| Subject | English | Portuguese |
| cultur., met. | acid embossing | gravação a ácido |
| industr., construct., met. | acid embossing | foscagem a ácido |
| mech.eng. | address plate embossing machine | máquina para estampar placas de endereços |
| immigr., tech. | blind embossing | gofragem a seco |
| agric. | can embossing machine | máquina para marcar as latas |
| industr., construct., chem. | clear stipple embossed | gravado em pontilhado claro |
| industr., construct. | crêpe embossing | gofragem do tipo crepe |
| industr., construct. | to emboss a hide | gravar uma pele |
| textile | embossed crêpe | crepe gofrado |
| met. | embossed film | película granulada |
| chem. | embossed finish | acabamento em relevo |
| industr., construct. | embossed hardboard | painel de fibras estampado em relevo |
| cultur., mater.sc. | embossed label | etiqueta em relevo |
| commun., leath. | embossed leather | couro repuxado |
| industr., construct. | embossed leather | couro gravado |
| met. | embossed metal plate | chapa metálica estampada |
| tech., industr., construct. | embossed paper | papel gofrado |
| tech., industr., construct. | embossed paper | papel gravado |
| tech., industr., construct. | embossed paper | papel estampado |
| industr., construct. | embossed paperboard | cartão gofrado |
| industr., construct. | embossed paperboard | cartão estampado |
| gen. | embossed pattern | desenho em relevo |
| commun., mater.sc. | embossed picture | imagem em relevo |
| earth.sc., mech.eng. | embossed plate evaporator | evaporador de circuito embutido |
| industr., construct. | embossed plush | pelúcia gofrada |
| immigr., industr. | embossed stamp | selo branco |
| industr., construct. | embossed wallpaper | papel de parede estampado |
| industr., construct. | embossed wallpaper | papel para forrar casas estampado |
| industr., construct. | embossed wallpaper | papel para forrar casas com relevos |
| industr., construct. | embossed wallpaper | papel de parede com relevos |
| industr., construct. | embossing calender | calandra de estampar |
| industr., construct. | embossing calender | calandra de gofrar |
| tech., industr., construct. | embossing calender | calandra com baixos relevos |
| mater.sc., mech.eng. | embossing closure | fecho por estampagem |
| industr., construct. | embossing loom | máquina de fazer efeitos de relevo |
| industr., construct. | embossing loom | máquina de embossar |
| industr., construct. | embossing machine | calandra de embossar |
| chem. | embossing machine | máquina para gravação de relevos |
| gen. | embossing machines | máquinas para a perfuração |
| met. | embossing roller | cilindro de gravação |
| industr., construct., chem. | faint embossing | gravação indistinta |
| industr., construct., chem. | faint embossing | gravação ténue |
| industr., construct., chem. | faint embossing | gravação defeituosa |
| industr., construct., met. | French embossing | gravação matizada,com diferentes profundidades |
| met. | general embossing | gravação neutra |
| met. | general embossing | estampagem neutra |
| immigr., tech. | imitation embossing | termografia |
| immigr., industr. | machine embossing | gofragem |
| gen. | machine used for embossing metal plates | prensa de estampar |
| met. | name embossing | gravação à marca |
| met. | name embossing | estampagem à marca |
| met. | neutral embossing | gravação neutra |
| industr., construct., chem. | obscure stipple embossed | gravado a pontilhado fosco |
| gen. | paperboard embossed in high relief | cartão estampado com relevos profundos |
| chem. | rotational vacuum embossing | enformação rotacional por vácuo |
| industr., construct. | thick paper embossed in high relief | papel espesso com relevos profundos |
| industr., construct., chem. | white acid and tone embossed | acabamento aveludado |
| industr., construct., chem. | white acid and tone embossed | acabamento fosco acetinado |
| industr., construct., chem. | white acid and tone embossed | gravado esbatido a ácido |
| industr., construct., chem. | white acid embossed | gravado mate a ácido |
| industr., construct., chem. | white acid embossed | gravado fosco a ácido |