Subject | English | Portuguese |
IMF. | broadly defined money supply | meios de pagamento em sentido amplo |
IMF. | broadly defined money supply | massa monetária em sentido amplo |
IMF. | broadly defined money supply | moeda em sentido lato |
IMF. | broadly defined money supply | moeda em sentido amplo |
fin. | broadly defined money supply | massa monetária ampla |
nat.sc. | calibration standard of defined haze | padrão de atenuação de visibilidade |
comp., MS, Braz. | CLR user-defined type | tipo de dado CLR definido pelo usuário (A user-defined data type created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Framework common language runtime (CLR)) |
stat., insur., sociol. | defined benefit pension scheme | regime de prestações definidas |
stat., insur., sociol. | defined benefit pension scheme | regime de pensões com prestações preestabelecidas |
IMF. | defined benefit plan | regime de benefícios definidos |
IMF. | defined benefit plan | plano de benefício definido |
IMF. | defined benefit plan | regime de benefício garantido |
fin. | defined benefit plan | plano de benefícios definidos |
stat., insur., sociol. | defined benefit retirement scheme | regime de pensões com prestações preestabelecidas |
IMF. | defined benefit retirement scheme | plano de benefício definido |
IMF. | defined benefit retirement scheme | regime de benefício garantido |
IMF. | defined benefit retirement scheme | regime de benefícios definidos |
stat., insur., sociol. | defined benefit retirement scheme | regime de prestações definidas |
stat., insur., sociol. | defined benefit scheme | regime de pensões com prestações preestabelecidas |
stat., insur., sociol. | defined benefit scheme | regime de prestações definidas |
commun., IT | defined context set | conjunto definido de contextos |
insur., sociol. | defined contribution pension scheme | regime de contribuições definidas |
IMF. | defined contribution plan | regime de contribuições definidas |
IMF. | defined contribution plan | plano de contribuição definida |
IMF. | defined contribution plan | regime de contribuição definida |
fin. | defined-contribution plan | plano de contribuição definida |
IMF. | defined contribution retirement scheme | plano de contribuição definida |
IMF. | defined contribution retirement scheme | regime de contribuição definida |
insur., sociol. | defined contribution retirement scheme | regime de contribuições definidas |
insur., sociol. | defined contribution scheme | regime de contribuições definidas |
health., pharma. | defined daily dose | dose diária definida |
IT | defined digit rate | débito numérico definido |
commer., agric., food.ind. | defined geographical area | área geográfica delimitada |
IT, dat.proc. | defined loop | ciclo iterativo |
comp., MS, Braz. | defined name | nome definido (A word or string of characters in a formula that represents a cell, range of cells, formula, or constant value) |
transp., avia. | defined point after take-off | ponto definido após a descolagem |
environ. | defined pollution | poluição definida |
IT, el. | defined test point | ponto de teste definido |
IT, dat.proc. | defined variable | variável definida |
stat., scient. | defining contrast | contraste definido |
stat., scient. | defining contrast | relação definida |
math. | defining contrast | contraste definidor |
stat. | defining length | amplitude do diagrama |
stat. | defining length | amplitude |
stat. | defining length of schema | amplitude do diagrama |
stat., scient. | defining relation | relação definida |
commun., IT | domain defined attributes | atributos definidos de um domínio |
el. | edge-defined film-fed growth | processo EFG |
industr., construct., chem. | extension under a defined force | alongamento sob uma força determinada |
comp., MS, Braz. | Manage User-Defined Fields | Gerenciar Campos Definidos pelo Usuário (An option, found on the Business Contact Manager menu, that enables the user to customize multiple fields) |
comp., MS | Manage User-Defined Fields | Gerir Campos Definidos pelo Utilizador (An option, found on the Business Contact Manager menu, that enables the user to customize multiple fields) |
IMF. | narrowly defined money supply | moeda em sentido estrito |
IMF. | narrowly defined money supply | massa monetária em sentido estrito |
IMF. | narrowly defined money supply | meios de pagamento em sentido estrito |
chem. | non-chemically defined product | produto de constituição química não definida |
gen. | policy defining document | documento de orientação |
IT | programmer defined macro | macroinstrução programada |
industr. | proximity device with defined behaviour under fault conditions | dispositivo de deteção de proximidade com comportamento definido em condições de falha |
IT | recursively defined sequence | sucessão recorrente |
law | rights defined in outline | direitos-quadro |
IT | source-defined symbol set | conjunto de símbolos definido na origem |
commun. | statistically defined duration of interruptions | duração estatística das interrupções |
comp., MS, Braz. | system-defined financial dimension type | tipo de dimensão financeira definido pelo sistema (A financial dimension mapped to a table or view in the database that represents an entity type and whose values are in the domain of one attribute of that entity type) |
fin. | the conversion rates should be defined with six significant figures | as taxas de conversão são definidas com seis algarismos significativos |
met. | the skin is defined as the thickness of pure zone rim free of blowholes | designa-se por pele a espessura da zona pura sem chochos |
comp., MS, Braz. | user-defined aggregate function | função de agregação definida pelo usuário (An aggregate function created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Frameworks common language runtime) |
stat. | user-defined area | área localmente definida |
stat. | user-defined area | área de censo localmente definida |
stat. | user-defined area | área censual localmente definida |
stat. | user defined areas program | plano de áreas de censo localmente definidas |
stat. | user defined areas program | plano de áreas censuais localmente definidas |
comp., MS, Braz. | user-defined dimension | dimensão definida pelo usuário (A user-created and user-modifiable dimension that is not assigned a dimension type that is recognized by PerformancePoint Planning Business Modeler. No built-in behavior is associated with it) |
comp., MS, Braz. | user-defined field | campo definido pelo usuário (A field that you can define to track information specific to your business) |
comp., MS | user-defined field | campo definido pelo utilizador (A field that you can define to track information specific to your business) |
comp., MS, Braz. | user-defined financial dimension type | tipo de dimensão financeira definido pelo usuário (A financial dimension mapped to a user-defined list of values) |
comp., MS, Braz. | user-defined object | objeto definido pelo usuário (A custom object defined by the user) |
stat. | user-defined publication area | secção de publicações requeridas pelo utilizador |
stat. | user-defined publication area | departamento de publicações requeridas pelo utilizador |
comp., MS, Braz. | user-defined style | estilo definido pelo usuário (A new style or a modification to a built-in style. User-defined styles always contain cascading style sheet formatting attributes) |
comp., MS, Braz. | user-defined type | tipo definido pelo usuário (A base data type that is explicitly defined by using the pre-compiler typedef directive) |
health. | well defined erythema | eritema bem definido |
chem. | well defined substance | substância bem definida |