Terms containing experimental

Subject	English	Portuguese
law	act done for experimental purposes	ato para fins experimentais
social.sc., nat.res.	Advisory Committee on the Protection of Animals Used for Experimental and Other Scientific Purposes	Comité Consultivo para a Proteção dos Animais utilizados para Fins Experimentais ou para outros Fins Científicos
gen.	Advisory Committee on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	Comité Consultivo para a proteção dos animais utilizados para fins experimentais ou outros fins científicos
el.	Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor	Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica e os governos dos Estados Unidos da América, do Japão e da Federação da Rússia relativo à cooperação em atividades de projeto de engenharia com vista a um reator termonuclear experimental internacional
gen.	Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor	Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica, o Governo do Japão, o Governo da Federação da Rússia e o Governo dos Estados Unidos da América relativo à Cooperação nas Actividades de Projecto de Engenharia do Reactor Termonuclear Experimental Internacional
nat.sc., el.	Agreement on Cooperation in the Engineering Design Activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor	acordo de cooperação para as atividades de projeto técnico do reator termonuclear experimental internacional
health.	animal used for experimental purposes	animal utilizado para fins experimentais
math., Braz.	balanced factorial experimental design	planejamento experimental fatorial balanceado
math.	balanced factorial experimental design	delineamento experimental factorial equilibrado
math., Braz.	balanced factorial experimental design	delineamento experimental fatorial balanceado
stat., scient.	balanced factorial experimental design	planos de experiência de equilíbrio fatorial
stat.	balanced factorial experimental design	delineamento experimental fatorial balanceado (bra)
math.	balanced factorial experimental design	planeamento experimental factorial equilibrado
commun., el.	broadcasting satellite for experimental purposes	satélite experimental de radiodifusão
environ.	Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community	Programa de Trabalho da Comissão respeitante a um Projecto Experimental para a Recolha, a Coordenação e a Harmonização da Informação sobre o Estado do Ambiente e dos Recursos Naturais na Comunidade
environ.	Commission work programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the Community	Coordenação da Informação sobre o Ambiente
health., anim.husb.	Committee for Directive 2003/65/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	Comité para a aproximação das disposições legislativas, regulamentares, e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à proteção dos animais utilizados para fins experimentais e outros fins científicos
health., anim.husb.	Committee on the approximation of laws, regulations and administrative provisions of the Member States regarding the protection of animals used for experimental and other scientific purposes	Comité para a aproximação das disposições legislativas, regulamentares, e administrativas dos Estados-Membros respeitantes à proteção dos animais utilizados para fins experimentais e outros fins científicos
el.	communications satellite for experimental purposes	satélite experimental de telecomunicações
el.	communications satellite for experimental purposes	satélite experimental de telecomunicação
tech.	critical experimental configuration	configuração experimental crítica
nucl.phys., nucl.pow.	engineering design activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor	Projeto de engenharia do reator termonuclear experimental internacional
life.sc., environ., R&D.	European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and Other Scientific Purposes	Convenção Europeia sobre a Proteção dos Animais Vertebrados utilizados para Fins Experimentais ou outros Fins Científicos
transp.	European Experimental Vehicles Committee	Comité europeu de véiculos experimentais
transp., polit., industr.	European Experimental Vehicles Committee	Comité Europeu para os Veículos Experimentais
obs., transp., tech.	European Experimental Vehicles Committee	Comité Europeu dos Veículos Experimentais
nat.sc.	European Tritium Handling Experimental Laboratory	Laboratório Experimental Europeu de Manipulação do Trítio
R&D., nucl.phys.	European Tritium-handling Experimental Laboratory	Laboratório Experimental Europeu de Manipulação do Trítio
health., anim.husb., R&D.	experimental animal	animal de laboratório
R&D.	experimental animal	cobaia
nat.sc.	experimental animals	animais para experiências
el.	experimental attenuation statistics	estatísticas de atenuação obtidas experimentalmente
earth.sc.	experimental circuit for hydrogen	circuito experimental para funcionamento com hidrogénio
el.	experimental communications satellite	satélite experimental de telecomunicações
el.	experimental communications satellite	satélite experimental de telecomunicação
nat.sc.	Experimental Coordinated Project	Projeto Coordenado Experimental
med.	experimental degeneration method	método de degeneração experimental
stat.	experimental design	plano experimental
nat.sc., chem.	experimental design	programação
stat.	experimental design	delineamento experimental
nat.sc., chem.	experimental design	esboço experimental
stat., nat.sc.	experimental development	desenvolvimento experimental
life.sc., transp.	experimental earth exploration satellite	satélite experimental de exploração da Terra
ed.	experimental education	Pedagogia experimental
