| Subject | English | Portuguese |
| earth.sc. | effect of finite Larmor radii | efeitos dos raios finitos de Larmor |
| met. | fatigue strength for finite life | resistência à fadiga para N ciclos |
| math. | finite arc sine distribution | distribuição arco-seno finita |
| comp., MS, Braz. | finite capacity | capacidade finita (The capability of a resource (worker, machine, work center, plant, or organization) to produce output within a specified period of time without exceeding the available capacity) |
| scient. | finite-difference method | método das diferenças finitas |
| tech., mater.sc. | finite element analysis | análise por elementos finitos |
| scient. | finite element method | método de elementos finitos |
| scient. | finite element model | modelo de elementos finitos |
| gen. | finite element modelling | análise por elementos finitos |
| el. | finite heat conductivity instability | instabilidade de condutividade térmica finita |
| el. | finite impulse response | filtro de resposta impulsional |
| comp., MS, Braz. | finite loading | carregamento finito (A scheduling method that assumes that limited capacity for labor and machines is available) |
| math. | finite Markov chain | cadeia de Markov finita |
| hobby, transp. | finite mass | massa limitada |
| comp., MS, Braz. | finite material | material finito (A method for scheduling resources that assumes that all the component materials needed for production are available when the production process starts) |
| math., Braz. | finite multiplier | correção para populações finitas |
| stat., scient. | finite multiplier | fator de correção para a estimação da variância |
| math. | finite multiplier | multiplicador finito |
| math., Braz. | finite multiplier | correção para amostragem em populações finitas |
| math. | finite multiplier | correcção para amostragem em populações finitas |
| math. | finite multiplier | correcção para populações finitas |
| earth.sc. | finite orbit instability | instabilidade de órbita finita |
| stat., scient. | finite population | polpulação finita |
| math. | finite population | população finita |
| math., Braz. | finite population correction | correção para populações finitas |
| math. | finite population correction | correcção para populações finitas |
| math. | finite population correction | correcção para amostragem em populações finitas |
| math., Braz. | finite population correction | correção para amostragem em populações finitas |
| math. | finite population correction | multiplicador finito |
| comp., MS, Braz. | finite property | propriedade finita (A method for scheduling resources that considers limits to the type of work a work center can perform at a given time. Finite property specifies the type of products or operations to be carried out at the same time at a work center) |
| chem. | finite rate chemical reaction | reação química de velocidade finita |
| math. | finite sample breakdown point | ponto de ruptura em dimensão finita |
| math. | finite sample breakdown point | ponto de rotura em dimensão finita |
| math. | finite sampling correction | multiplicador finito |
| math., Braz. | finite sampling correction | correção para populações finitas |
| math. | finite sampling correction | correcção para amostragem em populações finitas |
| stat., scient. | finite sampling correction | correção de amostragem finita |
| math. | finite sampling correction | correcção para populações finitas |
| math., Braz. | finite sampling correction | correção para amostragem em populações finitas |
| comp., MS, Braz. | finite scheduling | planejamento finito (A scheduling method that assumes that limited capacity for labor and machines is available) |
| IT | finite state machine | autómato finito |
| commun., IT | finite state transition diagram | diagrama de transição de estados finitos |
| earth.sc., mech.eng. | theoretical head with finite number of blades | altura teórica efetiva |
| earth.sc., mech.eng. | theoretical head with finite number of blades | altura teórica para um número finito de pás |
| el. | wave with a finite beam | onda com feixe de abertura finita |