Terms containing driven

Subject	English	Portuguese
el.	ac motor driven seal oil pump	bomba de óleo de empanque com motor de corrente alterna
nucl.phys.	accelerator driven system	sistema acoplado com um acelerador
nucl.phys.	accelerator driven system	reator híbrido
el.	A.C.motor driven flushing pump	bomba de limpeza com motor de corrente alterna
el.	A.C.motor driven flushing pump	bomba de lavagem com motor de corrente alterna
el.	a.c.motor-driven oil dump	bomba de óleo com motor de corrente alterna
IT	agenda-driven control structure	estrutura de controlo dirigida por agenda
IT, transp.	air-driven instrument	instrumento pneumático
IT	An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software	um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de suporte lógico guiados por métodos
agric.	auxiliary engine driven	de transmissão por motor auxiliar
transp., el.	axle-driven generator	gerador acionado pelo eixo
mech.eng., el.	axle-driven generator	gerador movido por eixo
el.tract.	axle-driven generator	gerador accionado pelo eixo
tech., industr., construct.	back driven roller of a ring doubling and twisting frame	cilindro traseiro de chamada de um retorcedor de anéis
tech., industr., construct.	batcher with a rising driven roller	enrolador de tecido por apoio em cilindro basculante
tech., industr., construct.	batcher with rising driven batch	enrolador de tecido de rolo basculante comandado
transp., energ.ind.	battery-driven electrical vehicle	veículo elétrico a bateria
transp., el.	battery-driven locomotive	locomotiva elétrica de acumuladores
earth.sc., mech.eng.	belt driven pump	bomba de acionamento por correias
earth.sc., mech.eng.	borehole shaft driven centrifugal pump	bomba centrífuga para poço profundo
fin.	capital market driven transaction	operação adaptada ao mercado de capitais
tech., industr., construct.	centre driven batcher	enrolador fixo com acionamento axial
mech.eng.	chain driven elevator	elevador de cadeias de suspensão
transp.	chain-driven installation	instalação puxada por correntes
mech.eng.	chain driven lift	elevador de cadeias de suspensão
mater.sc.	chain-driven roller conveyor	transportador de rolos acionado por corrente
mech.eng.	circular four-pin driven collar nut	porca cilíndrica furada em cruz
mech.eng.	clutch driven plate	disco da embraiagem
commun., IT	command-driven access	utilização por comandos
IMF.	community-driven development	desenvolvimento de inspiração comunitária
IT	control-driven architecture	arquitetura orientada por controlo
environ.	country-driven projects	projectos da iniciativa dos países
earth.sc., mech.eng.	crank driven pump	bomba mecânica
earth.sc., mech.eng.	crank driven pump	bomba de pistões de acionamento mecânico
earth.sc.	current driven universal drift instability	instabilidade de deriva universal excitada por corrente
IT	data-driven control	controlo dirigido pelos dados
IT	data-driven control structure	estrutura de controlo de base para o topo
IT	data-driven execution	controlo dirigido pelos dados
IT	data-driven inference	estrutura de controlo de base para o topo
IT	data-driven innovation	inovação baseada em dados
econ.	demand-driven	orientado para a procura
econ.	demand-driven	impulsionado pela procura
commer., fin.	demand-driven approach	abordagem orientada pela procura
commer., fin.	demand-driven approach	abordagem ditada pela procura
IT	demand-driven execution	execução condicionada pela procura
agric., mech.eng.	diaphragm and piston pulsators of the milking machine are driven pneumatically	os vibradores de membrana e distribuidor da ordenha mecânica são de comando pneumático
el.	diesel-driven fire pump	bomba de incêndios com motor diesel
coal.	drifts driven from outcrops	galerias abertas a partir de afloramentos
agric.	drill marker with driven discs	marcador de sulcos com discos acionados
el.	driven aerial	elemento ativo
el.	driven aerial	elemento primário
el.	driven antenna	elemento ativo
el.	driven antenna	elemento primário
