Terms containing does

Subject	English	Portuguese
pharma.	all substances used in homeopathic veterinary medicinal products provided that their concentration in the product does not exceed one part per ten thousand	qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil
gen.	alpha waste which does not produce heat	resíduo alfa que não produz calor
polit., law	application that does not comply with the requirements	petição que não obedece aos requisitos indicados
nat.sc., agric.	breeding doe	coelha reprodutora
polit., law	case that does not proceed to judgment	não houve lugar a decisão de mérito
law	co-heir who does not wish to participate in an enterprise	co-herdeiros a quem as empresas não interessam
med.	Doe method	método de Doe
gen.	Euratom-DOE Coordinating Committee cooperation in the field of controlled thermonuclear fusion	Comité Coordenador Euratom-DOE cooperação no domínio da fusão termonuclear controlada
nat.sc.	fallow doe	gama
chem.	IF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting.	EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.
gen.	if the State concerned does not comply with this decision	se o Estado em causa não observar esta decisão
law	in so far as this does not conflict with the principles	na medida em que não sejam lesados os princípios
environ.	initial dispersion of a point source does not follow Taylor's equation	a dispersão inicial de uma fonte pontual não segue a equação de Taylor
insur.	people whose annual income does not exceed a certain amount	pessoas cuja renda anual não ultrapassa um certo montante
econ.	person who does part-time work throughout the year	pessoa a trabalhar a tempo parcial durante todo o ano
chem.	Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.	Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continue a enxaguar.
comp., MS, Braz.	strong password (A password that cannot be easily guessed or cracked. A strong password is at least eight characters long, does not contain all or part of the user's account name, and contains at least three of the four following categories of characters: uppercase characters, lowercase characters, numbers, and symbols found on the keyboard (such as !,	senha forte
comp., MS	strong password (A password that cannot be easily guessed or cracked. A strong password is at least eight characters long, does not contain all or part of the user's account name, and contains at least three of the four following categories of characters: uppercase characters, lowercase characters, numbers, and symbols found on the keyboard (such as !,	palavra-passe segura
law	the action brought before the Court of Justice does not have suspensory effect	o recurso perante o Tribunal de Justiça não tem efeito suspensivo
fin.	trader who does not hold stocks	negociante sem estabelecimento