| Subject | English | Portuguese |
| health. | dynamic range | gama dinâmica |
| radio | dynamic range of a sound signal | dinâmica de um sinal de som |
| transp., tech. | dynamic range | alcance dinâmico |
| commun. | dynamic range | margem dinâmica |
| comp., MS, Braz. | dynamic range | intervalo dinâmico (The difference (in decibels) between the quietest and loudest sounds in a single piece of audio content) |
| radio | dynamic range control of a sound signal | regulação da dinâmica de um sinal de som |
| el. | effective dynamic range | gama dinâmica efetiva |
| arts. | high dynamic range imaging | Grande Alcance Dinâmico |
| IT, el. | linear dynamic range of an amplifier | gama dinâmica linear do amplificador |
| el. | receiver dynamic range | gama dinâmica do recetor |
| el. | regulation of dynamic range | regulação da gama dinâmica |
| radio | system dynamic range | dinâmica de um aparelho ou de um canal de som |
| transp., tech. | to use the dynamic range of the recorder | utilizar a gama dinâmica do registador |