earth.sc., mech.eng.	driven assemblies	grupos geradores de pressão
tech., industr., construct.	driven bottom roller of a ring doubling and twisting frame	cilindro de chamada dum retorcedor de anéis
transp., mech.eng.	driven disc	disco conduzido
transp., mech.eng.	driven disk	disco conduzido
mech.eng.	driven element	elemento conduzido
el.	driven element	elemento alimentado
transp.	driven equipment	material acionado
agric.	driven feeler	apalpador comandado
agric.	driven finder	apalpador comandado
mech.eng.	driven gear	carreto conduzido
mech.eng.	driven gear	roda recetora
mech.eng.	driven gear	roda mandada
mech.eng.	driven gear	roda conduzida
transp., mech.eng.	driven gear	engrenagem impelida
mech.eng.	driven member	roda mandada
mech.eng.	driven member	roda conduzida
mech.eng.	driven member	roda recetora
commun., el.	driven multivibrator	multivibrador sincronizado
commun., el.	driven multivibrator	multivibrador controlado
pwr.lines.	driven pile	estaca cravada
mech.eng.	driven plate	disco conduzido
mech.eng.	driven pulley	roldana recetora
chem.	driven roll	cilindro controlador
industr., construct., mech.eng.	driven rollers	transportador de rolos
industr., construct., mech.eng.	driven rolls	transportador de rolos
agric.	driven rotary lifting share	relha rotativa de rotação comandada
commun.	driven transmitter	transmissor pilotado
life.sc., construct.	driven well	poço tipo ponteira
comp., MS, Braz.	effort-driven scheduling	agendamento controlado pelo esforço (The default method of scheduling in Project; the duration of a task shortens or lengthens as resources are added or removed from a task, while the amount of effort necessary to complete a task remains unchanged)
agric.	electric driven drier	secador elétrico
agric.	electric motor driven butter churn	aparelho produtor de manteiga com motor elétrico
tech., mater.sc.	electrically driven centrifuge	centrifugadora elétrica
chem., el.	electrically-driven compressor	compressor com motor elétrico
el.	electrically driven condensate pump	bomba de condensado movida eletricamente
agric.	electrically-driven disc	disco rotativo de motor elétrico
mech.eng.	electrically driven emergency shutdown system	sistema para paragem de emergência alimentado eletricamente
chem.	electrically driven explosive detonator	detonador explosivo controlado eletricamente
mech.eng., el.	electrically driven heat pump	bomba de calor elétrica
agric.	electrically driven trimmer	cortador de sebes elétrico
transp., energ.ind.	electrically-driven vehicle	veículo elétrico
transp., energ.ind.	electrically-driven vehicle	automóvel elétrico
agric.	engine-driven combine	ceifeira-debulhadora rebocada com motor auxiliar
agric.	engine-driven duster	polvilhador de motor
agric.	engine driven maize sheller	descarolador de motor
agric.	engine-driven pick-up baler	enfardadeira de motor auxiliar
nat.sc., agric.	engine-driven portable sprayer	atomizador dorsal
agric.	engine-driven sprayer	pulverizador de motor
agric.	engine-driven thresher	debulhadora de motor
immigr.	environmentally-driven migrant	deslocado ambiental
el.	event driven	conduzido por eventos
el.	event driven	conduzido por acontecimentos
IT	event-driven behaviour	comportamento motivado por acontecimentos
IT	event-driven control structure	estrutura de controlo de base para o topo
IT	event-driven inference	estrutura de controlo de base para o topo
astronaut., transp.	exhaust-driven supercharger	turbocompressor
astronaut., transp.	exhaust-driven supercharger	turbossobrealimentador
astronaut., transp.	exhaust-driven supercharger	superalimentador comandado por descarga
IT	expectation driven control structure	raciocínio dirigido pelas expectativas
commun., IT	expectation-driven processing	processamento do topo para a base
IT	expectation-driven reasoning	raciocínio dirigido pelas expectativas
IT	expectation-driven thinking	estrutura de controlo dirigida pelos objetivos
IT	expectation-driven thinking	do topo para a base
mech.eng.	freewheel driven head	anel de roda livre
