| Subject | English | Portuguese |
| life.sc., agric. | cade juniper | zimbro oxicedro (Juniperus oxycedrus) |
| nat.sc., agric. | Chinese juniper | zimbro-chinês (Juniperus chinensis) |
| nat.res. | Chinese juniper | zimbro-da-China (Juniperus chinensis) |
| nat.res. | Chinese juniper | junípero (Juniperus chinensis) |
| nat.sc., agric. | Chinese juniper | Juniperus sinensis Hort. (Juniperus chinensis) |
| nat.sc., agric. | common juniper | zimbro-comum (Juniperus communis) |
| nat.sc., agric. | common juniper | zimbro (Juniperus communis) |
| gen. | juniper berries | bagas de zimbro |
| health., nat.res., food.ind. | juniper berry | zimbro |
| agric. | juniper berry | semente de zimbro (Juniperus communis) |
| food.ind. | juniper-flavoured spirit drink | bebida espirituosa com zimbro |
| chem. | juniper tar oil | alcatrão de zimbro vermelho |
| chem. | juniper tar oil | óleo de cade |
| nat.sc., life.sc. | juniper thicket | moita de zimbro (Juniperus) |
| nat.sc., agric. | juniper-tree | junípero (juniperus) |
| nat.sc., agric. | juniper-tree | zimbro (juniperus) |
| nat.sc., life.sc. | Mediterranean juniper wood | zimbral mediterrânico |
| nat.res. | Phoenician juniper | árvore-do-incenso (Juniperus phoenicea) |
| nat.res. | Phoenician juniper | sabina-da-praia (Juniperus phoenicea) |
| life.sc., agric. | prickly juniper | zimbro oxicedro (Juniperus oxycedrus) |
| nat.sc., agric. | red juniper | cedro-da-virgínia (Juniperus virginiana) |
| nat.sc., agric. | red juniper | cedro-vermelho (Juniperus virginiana) |
| nat.sc., agric. | sabina juniper | savin (Juniperus sabina) |
| nat.sc., agric. | savin juniper | savin (Juniperus sabina) |