Subject | English | Portuguese |
nat.sc., transp. | acoustic control induction system | sistema de indução por controlo acústico |
industr., construct., chem. | atmospheric induction burner | queimador de indução atmosférica |
industr., construct., chem. | atmospheric induction burner | queimador por ar autoinduzido |
industr., construct., chem. | atmospheric induction burner | queimador com ar aspirado |
mech.eng., el. | brushless wound-rotor induction motor | motor com arrancador incorporado |
el.mot. | brushless wound-rotor induction motor | motor com arrancador rotórico incorporado |
el.mot. | cage induction motor | motor assíncrono de gaiola de esquilo |
therm.energ. | direct induction heating | aquecimento directo por indução |
tech., el. | driving element of an induction meter | elemento motor de um contador de indução |
therm.energ. | dual-frequency induction heating | aquecimento por indução bifrequência |
semicond. | effective induction area of the control current loop | superfície efectiva de indução do anel da corrente de comando |
el. | effective induction area of the control current loop | superfície efetiva de indução de controlo do ciclo de corrente |
semicond. | effective induction area of the output loop | superfície efectiva de indução da malha de saída |
semicond. | effective induction area of the output loop | superfície efectiva de indução do anel de saída |
el. | effective induction area of the output loop | superfície de indução efetiva do ciclo de saída |
magn. | electric induction | influência eléctrica |
earth.sc. | electric induction | indução elétrica |
el.tract. | electric induction braking | freio eléctrico por indução |
el.tract. | electric induction braking | travão eléctrico por indução |
el. | electromagnetic induction | indução electromagnética |
earth.sc. | electromagnetic induction | indução eletromagnética |
el. | electrostatic induction | indução eletrostática |
med. | embryonic induction | indução embrionária |
med. | enzymatic induction | indução enzimática |
therm.energ. | indirect induction heating | aquecimento indirecto por indução |
chem. | induction action effect | efeito de indução |
therm.energ. | induction brazing | soldadura fraca por indução |
therm.energ. | induction channel furnace | forno de indução de canal |
el. | induction coil | transformador híbrido |
el. | induction coil | transformador diferencial |
therm.energ. | induction crucible furnace | forno de indução de cadinho |
antenn. | induction field region | região de campo indutivo |
antenn. | induction field region | região de campo próximo reactivo |
therm.energ. | induction furnace with cold crucible | forno de indução de cadinho frio |
el.mot. | induction generator | alternador assíncrono |
therm.energ. | induction heater guide | guia de um aquecedor por indução |
el. | induction holding furnace | forno de manutenção de indução |
therm.energ. | induction holding furnace | forno de manutenção por indução |
el., meas.inst. | induction instrument | instrumento de indução |
light. | induction luminaire | lâmpada de indução |
light. | induction luminaire | luminária de alimentação por indução |
therm.energ. | induction melting | fusão por indução |
therm.energ. | induction melting furnace | forno de fusão por indução |
therm.energ. | induction plasma torch | tocha de plasma de indução |
therm.energ. | induction pouring furnace | forno de vazamento por indução |
therm.energ. | induction soldering | soldadura fraca por indução |
therm.energ. | induction stirrer | agitador de indução |
therm.energ. | induction tube welding | soldadura de tubos por indução |
earth.sc., mech.eng. | induction type pump | bomba de indução |
earth.sc., transp. | induction wind tunnel | túnel aerodinámico de indução |
therm.energ. | lift off coil induction crucible melting furnace | forno de indução de cadinho amovível |
therm.energ. | longitudinal flux induction heating | aquecimento por indução de fluxo longitudinal |
met., el. | low frequency electric induction furnace | forno elétrico de indução a baixa frequência |
el. | low frequency induction furnace | forno de indução de baixa frequência |
met. | magnetic induction | indução magnética |
IT, el. | magnetic induction current loop | anel de indução magnética |
met. | magnetic induction flux | fluxo de indução magnética |
mech.eng. | magnetic induction system | sistema magnético de indução |
scient., life.sc. | mathematical induction | indução matemática |
transp. | power supply to the electric vehicles by HF induction circuits under the road | alimentação do veículo elétrico por circuitos indutivos de alta frequência sob a estrada |
med. | psychic induction | psicose de indução |
therm.energ. | push-out induction crucible furnace | forno de indução de cadinho intermutável |
el.mot. | repulsion start induction motor | motor de indução com arranque por repulsão |
mech.eng., el. | salient pole synchronous induction motor | motor assíncrono sincronizado de polos salientes |
nat.sc. | saturation magnetic induction | indução magnética de saturação |
magn. | self-induction | auto-indução |
el.mot. | slip-ring induction motor | motor assíncrono de anéis |
el.mot. | slip-ring induction motor | motor de indução de anéis |
el.mot. | squirrel cage induction motor | motor assíncrono de gaiola de esquilo |
el. | surface induction | indução superficial |
met. | surface induction hardening | têmpera superficial por indução |
therm.energ. | surface induction heater | aquecedor superficial por indução |
therm.energ. | surface induction heating | aquecimento superficial por indução |
met. | there are two main kinds of electric furnaces:induction furnaces and arc furnaces | há dois grandes tipos de fornos elétricos: fornos a indução e fornos a arco elétrico |
therm.energ. | through induction heater | aquecedor por indução no volume total |
therm.energ. | through induction heating | aquecimento por indução no volume total |
med., R&D. | topical induction application | aplicação tópica de indução |
therm.energ. | transverse flux induction heating | aquecimento por indução de fluxo transversal |
therm.energ. | two-chamber induction channel furnace | forno de indução de canal com duas câmaras |
therm.energ. | two-frequency induction crucible furnace | forno de indução de cadinho bifrequências |
therm.energ. | vacuum induction furnace | forno de indução sob vácuo |
mech.eng., el. | wound-rotor induction motor | motor de indução de rotor bobinado |
el.mot. | wound-rotor induction motor | motor assíncrono de rotor bobinado |
therm.energ. | zone induction melting | fusão de zona por indução |
med. | zygotic induction | indução zigótica |