tech., industr., construct.	front driven roller of a ring doubling and twisting frame	cilindro frontal de chamada de um retorcedor de anéis
transp., energ.ind.	fuel cell driven electrical vehicle	veículo elétrico a células de combustível
chem., el.	gas engine-driven compressor	compressor com motor a gás
nat.sc., agric.	gear driven	aspersor tipo turbina
IT	goal-driven control structure	do topo para a base
IT	goal-driven control structure	estrutura de controlo dirigida pelos objetivos
IT	goal driven thinking	estrutura de controlo dirigida pelos objetivos
IT	goal driven thinking	do topo para a base
agric.	ground driven rotary tiller	motoenxada sem roda
agric.	ground wheel driven	de transmissão por roda de suporte
met.	hand driven cutting machine	máquina de oxicorte de comando manual
mech.eng.	hand driven elevator	monta-cargas manual
mech.eng.	hand driven lift	monta-cargas manual
el.	heat pump driven by combustion engine	bomba de calor a motor de combustão
mech.eng., el.	heat pump driven by diesel engine	bomba de calor a motor diesel
energ.ind., mech.eng.	heat pump driven by gas engine	bomba de calor a gás
agric.	hydraulically-driven cutter bar	barra de corte hidráulica
transp., mech.eng.	hydrostatic power driven tractor	trator com transmissão hidrostática
el.tract.	independently driven exciter	excitatriz com accionamento independente
IT	input/output driven testing	teste centrado nas entradas/saídas
IT, dat.proc.	key-driven macro	macro executada a partir do teclado
econ., IT	knowledge-driven economy	economia do conhecimento
econ., IT	knowledge-driven economy	economia baseada no conhecimento
agric.	land wheel driven	de transmissão por roda de suporte
transp.	locomotive fitted with direct-driven motors	locomotiva de motores diretos
mech.eng.	mechanically driven grinding wheel	mó mecânica
IT, dat.proc.	menu-driven program	programa com menus
IT	model-driven	dirigido pelo modelo
mech.eng.	motor-driven barrow	pá mecânica
mech.eng.	motor-driven blower	fole com motor
el.tract.	motor-driven camshaft equipment	equipamento de árvore de cames e servomotor
agric.	motor-driven combine	ceifeira-debulhadora rebocada com motor auxiliar
chem., el.	motor-driven compressor	compressor com motor elétrico
el.tract.	motor-driven controller	combinador controlado por motor
cables	motor-driven roller	rolo motorizado
agric.	motor driven seed cleaner	limpador de grãos de motor
el.	motor-driven selector	comutador acionado por motor
transp., mech.eng.	motor-driven sleeper-screw driver	máquina de cravação de tirefonds com motor
agric.	motor driven suction collector	aspirador-colhedor
agric.	motor driven suction collector	motoaspirador
agric.	motor driven suction collector	aspirador-apanhador
el.	motor-driven switch	comutador acionado por motor
transp., mech.eng.	motor-driven switchgroup	comutador comandado por motor
el.tract.	motor-driven switchgroup	combinador motorizado
el.	motor driven switchgroup	combinador a motor
el.	motor-driven system	sistema acionado por motor
mech.eng.	motor driven vane axial fan	microventilador de sonda de ambiente
agric.	motor hoe with driven wheel	motoenxada com roda motriz
antenn.	non-driven element	elemento não alimentado
mech.eng., construct.	over driven worm-gear	engrenagem sem-fim sobrecarregada
IT	parallel data-driven control mechanism	mecanismo de controlo paralelo dirigido pelos dados
forestr.	petrol-driven	operado a gasolina
earth.sc.	piezoelectric driven scanning Fabry Perot interferometer	interferómetro Fabry-Perot por varrimento piezoelétrico
met.	portable motor driven cutting machine	oxicorte com carrinho
PSP	positively driven operation	manobra efectuada positivamente
mech.eng.	power driven machine	máquina acionada mecanicamente
agric., mech.eng.	power-driven potato cleaner with sludge valve	lavadora de tubérculos com motor e válvula de purga
agric.	power-driven rotary mouldboard	aiveca rotativa acionada
el.	power-driven selector	comutador acionado por motor
commun.	power driven system	sistema de arrasto mecânico
