Subject | English | Portuguese |
work.fl. | allocation of indexing terms | atribuição de termos de indexação |
work.fl., IT | associative indexing | indexação associativa |
IT, tech. | automatic indexing | indexação automática |
life.sc. | automatic vertical-circle indexing | indexação automática do círculo vertical |
fin. | bond indexing | indexação a obrigações |
met. | brazing or soldering machine with an indexing rotating table | mesa giratória com movimento descontínuo para brasagem |
IT | card indexing | ordenação em fichas |
industr., construct. | card indexing tag | cavaleiro para ficha |
work.fl., IT | citation indexing | indexação por citações |
work.fl., IT | consistency of indexing | consistência da indexação |
work.fl., IT | consistency of indexing | coerência da indexação |
comp., MS, Braz. | content indexing | indexação de conteúdo (The process of creating an index of the content) |
work.fl., IT | coordinate indexing | indexação coordenada |
work.fl., IT | depth of indexing | profundidade da indexação |
met., mech.eng. | differential indexing | divisão diferencial |
met., mech.eng. | direct indexing | divisão direta |
econ. | document indexing | indexação de documentos |
fin. | enhanced indexing | estratégia de indexação otimizada |
work.fl., IT | free indexing | indexação por descritores livres |
fin. | fully indexed note rate | taxa de juro indexada bruta |
met., mech.eng. | generating grinding with indexing | retificação de dentado por geração dente por dente |
IT, dat.proc. | indexed address | endereço indexado |
IT, el. | indexed addressing | indexação |
IT, el. | indexed addressing | endereçamento indexado |
insur. | indexed annuity | renda indexada |
IT | indexed bulletin | boletim indexado |
IT | indexed component | componente indexado |
nat.sc. | indexed curve | curva estandartizada |
nat.sc. | indexed curve | curva de índices de crescimento |
IT | indexed file | ficheiro indexado |
fin. | indexed investment management | gestão indicial |
fin. | indexed loan | empréstimo com cláusula de variação |
fin. | indexed management | gestão indicial |
IT | indexed sequential | sequencial indexado |
comp., MS | indexed sequential access method | ISAM (A technique for indexing database records that allows sequential or random access of records. When records are accessed sequentially they are accessed in the order in which they were entered in the database, and when records are accessed randomly, the records are accessed through an index) |
IT, dat.proc. | indexed sequential file | ficheiro sequencial indexado |
mech.eng. | indexing attachment | divisor |
work.fl., IT | indexing by free subject headings | indexação por descritores livres |
work.fl., IT | indexing by key-phrases | indexação por expressões-chave |
work.fl., IT | indexing by subject headings | indexação por palavra-chave |
work.fl., IT | indexing by uniterms | indexação por unitermos |
work.fl., IT | indexing by weights | indexação com ponderação |
mech.eng. | indexing center | divisor |
commun. | indexing desk | painel de indexação |
mech.eng. | indexing disc | prato divisor |
mech.eng. | indexing disk | prato divisor |
mech.eng. | indexing drum diameter | diâmetro do tambor |
mech.eng. | indexing head | cabeça divisora |
mech.eng. | indexing hole | furo do divisor |
work.fl., IT | indexing language | linguagem de indexação |
chem. | indexing mould | molde para movimentos laterais de pressão |
econ., IT | indexing of costs | indexação de custos |
environ. | indexing of documentation | indexação de documentação |
environ. | indexing of documentation A service which creates a special contents list, containing titles, authors, abstracts, subject headings and other information, to describe a large number of publications and to be used in searchable, machine-readable (or printed) look-up tables | indexação de documentação |
IT, scient. | indexing of stations | indexação das estações |
work.fl., IT | indexing phrase | frase de indexação |
industr., construct., chem. | indexing pip | ressalto de localização |
industr., construct., chem. | indexing pip | ressalto de posicionamento |
industr., construct., chem. | indexing pip | tranqueta de posicionamento |
industr., construct., chem. | indexing pip | alça de localização |
mech.eng. | indexing plate | prato divisor |
mech.eng. | indexing plunger | cavilha de imobilização |
fin. | indexing plus | estratégia de indexação otimizada |
industr., construct., chem. | indexing press | prensa intermitente |
el. | indexing slot | ranhura de polarização |
el. | indexing slot | ranhura polarizada |
work.fl., IT | indexing technique | técnicas de indexação |
met. | indexing template | conjunto do gabarit e da peça de suporte |
met. | indexing template holder | suporte do gabarit parcial |
work.fl. | indexing test | teste de indexação |
work.fl. | indexing with descriptors | indexação com descritores |
met., mech.eng. | indexing with gear cutting attachment | divisão indireta |
work.fl., IT | indexing with links | indexação por coordenação |
work.fl. | indexing with notations | indexação com notações |
work.fl. | indexing with preferred terms | indexação com termos preferenciais |
work.fl. | indexing with prescribed vocabulary | indexação com vocabulário determinado |
work.fl. | indexing without preferred terms | indexação sem termos preferenciais |
mech.eng. | indexing worm screw | parafuso sem-fim do cabeço divisor |
met., mech.eng. | indirect indexing | divisão indireta |
social.sc., lab.law. | inflation-indexed minimum wage | salário mínimo interprofissional de crescimento |
work.fl., IT | intellectual indexing | indexação manual |
work.fl., IT | intellectual indexing | indexação humana |
work.fl., IT | keyword indexing | indexação por palavras-chave |
work.fl., IT | keyword indexing by character strings | indexação por cadeia de carateres |
work.fl., IT | keyword indexing by roots | indexação por truncatura |
work.fl., IT | machine-aided indexing | indexação com apoio de computador |
work.fl., IT | multilevel indexing | indexação genérica |
fin. | optimisation approach to indexing | estratégia de indexação otimizada |
fin. | optimization approach to indexing | estratégia de indexação otimizada |
econ. | price indexing | indexação de preços |
work.fl., IT | prospective citation indexing | indexação por filiação de citações |
work.fl., IT | relational indexing | indexação por relação |
work.fl., IT | retrospective citation indexing | indexação por citações retrospetivas |
mech.eng. | rotary indexing table drilling machine | furadora de mesa circular |
work.fl. | specificity of indexing | especificidade da indexação |
fin. | stratified equity indexing | indexação estratificada de valores |
fin. | stratified sampling approach to indexing | método de indexação por amostra estratificada |
fin. | stratified sampling bond indexing | indexação das obrigações por amostra classificada |
fin. | stratified sampling bond indexing | indexação das obrigações com base em amostras estratificadas |
work.fl., IT | text keyword indexing | indexação por palavras-chave do texto |
work.fl., IT | title keyword indexing | indexação por palavras-chave do título |
mech.eng. | universal indexing head,universal dividing head | divisor universal |
econ. | wage indexing | indexação salarial |
work.fl., IT | weighted indexing | indexação com ponderação |