| Subject | English | Portuguese |
| tech., industr., construct. | dry content | secura |
| tech., industr., chem. | dry matter content | teor em matéria seca |
| agric. | dry matter content | peso da matéria seca |
| tech., industr., chem. | dry matter content | teor de sólidos |
| tech., industr., chem. | dry matter content | matéria seca |
| industr., construct. | dry rubber content | teor em borracha seca |
| gen. | dry rubber contents | teor de sólidos da borracha |
| tech., industr., chem. | dry solids content | matéria seca |
| tech., industr., chem. | dry solids content | teor de sólidos |
| tech., industr., chem. | dry solids content | teor em matéria seca |
| agric. | fat content in dry matter | teor de matérias gordas em matéria seca |
| agric., el. | % moisture content, dry basis | percentagem de humidade em relação ao peso seco |
| agric., el. | moisture content on dry basis | percentagem de humidade em relação ao peso seco |