica 1 |
el. | logic-0 worst-case noise-margin | margem de ruído mais desfavorável da lógica 0 |
el. | logic zero | lógica 0 |
el. | logic zero | nível lógico baixo |
el. | low-level logic | lógica a baixo nível |
el. | low-power logic | lógica de baixa potência |
el. | low-power logic gate | porta lógica de baixa potência |
IT, el. | low-power Schottky logic | lógica Schottky de baixo consumo |
commun. | magazine drum logic | lógica de carregador de tambor |
IT | mathematical logic | lógica matemática |
el. | medium-power logic gate | porta lógica de média potência |
IT, el. | merged-transistor logic | lógica de injeção integrada |
IT | modal logic | lógica modal |
el. | modified diode-transistor-logic gate | porta DTL modificada |
IT | monotonic logic | lógica monótona |
el. | MOS dynamic logic circuit | circuito lógico dinâmico MOS |
IT, earth.sc. | moving part logic | lógica pneumática |
el. | multi-phase clocked logic | lógica de relógio multifase |
IT, dat.proc. | multi-value logic | lógica multivalores |
IT, dat.proc. | multi-valued logic | lógica multivalores |
IT, el. | nanosecond logic | lógica para nanossegundos |
IT | natural deduction systems of logic | dedução natural |
el. | negative logic | lógica negativa |
IT | non-monotonic logic | lógica não monótona |
IT | non-monotonic logic | lógica não-monotónica |
IT | non-monotonic logic | lógica não monotónica |
el. | non-saturating logic | lógica a não saturação |
IT, el. | one-dimensional logic system | sistema lógico unidimensional |
commun. | order-command transformation logic | lógica de transformação de ordens em comandos |
IT, el. | passive logic system | sistema lógico passivo |
el. | 4-phase dynamic logic circuit | circuito lógico dinâmico de quatro fases |
IT | phase logic | fase lógica |
relig. | philosophical logic | lógica filosófica |
IT | positive logic | lógica positiva |
IT | possibilistic logic | lógica vaga |
gen. | post-trip shutdown logic | lógica de paragem após desencadeamento |
commun. | power logic supply | lógica de caixa de alimentação |
el. | power-switched emitter-coupled logic crosspoint | ponto de conexão PSECL |
IT | predicate logic | lógica de predicados |
IT | program logic | lógica de programa |
IT, el. | programmable array logic | lógica programável |
IT | programmable logic | lógica programável |
IT | programmable logic array | rede lógica programável |
el. | programmable logic array | matriz lógica programável |
IT | programmable logic controller | controlador lógico programável |
el. | programmable logic device | matriz lógica programável |
IT | programmable logic device | rede lógica programável |
IT | programmable logic device | dispositivo de lógica programável |
comp., MS | programmable logic device | dispositivo lógico programável (A logic chip that is programmed by the customer, not the manufacturer. Like a gate array, a PLD is a collection of logic gates. Unlike a gate array, a PLD does not need to be programmed as part of the manufacturing process) |
IT | programmable, non-erasable logic circuit | rede lógica programável pelo utilizador |
account. | Programme Logic Model | programa Logic Model |
IT | programmed logic | lógica programada |
IT | propositional logic | cálculo proposicional |
IT | propositional logic | lógica proposicional |
commun. | pulse staggering logic | lógica de escalonamento de impulsos |
gen. | reactivity control logic | sistema lógico do controlo da reatividade |
IT, el. | resistance-transistor logic gate | porta RTL |
IT, el. | resistor logic | lógica por resistências |
el. | resistor-capacitor-transistor logic | lógica resistência-condensador-transístor |
el. | resistor-transistor-logic | lógica resistência-transístor |
earth.sc., mech.eng. | response time of a pneumatic logic device | tempo de resposta de um elemento lógico pneumático |
gen. | safety logic assembly | equipamento lógico de segurança |
commun. | safety return logic | lógica de retorno em segurança |
el. | saturated logic circuit | circuito lógico saturado |
IT, el. | saturating logic | lógica em saturação |
IT, el. | Schottky transistor-transistor logic | TTL Schottky |
IT, el. | SCR logic | lógica SCR |
IT | second order logic | lógica de predicados de segunda ordem |
IT | second-order predicate logic | lógica de predicados de segunda ordem |
IT | semi custom logic array | rede lógica parcialmente programável pelo utilizador |
IT, dat.proc. | sequential logic | lógica combinatória |
IT, dat.proc. | sequential logic | lógica sequencial |
comp., MS, Braz. | sequential logic element | elemento lógico sequencial (A logic circuit element that has at least one input and one output and in which the output signal depends on the present and past states of the input signal or signals) |
mech.eng. | servo-control jamming detection logic box | caixa lógica de deteção de avarias dos servocomandos |
IT | shared logic | lógica partilhada |
commun. | sight control logic | lógica de guia de mira |
IT | simple programmable logic device | rede lógica programável |
IT, el. | standard logic circuit | circuito lógico standard |
auto.ctrl. | storage-programmable logic control | controlador lógico programável com memória |
IT, dat.proc. | stored logic | lógica registada |
el. | switching logic circuitry | circuito lógico de comutação |
commun. | switching-guide loop logic | lógica de comutação de ciclo de guia |
commun. | switching-servo alignment logic | lógica de comutação de servoalinhamento |
IT, mater.sc. | symbols for fluid logic devices | simbologia para componentes lógicos de fluidos |
IT, mater.sc. | symbols for logic functions | símbolos para as funções lógicas |
IT | system of formal logic | sistema de lógica formal |
IT | system of formal logic | sistema formal |
el. | temperature-compensated emitter-coupled logic | ECL compensada em temperatura |
IT | temporal logic | lógica temporal |
el. | ternary logic gate | porta lógica ternária |
IT, el. | threshold logic | lógica de limiar |
el. | transistor-diode logic | lógica díodo-transístor |
IT | transistor-transistor logic | lógica transístor-transístor |
el. | transistor-transistor-logic | lógica transístor-transístor |
IT, scient. | tristate logic | lógica binária com estado de alta impedância |
IT | trivalued logic | lógica de três valores |
el. | tunnel-diode logic | lógica por díodos de túnel |
el. | tunnel-diode/transistor logic | lógica díodo de túnel/transístor |
commun. | turret logic unit | lógica de torreta |
commun. | turret printed wiring assembly logic | lógica de torreta |
IT | uncommitted logic array | dispositivo lógico não programado |
IT | user-programmable logic sequencer | sequencidor programável pelo utilizador |
el. | variable-threshold logic | lógica de limiar variável |
earth.sc., el. | voltage-mode logic circuit | circuito lógico de modo em tensão |
IT, el. | voting logic | lógica de limiar |
commun. | weapon system logic | lógica de sistema de armas |
commun., IT | wired logic common control | controlo comum por lógica cablada |
IT | wired-logic computer | calculador de lógica por ligações elétricas |
el. | wired-logic exchange | sistema de comutação de lógica cablada |
el. | wired-logic switching system | sistema de comutação de lógica cablada |
el. | wired-logic system | sistema de comutação de lógica cablada |