| Subject | English | Portuguese |
| fin. | adjustments in respect of exchange differences | compensar as diferenças cambiais |
| stat., scient. | balanced differences | diferenças compensadas |
| math., Braz. | balanced differences | diferenças equilibradas balanceadas |
| math. | balanced differences | diferenças equilibradas |
| fin. | contract for differences | contrato por diferenças |
| account. | deductible temporary differences | diferenças temporárias dedutíveis |
| market. | differences between financial accounts and costing records | diferenças de incorporação |
| transp., avia. | differences training | formação em diferenças |
| comp., MS, Braz. | differencing chain | cadeia de diferenciação (A linked set of differencing drives, in which a differencing drive can have another differencing drive as a parent) |
| comp., MS | differencing chain | cadeia de discos de diferenciação (A linked set of differencing drives, in which a differencing drive can have another differencing drive as a parent) |
| comp., MS, Braz. | differencing drive | unidade diferencial (" A virtual hard disk that stores the changes or "differences" to an associated parent virtual hard disk for the purpose of keeping the parent intact. The differencing disk is a separate .vhd file that is associated with the .vhd file of the parent disk. Changes continue to accumulate in the differencing disk until it is merged to the parent disk.") |
| comp., MS, Braz. | differencing virtual hard disk | disco rígido virtual diferencial (" A virtual hard disk that stores the changes or "differences" to an associated parent virtual hard disk for the purpose of keeping the parent intact. The differencing disk is a separate .vhd file that is associated with the .vhd file of the parent disk. Changes continue to accumulate in the differencing disk until it is merged to the parent disk.") |
| comp., MS | differencing virtual hard disk | disco rígido virtual de diferenciação (" A virtual hard disk that stores the changes or "differences" to an associated parent virtual hard disk for the purpose of keeping the parent intact. The differencing disk is a separate .vhd file that is associated with the .vhd file of the parent disk. Changes continue to accumulate in the differencing disk until it is merged to the parent disk.") |
| econ., fin., account. | gain on differences in exchange rates | lucros cambiais |
| fin. | to make adjustments in respect of exchange differences | compensar as diferenças cambiais |
| commun., IT | monitoring wheel speed differences | monitorizaçao das diferenças de velocidade das rodas |
| stat. | sampling distribution of differences between means | distribuição amostral da diferença de médias |
| stat. | standard error of differences between means | erro padrão da diferença de médias |
| tax., account. | taxable temporary differences | diferenças temporárias tributáveis |
| account. | temporary differences | diferenças temporárias |
| market., fin. | timing differences | diferenças temporais |