| Subject | English | Portuguese |
| energ.ind., nucl.phys. | Advisory Committee for Fusion | Comité Consultivo da Fusão |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | Advisory Committee for the Fusion Programme | Comité Consultivo do Programa Fusão |
| gen. | applied fusion | fusão aplicada |
| el. | base-satellite fusion reactor system | sistema de reatores de fusão base-satélites |
| earth.sc. | basic fusion cross sections | secções eficazes fundamentais de fusão |
| med. | cell fusion | fusão celular |
| med. | centric fusion | fusão cêntrica |
| med. | centric fusion | fusão centromérica |
| med. | chromosome fusion | fusão cromossômica |
| met. | clad fusion defect | defeito de fusão no revestimento |
| el. | cold fusion | fusão a frio |
| phys.sc. | cold fusion | fusão fria |
| phys.sc. | cold fusion reaction | reação nuclear através de catalisador mesológico |
| phys.sc. | cold fusion reaction | reação de fusão fria |
| phys.sc. | cold fusion reaction | reação nuclear catalisada |
| met. | combined fusion and pressure welding | soldadura por fusão e pressão combinadas |
| el. | Consultative Committee for the Fusion Programme | Comité consultivo do programa Fusão |
| nucl.phys. | Consultative Committee for the Fusion Programme | Comité Consultivo para o Programa "Fusão" |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | Consultative Committee of the Fusion Programme | Comité Consultivo do Programa Fusão |
| gen. | controlled fusion reactor | reator de fusão controlada |
| earth.sc., nucl.phys. | controlled nuclear fusion | reação por fusão nuclear controlada |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | controlled nuclear fusion | fusão termonuclear controlada |
| earth.sc., nucl.phys. | controlled nuclear fusion | fusão nuclear controlada |
| earth.sc., nucl.phys. | controlled nuclear fusion reaction | fusão nuclear controlada |
| earth.sc., nucl.phys. | controlled nuclear fusion reaction | reação por fusão nuclear controlada |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | controlled thermonuclear fusion | fusão termonuclear controlada |
| met. | copper partially refined by complete fusion | cobre parcialmente afinado por fusão completa |
| el. | coupled systems of fusion and fission reactors | sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão |
| el. | coupled systems of fusion and fission reactors | reatores híbridos de fusão-cisão |
| IT | data fusion | fusão de dados |
| el. | demonstration fusion reactor | reator de demonstração |
| el. | demonstration reactor for nuclear fusion | reator de fusão nuclear de demonstração |
| met. | depth of the side fusion zone | penetração lateral |
| coal. | E.B.fusion | fusão EB |
| industr., construct., met. | edge fusion | queimo dos bordos |
| industr., construct., met. | edge fusion | boleamento das extremidades |
| med. | electric-field-induced fusion | fusão induzida por um campo elétrico |
| med. | electric-field-induced fusion | eletrofusão |
| coal. | electronic-beam fusion | fusão EB |
| nucl.phys. | European Fusion Development Agreement | Acordo para o Desenvolvimento da Fusão Europeia |
| nat.sc., el. | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão |
| gen. | European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy | Energia de Fusão |
| comp., MS, Braz. | Fast Fusion | Fast Fusion (One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. Winamp genre ID 84) |
| met. | fire-refining with complete fusion | afinação ao fogo com fusão completa |
| chem. | flame fusion | soldadura a quente de espumas |
| earth.sc. | fusion blanket | camada fértil |
| nat.sc., el. | fusion by magnetic confinement | fusão por confinamento magnético |
| industr., construct., chem. | fusion casting | moldagem por fusão |
| tech. | fusion cones | cones pirométricos |
| tech. | fusion cones | cones Seger |
| nucl.phys. | fusion cross-section | secção eficaz de fusão |
| met. | fusion cutting | corte por fusão |
| met., el. | fusion cutting electrode | elétrodo de corte por fusão |
| earth.sc. | fusion energy | energia de fusão |
| phys.sc. | fusion energy balance | balanço energético da fusão |
| earth.sc., el. | fusion enthalpy | entalpia de fusão |
| met. | fusion face | face de fusão |
| met. | fusion face | superfície da garganta |
| met. | fusion face | superfície a soldar por fusão |
| industr., construct., chem. | fusion face | superfície de garganta |
| el. | fusion-fission hybrid reactors | reatores híbridos de fusão-cisão |
| el. | fusion-fission hybrid reactors | sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão |
| el. | fusion-fission hybrids | reatores híbridos de fusão-cisão |
| el. | fusion-fission hybrids | sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão |
| industr., construct., chem. | fusion flow test | ensaio de fusibilidade |
| nat.sc., el. | Fusion for Energy | Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão |
| gen. | Fusion for Energy | Energia de Fusão |
| light. | fusion frequency | frequência crítica de tremulação em dadas condições |
| magn. | fusion frequency | frequência crítica da tremulação |
| earth.sc. | fusion frequency | frequência de fusão |
| el. | fusion fuel | combustível para a fusão |
| med. | fusion horror | horror da fusão |
| industr., construct., chem. | fusion indicator | grão indicador de temperatura |
| IT | fusion jointing method | método de junção por fusão |
| industr., construct., met. | fusion loss | perda por fusão |
| industr., construct., met. | fusion loss | perda na fusão |
| earth.sc. | fusion microexplosion | microexplosão de fusão |
