Terms containing indicating

Subject	English	Portuguese
commun.	airspeed indicating system	sistema indicador da velocidade do ar
el., meas.inst.	analogue indicating instrument	instrumento de medição analógico
el., meas.inst.	analogue indicating instrument	instrumento de medição indicador analógico
patents.	apparatus and instruments for indicating and controlling	aparelhos e instrumentos para indicação e controlo
commun., mech.eng.	break temperature sensing and indicating unit	unidade de indicação e deteção de temperatura dos travões
tel.	call indicating device	indicador de chamada
mech.eng.	controls and indicating	comandos e indicadores
tech.	counter for indicating the working hours of machines	contador de horas de trabalho para máquinas
el., meas.inst.	digital indicating instrument	instrumento de medição, indicador numérico
el., meas.inst.	digital indicating instrument	instrumento de medição indicador digital
railw., sec.sys.	direction indicating board	quadro indicador de direcção
life.sc., tech.	direction indicating device	indicador luminoso de direções
transp., mech.eng.	downlock visual indicating	indicação visual de bloqueio
econ.	to draw up programmes indicating foreseeable developments in production	estabelecer programas previsionais de natureza indicativa relativos à produção
el.	electronic indicating equipment	indicador eletrónico
el.	electronic indicating equipment	equipamento com indicador eletrónico
commun., transp.	emergency position-indicating radar beacon	radiobaliza para a localização de sinistros
commun., transp.	emergency position-indicating radar beacon	radiobaliza de localização de sinistros
commun., transp., nautic.	emergency position-indicating radio beacon	radiobaliza de localização de sinistros
commun., transp.	emergency position-indicating radio beacon	radiobaliza para a localização de sinistros
commun.	emergency position-indicating radiobeacon	radiobaliza de localização de sinistros
commun.	emergency position-indicating radiobeacon	radiobaliza de emergência indicador de posição
commun.	emergency position-indicating radiobeacon station	estação de radiobaliza de localização dos sinistros
mech.eng.	exhaust gas temperature indicating system	sistema indicador da temperatura dos gases de escape
gen.	to indicate emergency start-up	indicar o arranque de emergência
tech.	indicating analogue electrical measuring instrument	aparelho de medição elétrico analógico indicador
mech.eng.	indicating arrow	seta indicadora
mech.eng.	indicating arrow	flecha indicadora
el.tract.	indicating circuit	circuito de sinalização e vigilância
stat., earth.sc., tech.	indicating device	dispositivo indicador
el., meas.inst.	indicating device of a measuring instrument	dispositivo visualizador de um instrumento de medição
industr., construct.	indicating device bridge	ponte do dispositivo indicador
chem.	indicating electrode	elétrodo de medição
chem.	indicating electrode	eléctrodo de referência
auto.ctrl.	indicating element	elemento indicador
PSP	indicating fuse	fusível com indicador
el., meas.inst.	indicating measuring instrument	instrumento de medição visualizador
transp., tech., law	indicating instrument	aparelho de medição
el., meas.inst.	indicating measuring instrument	instrumento de medição indicador
transp., mech.eng.	indicating lever	alavanca indicadora
earth.sc., el.	indicating panel	painel de indicação
industr., construct.	indicating paper	papel reagente
econ., agric.	indicating per cent	taxa corrente de constituição do valor
econ., agric.	indicating percent	taxa corrente de constituição do valor
tech., mech.eng.	indicating plate	placa de indicação
tech., mech.eng.	indicating plate	painel
life.sc.	indicating range	amplitude de indicação
el.	indicating relay	relé de sinalização
cables	indicating tape	dispositivo de sinalização
law	indicating the name and the territorial jurisdiction	indicação da denominação e competência territorial
tech., mech.eng.	indicating thermometer	termómetro de leitura direta
el.	label indicating their consumption	indicação na rotulagem relativa ao consumo de energia
transp., mech.eng.	landing gear and door indicating unit	unidade de sinalização do trem e das portas
work.fl., IT	linear level-indicating notation !	notação linear com indicação de nível hierárquico
commun., mech.eng.	magnetic drag type indicating mechanism	mecanismo magnético de sinalização
industr.	mark indicating the standard of fineness	punção de toque
industr.	mark indicating the standard of fineness	marca de garantia
industr.	mark indicating the standard of fineness	punção de título
mech.eng.	maximum-level-indicating device	dispositivo indicador do nível de enchimento máximo
tech.	portable indicating and recording instruments	aparelho de medição e de registo
PSP	position indicating device	indicador de posição de tomada
transp.	remote indicating compass	bússola de indicação remota
commun., astronaut., transp.	satellite emergency position-indicating radio beacon	radiobaliza para a localização de sinistro por satélite
social.sc., health.	sign indicating accessibility	símbolo de acesso
fin.	statement indicating the transfers effected	relação das transferências efetuadas
el.	step indicating lamp	lâmpada para iluminação de estribos
life.sc., tech.	surface indicating device	indicador luminoso de planos
industr., construct., chem.	temperature indicating colour	pintura termoindicadora
chem., el.	temperature-indicating crayon	lápis termométrico
industr., construct., chem.	temperature indicating stick	lápis térmico
life.sc., coal.	underground sign indicating the limits of a concession	marca subterrânea assinaladora do limite da concessão
tech., met.	use of temperature-indicating colours	medida termocolorimétrica da temperatura
transp., avia.	visual glidepath indicating system	sistema visual indicador do percurso de desvio