| Subject | English | Portuguese |
| agric. | bale ejection | ejeção dos fardos |
| met., mech.eng. | bumper ejection | ejecção por choque |
| transp. | command ejection | ejeção comandada |
| gen. | control rod ejection | ejeção da barra de comando |
| earth.sc., transp. | design ejection envelope | envolvente esquematizada da ejeção |
| transp., tech. | dual ejection test | ensaio de dupla ejeção |
| scient., transp. | ejection angle | ângulo de ejeção |
| transp. | ejection capsule | cápsula de ejeção |
| transp. | ejection clearance | espaço livre de ejeção |
| med. | ejection fraction | fracção de ejecção |
| transp. | ejection guide rails | calhas guira de ejeção |
| transp. | ejection gun | disparador de ejeção |
| transp. | ejection gun firing unit | mecanismo de disparo do disparador de ejeção |
| transp., nautic. | ejection gun time delay unit | unidade retardadora do disparador de ejeção |
| coal. | ejection of particles | projeção de fragmentos |
| coal. | ejection of the stemming | desatacamento |
| chem. | ejection plate | placa de extração |
| transp., avia. | ejection seat | cadeira de ejeção |
| transp., avia. | ejection seat | cadeira de ejecção |
| hobby, transp. | ejection sequence | sequência de ejeção |
| industr., construct., chem. | ejection test | ensaio de ejeção |
| chem. | ejection tie bar | placa dos extratores |
| transp. | fairing ejection | ejeção da fuselagem |
| transp. | fairing ejection | ejeção da cápsula |
| transp., avia. | ground level ejection | ejeção ao nível do solo |
| IT, transp. | linked ejection | ejeção interligada |
| agric. | liquid ejection | emissão de líquido |
| agric. | liquid ejection | saída de líquido |
| transp., avia., mech.eng. | rocket-assisted ejection seat | cadeira de ejeção com foguete associado |
| agric. | seed ejection | ejeção da semente |
| transp. | sequenced ejection | ejeção em série |
| transp. | zero-zero ejection | ejeção zero-zero |