| Subject | English | Portuguese |
| tech., industr., construct. | coated folding box board | cartão canelado revestido |
| tech., industr., construct. | coated folding box board | cartão revestido |
| tech., industr., construct. | coated folding box board | cartão estucado para caixas espalmadas |
| tech., industr., construct. | coated folding box board | cartolina revestida |
| industr., construct. | folding box | caixa desmontável |
| industr. | folding box board | cartão para caixas |
| industr. | folding box board | cartão espalmadas |
| commun., industr., construct. | folding box carton | cartão para caixa de armar |
| industr., construct. | folding box in the flat | caixa desarmada |
| mater.sc., mech.eng. | folding box sealing machine | máquina de fechar caixas |
| market., mater.sc. | folding box stapling machine | agrafadora para caixas |
| mater.sc. | folding box with hooked bottom flaps | caixa planificável de fundo semiautomático |
| mater.sc., mech.eng. | folding shipping box | caixa de expedição planificável |
| mater.sc., mech.eng. | telescope folding box with flaps | caixa planificável telescópica de abas |