| Subject | English | Portuguese |
| fin. | develop new lines of production, to | diversificar a produção |
| law | to develop possibilities of judicial remedy | desenvolver as possibilidades de recurso jurisdicional |
| comp., MS, Braz. | Develop Skills Needs - Hiring Plan - Hiring Forecast | Desenvolvimento de Habilidades Necessárias - Plano de Contratação - Previsão de Contratação (A template that provides a framework for the general activities, from a Human Resources departmental perspective, that are undertaken to perform an analysis of forecasted skills needs and the potential hiring and/or training plans needed to address the gap between needed skills and available skills) |
| comp., MS | Develop Skills Needs - Hiring Plan - Hiring Forecast | Necessidades de Desenvolvimento de Competências - Plano de Contratações - Previsão de Contratações (A template that provides a framework for the general activities, from a Human Resources departmental perspective, that are undertaken to perform an analysis of forecasted skills needs and the potential hiring and/or training plans needed to address the gap between needed skills and available skills) |
| polit., agric. | to develop the common agricultural policy by degrees | desenvolver gradualmente a política agrícola comum |
| fin. | to develop the design sketch into a final design | desenvolvimento do desenho final a partir do esboço do desenho |
| stat., environ. | Four-year programme to develop regular official statistics of the environment | Programa de quatro anos para o desenvolvimento de estatísticas oficiais periódicas do ambiente |
| transp., avia. | Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR | Empresa comum para a realização do sistema europeu de gestão do tráfego aéreo de nova geração SESAR |
| agric., mech.eng. | motor group of milking machinery, with vacuum chamber to develop air-pressures down to O, 5 atm. | máquina de ordenha com câmara de vácuo no qual a pressão do ar é levada até 0,5 atm |
| law, social.sc. | Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children | programa de promoção de iniciativas coordenadas de luta contra o tráfico de seres humanos e a exploração sexual de crianças, os desaparecimentos de menores e a utilização de meios de telecomunicações para fins de tráfico de seres humanos e exploração sexual de crianças |
| ed. | programme to develop education in Portugal | Programa de Desenvolvimento Educativo para Portugal |
| ed. | programme to develop education in Portugal | Programa de Desenvolvimento da Educação em Portugal |
| ed. | programme to develop education in Portugal | Programa para o Desenvolvimento Educativo de Portugal |
| ed. | programme to develop education in Portugal | Programa de Desenvolvimento Educativo de Portugal |
| econ. | regional-level measure to develop rural areas | ação regionalizada de desenvolvimento rural |