| Subject | English | Portuguese |
| patents. | apparatus and instruments for electrical engineering, namely for conducting, transforming, storing, regulation and control | aparelhos e instrumentos para a electrotecnia de correntes fortes, nomeadamente destinados à condução, conversão, armazenamento, regulação e comando |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments including wireless | aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments for the input, storage, processing and transmission of data | aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos para entrada, armazenagem, processamento e transmissão de dados |
| patents. | electrical and electronic communications and telecommunications apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos de comunicações e telecomunicações |
| patents. | electrical and electronic control apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de controlo eléctricos e electrónicos |
| patents. | electrical and scientific apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos eléctricos e científicos |
| patents. | electrical and video amusement apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de divertimento eléctricos e de vídeo |
| patents. | electrical apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos eléctricos |
| patents. | electrical, cinematographic, optical, checking supervision and teaching apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos eléctricos, cinematográficos, ópticos, de controlo inspecção e de ensino |
| patents. | electrical communication apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de comunicação eléctricos |
| patents. | electrical stimulation apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de estimulação eléctrica |
| industr., construct. | manufacture of metal articles,except for mechanical,electrical and instrument engineering vehicles | fabricação de obras em metais,com exclusão das máquinas e do material de transporte |
| patents. | optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information | aparelhos e instrumentos ópticos, eléctricos e electrónicos para o processamento, armazenagem, entrada, saída ou visualização de dados ou de informação |
| patents. | recording, scientific, electrical and electronic apparatus and instruments | aparelhos e instrumentos de gravação, científicos, eléctricos e electrónicos |