Terms containing fermentation

Subject	English	Portuguese
agric.	acetic acid fermentation	fermentação acética
agric.	acetic fermentation	fermentação acética
agric., el.	acetogenic fermentation	fermentação acética
agric., food.ind.	acetous fermentation	fermentação acética
agric., tech.	acid produced by fermentation	ácido de origem fermentativa
agric.	active fermentation	fermentação ativa
agric., industr.	active fermentation	fermentação ativa
agric., el.	alcoholic fermentation	fermentação alcoólica
med.	ammoniacal fermentation	fermentação amoniacal
environ.	anaerobic fermentation	digestão anaeróbia
environ.	anaerobic fermentation	fermentação anaeróbia
gen.	apparatus for fermentation	aparelhos de fermentação
agric., industr.	artificial fermentation	fermentação artificial
agric., industr.	bale fermentation	fermentação em fardos
food.ind.	bottle fermentation	formação de gás
food.ind.	bottle fermentation	formação de espuma
health.	bottom fermentation	fermentação baixa
food.ind.	bottom fermentation beer	cerveja de fermentação baixa
agric.	bottom fermentation yeast	levedura de fermentação baixa
agric.	bottom fermentation yeast	levedura baixa
agric., industr.	bulk fermentation	fermentação em massa
agric.	butyric acid fermentation	fermentação butírica
mater.sc.	butyric fermentation	fermentação butírica
med.	B.waste fermentation	fermentação dos resíduos pelo método de Beccari
agric., industr.	chamber fermentation	fermentação em câmara
agric.	citric acid fermentation	fermentação cítrica
agric.	cold fermentation	fermentação a frio
health.	continuous fermentation	fermentação contínua
agric., chem.	control of fermentation	controlo da fermentação
agric., industr.	defect as regards fermentation	defeito de fermentação
nat.sc., agric.	enrichment by means of fermentation	enriquecimento por fermentação
environ.	fermentation area	área de fermentação
agric.	fermentation bung	batoque de fermentação
agric.	fermentation by-product	subproduto de fermentação
agric.	fermentation by-products	subprodutos de fermentação
agric.	fermentation cellar	adega
agric.	fermentation cellar	sala de fermentação
health.	fermentation conditions	condições de fermentação
health.	fermentation defect	defeito de fermentação
med.	fermentation enzymes	enzimas de fermentação
agric., energ.ind.	fermentation gas	biogás
agric.	fermentation heat	calor de fermentação
agric.	fermentation in barrels	fermentação em barril
agric.	fermentation in cask	fermentação em barril
agric.	fermentation in casks	fermentação em barril
agric.	fermentation in closed tanks	fermentação em cuba fechada
tech.	fermentation in multiple tubes	fermentação em tubos múltiplos
nat.sc., chem.	fermentation inhibitor	inibidor de fermentação
chem.	fermentation liquor	licor de fermentação
agric.	fermentation of skins	maceração
agric.	fermentation of skins	bica aberta
agric.	fermentation off skins	vinificação de bica aberta
agric.	fermentation on skins	vinificação com curtimenta
agric.	fermentation on skins	vinificação com maceração
agric.	fermentation on skins	curtimenta
agric., chem.	fermentation process	processo de fermentação
agric., chem.	fermentation process designed to make the wines sparkling	fermentação destinada a tornar o vinho de base espumante
health.	fermentation speed	velocidade de fermentação
med.	fermentation stools	elementos de fermentação
agric., el.	fermentation substrate	substrato de fermentação
food.ind.	fermentation tank	cuba de fermentação
agric., mech.eng.	fermentation tank	tanque de fermentação
health.	fermentation temperature	temperatura de fermentação
agric.	fermentation test	prova da fermentação
agric.	fermentation test	prova lactofermentativa
agric.	fermentation test	prova da lactofermentação
med.	fermentation test	teste de fermentação
agric.	fermentation time	tempo de fermentação
food.ind.	fermentation vessel	cuba de fermentação
agric., industr.	forced fermentation	fermentação forçada
food.ind.	fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol	mosto de uva fresca amuado com álcool
agric.	glycerol fermentation	fermentação glicérica
agric.	grain alcohol fermentation mash	cuba de fermentação de álcool de grãos
agric.	grape must in fermentation	mosto parcialmente fermentado
agric.	grape must, in fermentation or with fermentation arrested	mostos de uvas parcialmente fermentados
agric.	grape must with fermentation arrested	mosto amuado
agric.	grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol	mosto de uvas frescas,amuado com álcool
med.	Heiberg fermentation types	tipos de fermentação de Heiberg
agric.	high fermentation	fermentação alta
food.ind.	high fermentation beer	cerveja de fermentação alta
agric., industr.	hogshead fermentation	fermentação em barricas
agric.	indoor fermentation	fermentação dirigida e controlada
life.sc., food.ind.	lactic acid fermentation	fermentação láctica
health.	lactic fermentation	fermentação láctica
health.	low fermentation	fermentação baixa
food.ind.	low fermentation beer	cerveja de fermentação baixa
health.	main fermentation	fermentação principal
health.	main fermentation	fermentação primária
agric.	malo-lactic fermentation	fermentação malo-láctica
food.ind.	malo-lactic fermentation	fermentação maloláctico
agric.	malo-lactic fermentation	ermentação malo-lática
agric.	mannitic fermentation	fermentação manítica
nat.sc.	methane fermentation	fermentação metanogénica
nat.sc.	methane fermentation	digestão metânica
nat.sc.	methane fermentation	fermentação metânica
nat.sc.	methanogene fermentation	digestão metânica
nat.sc.	methanogene fermentation	fermentação metanogénica
nat.sc.	methanogene fermentation	fermentação metânica
life.sc.	microbial fermentation	fermentação microbiana
agric.	new wine still in fermentation	vinho novo
agric.	new wine still in fermentation	vinho mosto
agric.	new wine still in fermentation	vinho cru
mater.sc.	noxious fermentation	fermentação nociva
health.	pressure fermentation	fermentação sob pressão
agric.	second alcoholic fermentation	segunda fermentação
agric.	second fermentation	segunda fermentação
agric.	secondary fermentation	fermentação lenta
social.sc., agric.	secondary fermentation	fermentação secundária
agric.	secondary fermentation	refermentação
agric., industr.	slow fermentation	fermentação lenta
health.	solid-state fermentation	fermentação em meio sólido
health.	solid-state fermentation	cultura em meio sólido
food.ind.	spontaneous fermentation beer	cerveja de fermentação espontânea
agric.	starting of fermentation	início de fermentação
agric.	to stop alcoholic fermentation	parar a fermentação
agric.	the biochemical phenomena of fermentation and ageing of wine	os fenómenos bioquímicos que constituem a fermentação e o envelhecimento dos vinhos
agric.	top fermentation	fermentação alta
food.ind.	top fermentation beer	cerveja de fermentação alta
agric.	top fermentation yeast	levedura de fermentação alta
agric.	top fermentation yeast	levedura alta
health.	tower fermentation	fermentação em torre
agric.	tumultuous fermentation	fermentação primária
agric.	tumultuous fermentation	fermentação tumultuosa
agric.	tumultuous fermentation	fermentação principal
med.	uric fermentation	fermentação urinária
agric., chem.	warm fermentation	fermentação a quente
environ.	yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation	resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco