| Subject | English | Portuguese |
| law | Convention concerning the Exchange of Official Publications and Government Documents between States | Convenção relativa ao Intercâmbio de Publicações Oficiais e Documentos Governamentais entre Estados |
| commun. | document exchange | troca de documentos |
| gen. | document exchange | permuta de documentos |
| commun. | document exchange system | sistema de troca de documentos |
| libr., port. | electronic document exchange | troca de documentos informatizados |
| libr., Braz. | electronic document exchange | intercâmbio de dados eletrônicos |
| transp., industr. | Flight Data Exchange - Interface Control Document | documento de controlo do interface de intercâmbio de informação de voo |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | Programa de Formação, de Intercâmbio e de Cooperação no domínio dos Documentos de Identidade |
| law | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents | Programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade |
| law | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents | programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade |
| gen. | Programme of training, exchanges and cooperation in the field of identity documents Sherlock | Programa Sherlock |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programa Sherlock |
| gen. | programme of training,exchanges and cooperation in the field of identity documents | programa de formação, de intercâmbio e de cooperação no domínio dos documentos de identidade |