| Subject | English | Portuguese |
| commun., el. | all-relay signal box with visual illuminated diagram | posto de relais com painel de controlo ótico |
| commer., industr. | illuminated advertising sign | anúncio luminoso |
| commun. | illuminated bollard | delimitador luminoso |
| el. | illuminated button | botão iluminado de interruptor |
| mech.eng., construct. | illuminated ceiling | teto iluminado |
| transp., avia. | illuminated emergency exit marking and locating sign | sinais iluminados de marcação e localização de saídas de emergência |
| cultur. | illuminated frame | caixilho luminoso |
| transp. | illuminated guard post | baliza luminosa |
| el. | illuminated indicator | painel luminoso |
| el. | illuminated indicator | letreiro luminoso |
| earth.sc., el. | illuminated key | botão elétrico luminoso |
| commun. | illuminated manuscript | manuscrito com iluminuras |
| cultur. | illuminated manuscript | iluminura |
| industr. | illuminated name-plate | placa indicadora luminosa |
| commun. | illuminated panel | central telefónica com painel luminoso |
| mech.eng., construct. | illuminated push button | botão luminoso |
| commun., lab.law. | illuminated sign | sinal luminoso |
| industr. | illuminated sign | tabuleta luminosa |
| industr. | illuminated sign | cartaz luminoso |
| commun., transp., mil., grnd.forc. | illuminated stop sign | sinal luminoso de paragem |
| transp., tech., law | illuminated target | alvo iluminado |
| commun., transp. | illuminated track-diagram | quadro sinóptico luminoso de vias |
| commun., transp. | illuminated track-diagram | quadro luminoso esquemático de vias |
| el. | illuminated triangle | triângulo iluminado |