| Subject | English | Portuguese |
| commun. | airspeed indicating system | sistema indicador da velocidade do ar |
| commun., mech.eng. | break temperature sensing and indicating unit | unidade de indicação e deteção de temperatura dos travões |
| mech.eng. | controls and indicating | comandos e indicadores |
| life.sc., tech. | direction indicating device | indicador luminoso de direções |
| transp., mech.eng. | downlock visual indicating | indicação visual de bloqueio |
| commun., transp. | emergency position-indicating radar beacon | radiobaliza para a localização de sinistros |
| commun., transp. | emergency position-indicating radar beacon | radiobaliza de localização de sinistros |
| commun., transp., nautic. | emergency position-indicating radio beacon | radiobaliza de localização de sinistros |
| commun., transp. | emergency position-indicating radio beacon | radiobaliza para a localização de sinistros |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon | radiobaliza de localização de sinistros |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon | radiobaliza de emergência indicador de posição |
| commun. | emergency position-indicating radiobeacon station | estação de radiobaliza de localização dos sinistros |
| mech.eng. | exhaust gas temperature indicating system | sistema indicador da temperatura dos gases de escape |
| law | to indicate an address for service in the State in question | eleger domícilio no Estado em causa |
| gen. | to indicate emergency start-up | indicar o arranque de emergência |
| law | indicate the intended purpose | indicar o destino |
| mech.eng. | indicating arrow | seta indicadora |
| mech.eng. | indicating arrow | flecha indicadora |
| stat., earth.sc., tech. | indicating device | dispositivo indicador |
| industr., construct. | indicating device bridge | ponte do dispositivo indicador |
| chem. | indicating electrode | elétrodo de medição |
| chem. | indicating electrode | eléctrodo de referência |
| transp., tech., law | indicating instrument | aparelho de medição |
| transp., mech.eng. | indicating lever | alavanca indicadora |
| earth.sc., el. | indicating panel | painel de indicação |
| industr., construct. | indicating paper | papel reagente |
| econ., agric. | indicating per cent | taxa corrente de constituição do valor |
| econ., agric. | indicating percent | taxa corrente de constituição do valor |
| tech., mech.eng. | indicating plate | placa de indicação |
| tech., mech.eng. | indicating plate | painel |
| life.sc. | indicating range | amplitude de indicação |
| el. | indicating relay | relé de sinalização |
| tech., mech.eng. | indicating thermometer | termómetro de leitura direta |
| transp., mech.eng. | landing gear and door indicating unit | unidade de sinalização do trem e das portas |
| work.fl., IT | linear level-indicating notation ! | notação linear com indicação de nível hierárquico |
| mech.eng. | maximum-level-indicating device | dispositivo indicador do nível de enchimento máximo |
| tech. | portable indicating and recording instruments | aparelho de medição e de registo |
| transp. | remote indicating compass | bússola de indicação remota |
| commun., astronaut., transp. | satellite emergency position-indicating radio beacon | radiobaliza para a localização de sinistro por satélite |
| social.sc., health. | sign indicating accessibility | símbolo de acesso |
| law | statement of objection setting out the grounds of objection and indicate the nature of any evidence offered | requerimento que indique os fundamentos da impugnação e as provas oferecidas |
| el. | step indicating lamp | lâmpada para iluminação de estribos |
| industr., construct., chem. | temperature indicating colour | pintura termoindicadora |
| chem., el. | temperature-indicating crayon | lápis termométrico |
| gen. | the report shall indicate how each member voted | o relatório deve indicar o sentido de voto de cada deputado |
| transp., avia. | visual glidepath indicating system | sistema visual indicador do percurso de desvio |