el.	power-driven system	sistema acionado por motor
transp., mech.eng.	power-driven test drum	rolo motor de ensaio
transp., mech.eng.	power driven trailer	reboque de eixo motor
transp., tech.	power-driven vehicle of category M1	veículo a motor de categoria M1
mech.eng.	power take-off driven hydraulic lift	levantamento comandado pela tomada de força
energ.ind., mech.eng.	primary energy driven heat pump	bomba de calor a energia primária
transp., avia.	propeller-driven aeroplane	avião a hélice
transp., avia.	propeller driven aeroplane	avião a hélice
agric.	p.t.o.driven	de transmissão por tomada de força
agric.	P.t.o.-driven binder	ceifeira-atadeira
mech.eng.	p.t.o.driven circular saw	serra circular acionada pela tomada de força
agric., mech.eng.	p.t.o.driven pump	bomba sobre carro acionada pela tomada de força
agric.	p.t.o.driven pump	bomba acionada pela tomada de força
agric.	p.t.o.driven sprayer	pulverizador com transmissão por tomada de força
nat.sc., agric.	P.t.o.driven trailer sprayer	pulverizador rebocado pela tomada de força
fin.	quote-driven market	mercado com afixação de preços
agric.	reciprocating power-driven tine harrow	grade alternativa
agric.	reciprocating power-driven tine harrow	grade oscilante
comp., MS, Braz.	risk-driven scheduling	cronograma baseado em riscos (A principle of good scheduling that prioritizes tasks based on the level of risk involved and prioritizes features based on their importance to key stakeholders)
mech.eng., construct.	rope driven switch	interruptor acionado por cabo
comp., MS	Search-Driven Navigation	Navegação Orientada por Pesquisa (A set of controls that helps users navigate directly to where they want to go in SharePoint, without having to navigate the hierarchy or edit the URL)
mech.eng., el.	secondary energy driven heat pump	bomba de calor a energia secundária
transp.	shaft driven composite aircraft	avião combinado de veio comandado
transp.	shaft driven compound aircraft	avião combinado de veio comandado
life.sc., coal.	short tunnel driven between two other existing tunnels	galeria
agric.	spade-type p.t.o.driven digger	charrua enxada de movimento alternativo
mech.eng.	spring-driven motor	motor de corda
IT	sprocket-driven perforated film	fita perfurada conduzida por rodas dentadas
tech., industr., construct.	surface batcher with single driven roller	enrolador de tecido por apoio num cilindro
earth.sc.	surface gradient driven flow	fluxo arrastado por gradientes à superfície
chem., el.	swashplate-driven piston compressor	compressor de pistão-aspirante
industr.	tangential inlet flow-driven tube	tubo ativado pelo fluxo de entrada tangencial
mech.eng., el.	tertiary energy driven heat pump	bomba de calor a energia terciária
transp., avia.	tip-driven helicopter	helicóptero com propulsão nas pontas das asas
transp., mech.eng.	tip driven rotor	rotor de ação nas pontas
nat.sc., agric.	tractor drawn engine-driven sprayer	pulverizador rebocado por motor auxiliar
agric.	tractor driven	de transmissão por tomada de força
agric.	tractor p.t.o.driven combine	ceifeira-debulhadora rebocada acionada pela tomada de força
el.	transmitter driven into grid current	transmissor excitado até ao aparecimento de uma corrente de grelha
agric.	trimmer driven by compressed air	cortador de sebes pneumático
transp., mech.eng.	turbine-driven locomotive	locomotiva de turbina
transp.	turbine-driven railcar	automotora de turbina
mech.eng., construct.	under driven worm-gear	engrenagem sem-fim subcarregada
IT	user-driven maintenance of programs	manutenção adaptativa e evolutiva de programas
agric.	vineyard plough with hydraulic driven sensing device	escavadora de comando hidráulico
agric.	vineyard plough with p.t.o.driven feeler	escavadora com braços palpadores acionados pela tomada de força
mech.eng.	wind-driven generator	motor eólico/eólio
agric., mech.eng.	wind driven water pump	bomba eólica
agric., mech.eng.	wind driven water pump	bomba de moinho de vento na pastagem