Subject | English | Portuguese |
earth.sc. | absorption cross section | secção eficaz de absorção |
earth.sc. | absorption cross section | contrasta com a secção de eficácia total e com a de eficácia na difusão |
commun. | absorption cross sections | secção eficaz de absorção |
commun. | absorption cross-section | superfície efetiva |
commun. | absorption cross-section | superfície de captação |
earth.sc. | activation cross-section | secção eficaz de ativação |
met. | actual cross-section | secção real |
earth.sc., mech.eng. | aerofoil cross-section | secção da asa |
earth.sc., mech.eng. | aeroplane wing's cross-section | secção da asa |
transp., mater.sc. | area of cross-section at fracture | área de secção transversal de rutura |
earth.sc. | average cross section | secção eficaz média |
antenn. | back scattering cross section of an antenna | área de retrodifusão de uma antena |
earth.sc. | backscattering cross section of a bottom | secção transversal de reverberação de uma superfície |
earth.sc. | backscattering cross section of a surface | secção transversal de reverberação de uma superfície |
earth.sc. | backscattering cross section of a volume | secção transversal de reverberação de um objeto ou volume |
earth.sc. | backscattering cross section of an object | secção transversal de reverberação de um objeto ou volume |
el., acoust. | backscattering cross-section of a surface or a bottom | secção eficaz de reverberação de uma superfície ou de um fundo |
el., acoust. | backscattering cross-section of an object or a volume | secção eficaz de reverberação de um objecto ou de um volume |
earth.sc. | basic fusion cross sections | secções eficazes fundamentais de fusão |
agric. | box with trapezoidal cross-section | tremonha trapezoidal |
el. | cable cross section | secção transversal do cabo |
el. | capture cross section | secção eficaz de captura |
el. | capture cross section | secção real de captura |
el. | capture cross section | secção efetiva de captura |
phys.sc. | capture cross section resonance | ressonância de secção eficaz de captura |
gen. | coherent scattering cross-section | secção eficaz de dispersão coerente |
earth.sc. | collision cross section | secção eficaz de colisão |
life.sc. | composite vertical cross-section | perfil de rota |
chem. | compound cross section | secção eficaz composta |
earth.sc. | coulomb scattering cross section | secção de difusão colombiana |
transp., construct. | cross section | perfil transversal |
mech.eng., construct. | cross section | secção |
forestr. | cross section | seção transversal |
life.sc., coal. | cross section | corte perpendicular às camadas |
coal. | cross section | corte |
earth.sc., life.sc. | cross section | secção eficaz |
earth.sc., mech.eng. | cross section | secção transversal |
forestr. | cross section | seção de um tronco |
phys. | cross section of interaction | secção eficaz de interacção |
med. | cross section of the thorax | cortes torácicos transversais |
agric., industr., construct. | cross-section | corte transversal |
agric., industr., construct. | cross-section | secção transversal |
earth.sc. | cross-section | corte vertical |
transp. | cross-section | perfil transversal |
earth.sc., life.sc. | cross-section | secção eficaz |
forestr. | cross-section | seção transversal |
forestr. | cross-section | seção de um tronco |
IMF. | cross-section analysis | análise de seção transversal |
IMF. | cross-section analysis | estudo transversal |
IMF. | cross-section analysis | análise transversal |
construct. | cross-section area of a well | área da secção transversal do poço |
construct. | cross-section at crown | secção transversal no fecho |
construct. | cross-section at crown | perfil pelo fecho |
transp., mater.sc. | cross-section change | modificação de secção |
stat., transp. | cross-section count | contagens em secção |
life.sc., construct. | cross-sectioning | marcação do corte transversal |
earth.sc. | differential collision cross section | secção diferencial de colisão |
gen. | differential cross section | secção eficaz diferencial |
gen. | differential cross-section | secção eficaz diferencial |
law, transp., industr. | Directives for road construction: cross-sections | diretiva aplicável à construção de estradas, capítulo ligações transversais |
earth.sc. | Doppler averaged cross-section | secção eficaz média Doppler |
earth.sc. | double differential cross section | secção eficaz diferencial de 2.ª ordem |
earth.sc. | double-differential neutron transport cross section | secção eficaz de transporte de neutrões de duplo diferencial |
earth.sc., chem. | effective collision cross-section | secção eficaz de choque |
earth.sc. | effective thermal cross-section | secção eficaz de Westcott |
earth.sc. | effective thermal cross-section | secção eficaz térmica efetiva |
