| Subject | English | Portuguese |
| stat., scient. | fiducial distribution | distribuição fiduciária |
| math. | fiducial distribution | distribução fiducial |
| el., meas.inst. | fiducial error | erro reduzido convencional |
| tech. | fiducial error | erro convencionalmente reduzido |
| stat., scient. | fiducial inference | indução fiduciária |
| stat., scient. | fiducial inference | inferência fiduciária |
| math. | fiducial inference | inferência fiducial |
| stat., scient. | fiducial limits | limites fiduciários |
| math. | fiducial limits | limites fiduciais |
| transp., tech., law | fiducial mark | marca de referência |
| cultur., life.sc. | fiducial marks | marcas de colimação |
| stat., scient. | fiducial probability | probabilidade fiduciária |
| math. | fiducial probability | probabilidade fiducial |
| stat., scient. | fiducial probability distribution | distribuição fiduciária |
| el., meas.inst. | fiducial uncertainty | incerteza convencional |
| tech. | fiducial value | valor convencional |