Terms containing direction of

Subject	English	Portuguese
transp., tech.	accelerometer sensitive in the direction of impact	acelerómetro sensível na direção do impacto
life.sc.	asymptotic direction of approach	direção assimptótica de aproximação
life.sc.	complete set of directions	série de visadas completa
met.	compression of the test piece in the direction of its axis	esmagamento do provete segundo o seu eixo
commun.	cymotive force of an aerial in a given direction	força cimomotriz de uma antena numa determinada direção
life.sc.	direction and speed of movement of a cloud	direção e velocidade do movimento de uma nuvem
life.sc.	direction observed from a point to be determined to points of a network	direção observada do ponto a determinar com pontos da rede azimutar
life.sc.	direction observed from points of a network to a point to be determined	azimute para um ponto
auto.ctrl.	direction of action	sentido de ação
el.	direction of an error	sentido de um erro
nat.sc., agric.	direction of breeding	orientação da seleção
nat.sc., agric.	direction of breeding	orientação da criação
construct.	direction of corrugations	direção dos enrugamentos
el.	direction of current	sentido da corrente
met., mech.eng.	direction of cut	direção de corte
met.	direction of cut	sentido do corte
life.sc., coal.	direction of dip	direção da pendente
mech.eng.	direction of drive indicator	indicador de sentido de marcha
el.	direction of electric current	sentido da corrente eléctrica
mech.eng.	direction of engine rotation	sentido de rotação do motor
transp., mater.sc.	direction of hoisting	direção de levantamento
construct.	direction of irrigation	direção da irrigação
cables	direction of lay	sentido de cableagem
el.	direction of lay	direção da camada
transp., mater.sc.	direction of lifting	sentido de elevação
med.	direction of macromolecule synthesis	direcção de síntese de uma macromolécula
el.	direction of maximum gain	direção de ganho máximo
el.	direction of maximum radiation	direção de radiação máxima
earth.sc.	direction of motion	sentido do movimento
nat.sc.	direction of motion	direção do movimento
earth.sc.	direction of movement	sentido do movimento
nat.sc.	direction of movement	direção do movimento
life.sc.	direction of movement of the waves	direção do movimento das ondas
fish.farm.	direction of netting stretch	direção de estiramento de um pano de rede
IT, dat.proc., earth.sc.	direction of observation	direção de observação
transp.	direction of operation	direção de manobra
earth.sc., mech.eng.	direction of outflow	direção do caudal à saída
el.	direction of polarisation	direção de polarização
el.	direction of polarization	direção de polarização
antenn.	direction of polarization in a waveguide	direcção de polarização num guia de ondas
el.	direction of propagation	direção de propagação
el.	direction of propagation	direcção de propagação
el.	direction of propagation of energy	direção de propagação de energia
antenn.	direction of propagation of energy in a transmission line	direcção de propagação de energia numa linha de transmissão
IT, dat.proc.	direction of results	envio de resultados
transp., mater.sc.	direction of retraction	direção de retração
life.sc.	direction of rotation	sentido de rotação
transp., mater.sc.	direction of shock	sentido de choque
el.	direction of signal arrival	direção de chegada de um sinal
earth.sc.	direction of speech	direção da conversação
fish.farm.	direction of stretch	direção de estiramento de um pano de rede
life.sc.	direction of the dip of the strata	orientação das cinzas
life.sc.	direction of the dip of the strata	direção das camadas
tech., chem.	direction of the run	zona de migração
IMF.	direction of trade	distribuição geográfica do comércio exterior
fin.	direction of trade	fluxo comercial
commun.	direction of traffic flow	direção de fluxo de tráfico
IT	direction of transmission	sentido da transmissão
transp., tech.	direction of travel of the test vehicle	trajetória do veículo de ensaio
fish.farm.	direction of twist	sentido da torção
fish.farm.	direction of twist	direção da torção
earth.sc., environ.	direction of vibration	direção de vibração
met.	direction of welding	sentido de soldadura
met.	direction of winding of the coils	sentido de enrolamento das bobinas
mech.eng.	direction-of-travel control	comando de sentido de marcha
transp.	fan of sidings with entry from either direction	resguardo com entradas diretas por ambos os extremos
met.	final direction of rolling	direção final de laminagem
industr., construct., met.	floater with a flag to show direction of current	sonda direcional
IMF.	geographical direction of trade	distribuição geográfica do comércio exterior
industr., construct., mech.eng.	grain direction of board	sentido da fibra do papel/cartão
transp., tech., law	incident direction of the ball	direção de incidência da esfera
el.	incoming direction of a signal	direção de chegada de um sinal
life.sc.	incomplete round of directions	série de visadas incompleta
life.sc.	incomplete rounds of directions	conjunto incompleto de direções
life.sc.	incomplete set of directions	série de visadas incompleta
life.sc.	incomplete sets of directions	conjunto incompleto de direções
el.	inverse direction of operation	sentido inverso de funcionamento
lab.law.	to locate direction of noise	localização direcional
mech.eng.	to orientate according to the direction of the wind	orientar no sentido do vento
life.sc.	orientation of intersecting directions	orientação das direções de intersecção
met.	permissible deviation in the direction of rolling	desvio admissível no sentido da laminagem
met.	perpendicular to the direction of growth of the rods	perpendicular à direção de crescimento dos bastonetes
el.	pointing direction of the aerial	direção de pontaria de uma antena
el.	pointing direction of the antenna	direção de pontaria de uma antena
transp.	principal direction of stress	direção principal do estado de tensão num ponto
life.sc.	principal directions of distortion	direções principais de uma alteração
transp.	principal directions of strain	direções principais da deformação num ponto
transp., mater.sc.	pulsate in one direction of a stress	impulso unilateral
life.sc.	reduction of directions to the centre	radiação
industr., construct., met.	region in which a current reverses its direction of flow	região na qual a corrente inverte o seu sentido de fluxo
industr., construct., met.	region in which a current reverses its direction of flow	zona de inversão da corrente
industr., construct., met.	region in which a current reverses its direction of flow	plano de inversão da velocidade da corrente
ed.	Regional Direction for Education of the Lisbon Region	Direção Regional de Ensino de Lisboa
ed.	Regional Direction for Education of the Lisbon Region	Direção Regional de Educação de Lisboa
mech.eng.	reversible direction of rotation	sentido de rotação reversível
life.sc.	round of directions	campo de horizonte
transp.	separation of traffic flows in opposite directions	separação de sentidos de circulação
life.sc.	set of directions	campo de horizonte
el.	test for operating direction of relay	ensaio de sentido de operação
commun.	verify direction of takeoff	verificar direção de descolagem
tech., industr., construct.	working direction of a card with workers	sentido de trabalho duma carda de rolos
tech., industr., construct.	working direction of a flat card	sentido de avanço da matéria
tech., industr., construct.	working direction of a garnetting machine	sentido de trabalho duma carda Garnett
comp., MS, Braz.	zoom (A multi-touch gesture that consists of two fingers moving in opposite directions ( ->	zoom