Terms containing inside

Subject	English	Portuguese
law	act committed inside the premises occupied by Community institutions	ato cometido no interior das instalações das instituições comunitárias
agric., health., anim.husb.	fat of the inside of topside	gordura de cobertura do pojadouro
industr., construct.	to fill the inside	encher o interior
industr., construct., chem.	fused glass inside	vidro colado no interior
industr., construct., chem.	glass inside	vidro colado no interior
industr., construct., chem.	glass inside	artigo pegado
industr., construct., chem.	glass inside	artigo colado
transp., mech.eng.	inside axle-journal	fuso interior
immigr., industr.	inside back cover	contracapa posterior
libr., port.	inside back cover	parte interior da contracapa
libr., Braz.	inside back cover	terceira capa
agric., mech.eng.	inside bevel	bisel exterior
mech.eng.	inside brake	travão interno
mech.eng.	inside brake	travão interior
mech.eng.	inside breadth of the chain	largura interior do elo
el.	inside cable wiring	cablagem interior
earth.sc.	inside caliper	compasso de interiores
earth.sc.	inside calliper	compasso de interiores
industr.	inside chamber width	altura interior de uma câmara
agric., mech.eng.	inside concave edge	bisel exterior
mater.sc.	inside corner ledge	reforço de canto interior
immigr., industr.	inside cover	contracapa
libr., port.	inside cover	parte interior da contracapa
libr., port.	inside cover	parte interior da capa
fin.	inside dealing	abuso de informação privilegiada
obs., fin.	inside dealing	operações de iniciados
transp.	inside edge of the rail	face interior do carril
mun.plan., industr., construct.	inside fabric	tecido interior
industr., construct., chem.	inside fillet weld	soldadura em ângulo interior
mater.sc.	inside film	filme interior
mater.sc.	inside fire	fogo interior
mater.sc.	inside fire attack	ataque interior
libr., port.	inside front cover	parte interior da capa
libr., Braz.	inside front cover	segunda capa
immigr.	inside front cover	contracapa anterior
transp.	inside height of low sides	altura interior dos taipais inferiores
transp.	inside height of upper sides	altura interior dos taipais superiores
law, fin.	inside information	informação privilegiada
industr., construct., met.	inside jamb block	bloco interior do canal de vazamento
tech., industr., construct.	inside leg length	comprimento entre-pernas
tech., industr., construct.	inside leg-ankle	comprimento entre-pernas-tornozelo
mech.eng.	inside length	passo interior do anel
mech.eng.	inside length	elo da corrente
met.	inside lock seam joint	ligação em ângulo interior
transp.	inside loop	looping interior normal
commun.	inside margin	margem lateral interior
tech.	inside micrometer	micrómetro de interior
med.	inside of a tube	lúmen
gen.	inside of a tube	cavidade ou canal dentro de um órgão em forma de tubo
agric.	inside of shell plating	face interior do forro do costado
industr., construct.	inside of the foot	interior do pé
industr., construct.	inside of the last	interior da forma
agric.	inside of the liner chamber	tubagem interior
agric.	inside of the liner chamber	câmara de ordenha
industr., construct.	inside of the shoe	interior do calçado
comp., MS, Braz.	inside-out activation	ativação de interação direta (A technique that allows a user to directly interact with the content of an embedded object without executing an explicit activation command)
earth.sc., mech.eng.	inside-out flow element	elemento filtrante de escoamento centrífugo
IT, dat.proc.	inside page	página interior
industr., construct., chem.	inside pane	vidraça interior
industr., construct., chem.	inside pane	vidraça do lado interior
industr., construct., chem.	inside pane	folha interior
IT	inside plant	instalação telefónica privada
earth.sc., mech.eng.	inside pressure	pressão interior
transp.	inside profile	perfil interior
industr., construct.	inside profile of the last	perfil interno da forma
industr., construct.	inside profile of the last	contorno interno da forma
coal.	inside row	tiros de caldeira
coal.	inside row	tiros centrais
coal.	inside row	colos
met., el.	inside shell diameter	diâmetro interior da cuba
insur.	inside staff	pessoal dos serviços internos
insur.	inside staff	pessoal de carteira
transp., mech.eng.	inside surface of the tyre	face interior da roda
tech., mech.eng.	inside temperature	temperatura interior
work.fl., IT	inside title	falso título
med.	inside tooth surface-related	vestibular
gen.	inside tooth surface-related	relativo a um vestíbulo ou que se dirige para ele
el.	inside vapor phase oxidation	procedimento IVPO
el.	inside vapor phase oxidation	oxidação em fase de vapor interno
industr., construct., chem.	inside vapour deposition process	processo de oxidação em fase de vapor interno
industr., construct., chem.	inside vapour deposition process	processo de deposição em fase de vapor interno
industr., construct., chem.	inside vapour deposition process	oxidação em fase de vapor interno
industr., construct., chem.	inside vapour phase oxidation	processo de oxidação em fase de vapor interno
el.	inside vapour phase oxidation	procedimento IVPO
industr., construct., chem.	inside vapour phase oxidation	processo de deposição em fase de vapor interno
industr., construct., chem.	inside vapour phase oxidation	oxidação em fase de vapor interno
industr., construct., chem.	inside vapour phase oxidation process	processo de oxidação em fase de vapor interno
industr., construct., chem.	inside vapour phase oxidation process	processo de deposição em fase de vapor interno
industr., construct., chem.	inside vapour phase oxidation process	oxidação em fase de vapor interno
industr., construct.	inside waist	enfranque interior
mech.eng.	inside width of the chain	largura interior do elo
transp.	inside wing	asa interior
el.	inside wiring	cablagem interior
gen.	loss of vacuum inside the vessel	perda de vácuo dentro do contentor
tech., industr., construct.	machine for turning knitted fabrics inside out	máquina para revirar os tecidos de malha em manga
transp.	motor fitted inside the wheel hub	motor elétrico alojado na roda
transp.	outside single slip on inside of similar flexure curves	transversal junção convergente
commun.	test area inside a stripline	área de teste dentro da stripline
mech.eng.	valve inside	chapeleta de válvula
agric.	work inside	trabalhos na quinta