| earth.sc. | fusion neutronics calculation | cálculo neutrónico de fusão |
| commun. | fusion of target data | fusão dos dados do alvo |
| met. | fusion penetration | penetração |
| phys.sc. | fusion plasma | plasma de fusão |
| earth.sc. | fusion power | energia de fusão |
| nucl.phys. | fusion power plant | central elétrica de fusão |
| gen. | fusion power reactor | reator de fusão |
| earth.sc. | fusion product | produto de fusão |
| el. | Fusion Programme Evaluation Board | Comité de Avaliação do Programa Fusão |
| med., life.sc. | fusion protein | proteína de fusão |
| industr., construct., chem. | fusion range | intervalo de fusão |
| nucl.phys. | fusion reactor | reator termonuclear |
| nucl.phys. | fusion reactor | reator de fusão |
| industr., construct., chem. | fusion seam | marca de soldadura |
| industr., construct., chem. | fusion seam | nó de junção |
| industr., construct., chem. | fusion seam | costura de soldadura |
| commun., IT | fusion splice | emenda por fusão |
| industr., construct., chem. | fusion splice | junção por fusão |
| antenn., opt. | fusion splice | ligação por soldadura |
| industr., construct., chem. | fusion splice | união por fusão |
| antenn., opt. | fusion splice | ligação por fusão |
| el. | fusion splicing | junção por fusão |
| industr., construct., chem. | fusion spot weld | soldadura por fusão por pontos |
| mech.eng. | fusion welding | soldadura por fusão |
| met. | fusion zone | zona de diluição |
| earth.sc. | general fusion programme | programa geral de fusão |
| R&D. | Group on controlled thermonuclear fusion | Grupo da Fusão Termonuclear Controlada |
| chem., el. | heat fusion joint | ligação por fusão |
| earth.sc., met. | heat of fusion | calor latente de fusão |
| earth.sc., el. | heat of fusion | calor de fusão |
| earth.sc., el. | heat-of-fusion storage | armazenamento do calor de fusão |
| health. | image fusion | fusão ótica |
| earth.sc., coal. | inductive fusion | fusão indutiva |
| agric., mech.eng. | initial fusion temperature | temperatura inicial de fusão |
| tech., nucl.phys. | International Fusion Materials Irradiation Facility | Instalação Internacional de Irradiação de Materias de Fusão |
| nucl.phys. | Joint Cooperation Committee EAEC/Canada in the field of Fusion Research and Development | Comité Misto de Cooperação CEEA/Canadá no Domíno da Investigação e Desenvolvimento da Fusão |
| met. | lack of fusion | colagem |
| met. | lack of fusion | falta de penetração |
| met. | lack of fusion between parent metal and deposited metal | falta de fusão entre o metal base e o metal depositado |
| met. | lack of fusion between runs | colagem entre passes |
| met. | lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has fused but not dispersed | falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido fundido mas não disperso |
| met. | lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has fused but not dispersed | colagem branca |
| met. | lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has not been fused | falta de fusão devido a metal depositado sobre camada de óxido não fundido |
| met. | lack of fusion due to metal being deposited on a layer of oxide which has not been fused | colagem negra |
| met. | lack of root fusion | falta de fusão na raiz da soldadura |
| met. | lack of side fusion | colagem lateral |
| earth.sc., el. | latent heat of fusion | calor latente de fusão |
| industr., construct., chem. | local fusion | fusão localizada |
| phys.sc. | low temperature fusion | fusão fria |
| nucl.phys. | magnetic confinement fusion | fusão por confinamento magnético |
| phys.sc., energ.ind. | new driver concept for inertial confinement fusion | novo conceito de guia para a fusão de confinamento inercial |
| environ. | nuclear fusion Combination of two light nuclei to form a heavier nucleus with release of some binding energy | fusão nuclear |
| econ. | nuclear fusion | fusão nuclear |
| supercond. | nuclear fusion generation | geração por fusão nuclear |
| med. | operon fusion | fusão de operões |
| health. | optical fusion | fusão ótica |
| gen. | picture fusion | fusão de imagens |
| industr. | primary fusion | fusão primária |
| health. | protoplast fusion | fusão de protoplastos |
| gen. | prototype fusion reactor | protorreator de fusão |
| el. | pulsed fusion reactor | reator de fusão pulsado |
| gen. | Research and training programme in the field of controlled thermonuclear fusion 1985-89 | Programa de Investigação e Ensino no domínio da Fusão Termonuclear Controlada1985-1989 |
| industr. | secondary fusion | fusão secundária |
| IT | sensor data fusion | fusão de sensores |
| environ. | slag fusion | fusão de escórias |
| el. | specific fusion programme | programa específico sobre a fusão |
| el. | specific fusion programme | programa específico de investigação e desenvolvimento no domínio da fusão termonuclear |
| el. | specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion | programa específico de investigação e desenvolvimento no domínio da fusão termonuclear |
| el. | specific programme of research and development in the field of thermonuclear fusion | programa específico sobre a fusão |
| R&D., nucl.phys. | specific programme of research and training in the field of controlled thermonuclear fusion 1994-1998 | Programa específico de investigação e formação no domínio da fusão termonuclear controlada 1994-1998 |
| el. | steady state fusion reactor | reator de fusão em regime estacionário |
| energ.ind. | Thermonuclear fusion | Ações de IDT |
| energ.ind. | Thermonuclear fusion | Fusão termonuclear |
| gen. | Working Party on EUCD/PPE Fusion | Grupo de Trabalho "Fusão UEDC/PPE" |