gen. | elastic scattering cross-section | secção eficaz de dispersão elástica |
el. | elliptical cross-section | secção transversal elíptica |
earth.sc., mech.eng. | entry cross-section | secção de entrada |
earth.sc. | fission cross-section | secção eficaz de fissão |
nucl.phys. | fusion cross-section | secção eficaz de fusão |
earth.sc. | group removal cross-section | secção eficaz de extração de grupo |
gen. | group transfer scattering cross-section | secção eficaz de transferência de grupo por dispersão |
gen. | incoherent scattering cross-section | secção eficaz de dispersão incoerente |
gen. | inelastic scattering cross-section | secção eficaz de dispersão inelástica |
earth.sc. | macroscopic cross-section | secção eficaz macroscópica |
met. | magnetic cross-section of test piece | secção magnética do provete |
life.sc., coal. | main cross section representing the mean thickness of the strata of a mine | corte estratigráfico |
construct. | maximum cross-section of dam | secção transversal pelo eixo do vale |
construct. | maximum cross-section of dam | perfil transversal no eixo do vale |
earth.sc. | microscopic cross-section | secção eficaz microscópica |
met. | minimum cross-section | secção mínima após a rutura |
met. | minimum cross-section | secção mínima |
earth.sc., industr., construct. | moment of inertia of cross-section | momento de inércia da secção transversal |
met., construct. | nett cross-section of a rolled section | secção de um perfil |
earth.sc. | neutron absorption cross-section | secção eficaz de absorção de neutrões |
met. | nominal cross-section and nominal weight of half-round wire rod | secção nominal e peso nominal do fio laminado semirredondo |
earth.sc. | non-elastic interaction cross-section | secção eficaz inelástica |
earth.sc. | non-elastic interaction cross-section | secção eficaz de interação inelástica |
life.sc., construct. | normal cross section | secção normal |
earth.sc. | nuclear cross-section | secção eficaz nuclear |
industr. | oven cross section | secção transversal do forno |
IMF. | pooled time series of cross sections | séries temporais agrupadas de cortes transversais |
commun., transp., avia. | radar cross-section | secção equivalente de radar |
earth.sc. | radiative inelastic scattering cross section | secção eficaz de dispersão inelástica radioativa |
coal. | rectangular cross-section | entivação com quadros |
life.sc., construct. | regular cross section | secção normal |
earth.sc. | scattering cross section | secção transversal de dispersão |
antenn. | scattering cross section of an antenna | área de difusão de uma antena |
earth.sc. | scattering cross section of a bottom | secção transversal de dispersão de uma superfície |
earth.sc. | scattering cross section of a surface | secção transversal de dispersão de uma superfície |
earth.sc. | scattering cross-section | secção eficaz de dispersão |
el., acoust. | scattering cross-section of a surface or a bottom | secção eficaz de difusão de uma superfície ou de um fundo |
el., acoust. | scattering cross-section of an object or volume | secção eficaz de difusão de um objecto ou de um volume |
life.sc., coal. | secondary cross section | corte secundário |
industr., construct., chem. | setting cross-section | secção de enforna |
industr., construct., chem. | setting cross-section | secção de carga |
life.sc., coal. | shaft cross-section | secção em corte do poço |
met. | simple regular cross-section | secção simples e regular |
met. | steel and composite cross-section | secção transversal de aço e mista |
earth.sc. | stopping cross section | poder de paragem atómico |
earth.sc. | stopping cross section | secção eficaz de paragem |
agric., mech.eng. | substitute cross-section | secção equivalente |
earth.sc. | thermal cross-section | secção eficaz térmica |
gen. | thermal inelastic scattering cross-section | secção eficaz de dispersão inelástica térmica |
earth.sc. | total cross-section | secção eficaz total |
earth.sc. | transport cross-section | secção eficaz de transporte |
industr. | tube of circular cross-section | tubo de secção circular |
transp. | typical cross-section | perfil transversal tipo |
transp., mil., grnd.forc., tech. | tyre cross-section | secção transversal do pneumático |
transp. | useful cross-section | secção transversal útil |
transp., construct. | valley cross section | perfil transversal do vale |
earth.sc., mech.eng. | volute casing with circular cross-sections | voluta de secções circulares |
IT, el. | waveguide cross section | secção transversal do guia de onda |
earth.sc. | Westcott cross-section | secção eficaz térmica efetiva |
earth.sc. | Westcott cross-section | secção eficaz de Westcott |
transp., mater.sc. | wire cross-section | fio de secção transversal |