Subject | English | Portuguese |
el., construct. | available capacity of a hydro-installation | potência elétrica disponível num aproveitamento hidroelétrico |
el., construct. | catchment area of a hydro-installation | capacidade de armazenamento de um aproveitamento hidroelétrico |
textile | centrifugal hydro-extractor | centrifugador |
textile | centrifugal hydro-extractor | espremedor centrífugo |
textile | centrifugal hydro-extractor | hidroextrator |
textile | centrifugal hydro-extractor | máquina de espremer |
earth.sc., mech.eng. | diesel hydro-mechanical locomotive | locomotiva diesel de transmissão hidráulica |
energ.ind., construct. | energy capability factor of a hydro-region | índice de produtibilidade de uma região hidroelétrica |
el. | energy capability of a hydro-electric power station | produtibilidade de um aproveitamento hidráulico |
el., construct. | energy capability of a hydro-installation | produtibilidade de um empreendimento hidroelétrico |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Projeto Piloto de Hidro-Hidrogénio Euro-Quebequeniano |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | projeto Euro-Québec Hidro-hidrogénio |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen Production Project | Projeto Hidroelétrico Europa-Quebeque para a Produção de Hidrogénio |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | Projeto Hidroelétrico Europa-Quebeque para a Produção de Hidrogénio |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | Projeto Piloto de Hidro-Hidrogénio Euro-Quebequeniano |
energ.ind., chem., polit. | Euro-Quebec Hydro-Hydrogen project | projeto Euro-Québec Hidro-hidrogénio |
energ.ind. | gross head of a hydro-electric power station | queda bruta de uma central hidroelétrica |
el., construct. | guaranteed flow downstream of a hydro-installation | caudal garantido a jusante de um aproveitamento hidroelétrico |
energ.ind. | helio-hydro-electric plant | central solar hidroelétrica |
energ.ind. | helio-hydro-electric plant | central helio-hidroelétrica |
el., construct. | hydraulically available capacity of a hydro-installation | potência elétrica hidraulicamente disponível de um aproveitamento hidroelétrico |
gen. | hydro-agricultural improvement | ordenamento hidroagrícola |
med. | hydro-appendix | hidroapendicite |
med. | hydro-appendix | apendicite serosa |
energ.ind. | hydro-cracking | hidrocraqueamento |
health. | hydro-electric bath | banho hidroelétrico |
energ.ind. | hydro-electric generating station | instalação hidroelétrica |
energ.ind. | hydro-electric generating station | central hidroelétrica |
energ.ind. | hydro-electric plant | central hidroelétrica |
energ.ind. | hydro-electric plant | instalação hidroelétrica |
energ.ind. | hydro-electric power plant | central hidroelétrica |
energ.ind., construct. | hydro-electric power potential | potencial hidroelétrico |
energ.ind. | hydro-electric power station | central hidroelétrica |
energ.ind. | hydro-electric power station | instalação hidroelétrica |
stat., mater.sc. | hydro-electric set | grupo hidroeléctrico |
med. | hydro-electric three-cell bath | banho hidroelétrico tricelular |
energ.ind. | hydro-electric works | central hidroelétrica |
energ.ind. | hydro-electric works | instalação hidroelétrica |
med. | hydro-enterocele | hidroenterocele |
med. | hydro-epiplocele | hidroepiplocele |
min.prod., energ.ind., mining. | hydro-frac | fraturação hidráulica |
min.prod., energ.ind., mining. | hydro-fracturing | fraturação hidráulica |
el., construct. | hydro installation | instalação hidroeléctrica |
el., construct. | hydro installation | aproveitamento hidroelétrico |
life.sc. | hydro-isobaths | isobatas da superfície piezométrica è |
life.sc. | hydro-isobaths | hidroisobatas |
life.sc. | hydro-isopleth map | mapa de hidroisopletas |
transp. | hydro kinetic brake | freio hidrocinático |
earth.sc., construct. | hydro module | módulo de irrigação |
med. | hydro-oligocythaemia | hidro-oligocitemia |
energ.ind., mech.eng. | hydro-pneumatic device | boia hidropneumática de Belfast |
energ.ind., mech.eng. | hydro-pneumatic device | dispositivo de Belfast |
mech.eng. | hydro-pneumatic tool | ferramenta hidropneumática |
energ.ind., mech.eng. | hydro-pneumatic wave power device | boia hidropneumática de Belfast |
energ.ind., mech.eng. | hydro-pneumatic wave power device | dispositivo de Belfast |
el. | hydro power | energia hidráulica |
environ., energ.ind. | hydro-power reservoir | represa hidroelétrica |
el., construct. | hydro-region | região hidroelétrica |
el. | hydro-rhéostat | reóstato líquido |
med. | hydro-ureter | hidrouréter |
med. | hydro-ureternephrosis | hidronefrose por dilatação ureteral |
med. | hydro-ureterosis | hidrouréter |
el.gen. | magneto-hydro-dynamic thermal power station | central MHD |
el.gen. | magneto-hydro-dynamic thermal power station | central magnetohidrodinâmica |
energ.ind. | magneto-hydro-dynamic thermal power station | central magneto-hidrodinâmica |
el., construct. | maximum capacity of a hydro-installation | potência máxima de uma central hidroelétrica |
energ.ind. | mixed pumped hydro-electric power station | central hidroelétrica de bombagem mista |
energ.ind. | net head of a hydro-electric power station | queda líquida de uma central hidroelétrica |
environ. | non-ferrous hydro-metallurgy | resíduos inorgânicos com metais provenientes do tratamento de metais e do seu revestimento, e da hidrometalurgia de metais não ferrosos |
tech., el. | plant capacity flow of a hydro installation | capacidade de escoamento de um aproveitamento hidroelétrico |
tech., el. | plant capacity flow of a hydro installation | caudal máximo turbinável |
el., construct. | power produced by a hydro-installation | potência elétrica produzida por um aproveitamento hidroelétrico |
el. | pumped-hydro storage | armazenamento hidrobombeado |
energ.ind. | pumped storage only hydro-electric power station | central hidroelétrica de bombagem simples |
el., construct. | reduction in capacity of a hydro-installation for hydraulic reasons | redução de potência elétrica de um aproveitamento hidroelétrico por causas hidráulicas |
environ., energ.ind. | run-of-river hydro-electric power station | central hidroelétrica a fio de água |
energ.ind. | seasonal stockage hydro-electric power station | central hidroelétrica de armazenagem sazonal |
energ.ind. | short-term stockage hydro-electric power station | central hidroelétrica de armazenagem a curto prazo |
mech.eng., el. | small hydro power plant | pequena central hidroelétrica |
energ.ind. | small hydro power plant | central mini-hídrica |
energ.ind. | small hydro power plant | mini-hidráulica |
energ.ind. | small hydro power station | pequeno sistema hidroelétrico |
energ.ind. | small hydro power station | minicentral |
pharma. | tatra-hydro-imidazoles imidazolthiazoles | tetra-hidroimidazoles imidazoltiazoles |
chem. | tetra-hydro-imidazole | imidazoltiazole |
health. | tetra-hydro-imidazole | tetra-hidroimidazol |
chem. | tetra-hydro-imidazole | tetra-hidroimidazole |
el., construct. | unavailability of hydro-capacity | indisponibilidade de potência hidroelétrica |
el., construct. | unavailable capacity of a hydro-installation | potência elétrica indisponível de um aproveitamento hidroelétrico |
el., construct. | unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system | potência elétrica indisponível de uma aproveitamento hidroelétrico por causas não hidráulicas |