mater.sc.	experimental engine	máquina experimental
pharma.	Experimental epidemiology	Epidemiologia experimental
med.	experimental epidemiology	epidemiologia experimental
stat.	experimental error	erro aleatório
math.	experimental error	erro experimental
econ., agric.	experimental farm	exploração experimental
econ., agric.	experimental farm	quinta experimental
econ.	experimental farm	estação experimental
account.	experimental group	grupo experimental
med.	experimental hallucination	alucinação experimental
fish.farm.	experimental harvest regime	regime de pesca experimental
transp., avia.	experimental helicopter	helicóptero experimental
earth.sc.	experimental hole	canal experimental
earth.sc.	experimental hole	canal de irradiação
stat.	experimental hypothesis	hipótese do experimentador
stat.	experimental hypothesis	hipótese experimental
stat.	experimental hypothesis	hipótese alternativa
social.sc.	experimental information dissemination by satellite	experiência de informação por satélite
transp.	experimental line	linha de ensaio
health.	experimental material resulting from hybridization	material experimental resultante de hibridação
mech.eng.	experimental mean pitch	passo zero
industr., construct., chem.	experimental melt	fusão experimental
life.sc.	experimental meteorology	meteorologia experimental
med.	experimental method	método experimental
coal.	experimental mine	mina experimental
arts.	experimental music	música experimental
med.	experimental pathology	patologia experimental
agric., tech.	experimental plot	unidade experimental
agric., tech.	experimental plot	parcela experimental
arts.	experimental project	ação experimental
arts.	experimental project	ação de experimentação
fin.	experimental projects	ações experimentais
tech., mater.sc.	experimental protocol	protocolo experimental
IT	experimental prototyping	execução experimental de protótipos
med.	experimental psychology	psicologia experimental
radio	experimental radio station	estação radioeléctrica experimental
gen.	experimental reactor	reator experimental
ed.	experimental reform programme	programa experimental de reforma
health., nat.sc.	experimental research	investigação experimental
ed.	experimental research	Investigação experimental
transp.	experimental safety vehicle	viatura experimental de segurança
stat.	experimental sample survey	inquérito experimental
el.	experimental satellite	satélite experimental de telecomunicações
el.	experimental satellite	satélite experimental de telecomunicação
commun.	Experimental Satellite Communications Earth Station	Estação Terrena Experimental de Telecomunicações por Satélite
nat.sc., chem.	experimental schedule	programação
nat.sc., chem.	experimental schedule	esboço experimental
hobby, chem.	experimental set for chemistry	conjunto para experiências químicas
med.	experimental shock	shock experimental
commun.	experimental space communication Earth station	estação terrestre experimental de telecomunicações espaciais
commun.	experimental station	estação experimental
agric., tech.	experimental station	centro de experimentação agrícola
gen.	experimental stealth technology	engenho furtivo tático experimental
nat.sc.	experimental strain	cultura experimental
environ.	experimental study	estudos experimentais
pharma.	Experimental study	Estudo experimental
environ.	experimental study Study based on experimentation	estudos experimentais
gen.	experimental study	estudo experimental
med.	experimental surgery	cirurgia experimental
el.	experimental test reactor	reator experimental de ensaio
math.	experimental unit	unidade experimental
IT, dat.proc.	experimental value	valor experimental
agric.	experimental variety	variedade experimental
agric., tech.	experimental village	aldeia experimental
met.	experimental weld	soldadura de teste
met.	experimental weld	soldadura de ensaio
gen.	furnaces, other than for experimental purposes	fornos com exceção dos fornos para experiências
gen.	furnaces, other than for experimental purposes	fogões com exceção dos fogões para experiências
earth.sc.	Hot Experimental Reactor of power facility	instalação HERO
med.	index of experimental infection	índice de infeção experimental
health., nat.sc.	Institute for Experimental and Technological Biology	Instituto de Biologia Experimental e Tecnológica
transp.	Intercity-Experimental	Inter Cidades Expresso
el., sec.sys.	Maximum Experimental Safe Gap	hiato experimental máximo de segurança
pharma.	Non-experimental study	Estudo não experimental
med., life.sc.	number of cell cultures per experimental point	número de culturas celulares por ponto experimental
commun., IT	on an experimental basis	a título experimental
gen.	ovens, other than for experimental purposes	fogões com exceção dos fogões para experiências
gen.	ovens, other than for experimental purposes	fornos com exceção dos fornos para experiências
econ.	post-experimental BC-Net network	rede BC-net pós-experimental
med.	pregnant experimental animal	fêmea grávida de experiência
econ., lab.law.	Programme of experimental training schemes for managers of small and medium-sized enterprises	Programa de Ações Experimentais de Formação dos Dirigentes das Pequenas e Médias Empresas
stat.	randomised block experimental design	delineamento em blocos aleatorizados
gen.	research and experimental development	investigação e desenvolvimento experimental
IT	software experimental data	dados experimentais de software
nat.sc., agric.	wine growing experimental farm	quinta experimental agrícola
nat.sc., agric.	wine growing experimental farm	exploração experimental agrícola
nat.sc., agric.	wine growing experimental station	estação experimental vitícola