Terms containing crises

Subject	English	Portuguese
med.	Addisonian crisis	crise de Addison
med.	affective crises	crise afetiva
obs., h.rghts.act., social.sc.	African Crisis Response Initiative	Iniciativa de Reação às Crises Africanas
med.	anal crises	crises anais (tenesmi alvi)
med.	anginous crisis	crise anginosa
econ.	anti-crisis plan	plano anticrise
gen.	Automotive Crisis Group	Grupo para a Crise do Setor Automóvel
med.	Basedow crisis	crise tireotóxica
med.	Basedow crisis	crise de Basedow
med.	blood crisis	crise sanguínea
med.	brain stem crisis	crise epilética subcortical
med.	bronchial crisis	crise brônquica
med.	bulbar crisis	crise bulbar
gen.	civilian crisis management	gestão civil de crises
agric.	climacteric crisis	crise climatérica
med.	clitoridean crises	crises clitorídeas
polit.	Commissioner for International Cooperation, Humanitarian Aid and Crisis Response	Membro da Comissão responsável pela Cooperação Internacional, Ajuda Humanitária e Resposta a Situações de Crise
gen.	Committee for Civilian Aspects of Crisis Management	Comité para os Aspectos Civis da Gestão de Crises
med.	Community crisis unit	célula comunitária de crise
gen.	Community crisis unit	célula de crise comunitária
law	constitutional crisis	crise constitucional
econ.	consumption crisis	crise de consumo
med.	contraversive crisis	crise por contraversão
polit.	Co-ordinating Mechanism for Civilian Aspects of Crisis Management	Mecanismo de coordenação para os aspectos civis da gestão de crises
gen.	Crises Response Operations	operações de resposta a crises
gen.	crisis build-up	emergência da crise
gen.	crisis centre	célula de crise
obs.	crisis coordination arrangements	Mecanismo da UE de Coordenação em Situações de Emergência e de Crise
gen.	crisis correspondent	correspondente de crise
agric.	crisis distillation	destilação de crise
gov.	crisis levy	imposto de crise
tax., lab.law.	crisis levy	imposto excecional
med.	crisis management	intervenção na crise
med.	crisis management	tratamento da crise
environ.	crisis management The technique, practice or science of handling or controlling situations of acute difficulty, danger or instability; or the total of measures taken to provide a solution for political, economic, environmental or other similar dangers and conflicts	gestão de crises
fin.	crisis management	gestão de crises financeiras
gen.	crisis management	gestão de crises
gen.	Crisis Management and Planning Directorate	Direcção da Gestão de Crises e Planeamento
law	Crisis Management Board	Conselho de Gestão de Crises
gen.	Crisis Management Concept	conceito de gestão de crises
gen.	crisis management operation	operação de gestão de crises
health., pharma.	Crisis Management Plan for Centrally Authorised Products	Plano de Gestão de Crise para Medicamentos Autorizados pelo Procedimento Centralizado
gen.	Crisis Management Procedures	procedimentos de gestão de crises
polit.	Crisis Management/Current Operations Branch	Secção de Gestão de Crises/Operações em Curso
el.	crisis measure	mecanismo de crise
med.	crisis of adolescents	crise dos adolescentes
med.	crisis of auditory nerve	crise estato-acústica
social.sc.	crisis of civilisation	crise de civilização
law	Crisis Platform	Plataforma de Crise
gen.	crisis prevention centre	centro de prevenção de crises
econ.	crisis resolution mechanism	mecanismo de resolução de crises
health.	crisis response	resposta a situações de crise
gen.	crisis response coordination team	Equipa de Coordenação da Resposta à Crise
el.	crisis scheme	mecanismo de crise
pharma., el.	crisis unit	célula de crise
bank.	cross-border crisis management	gestão de crises transfronteiras
fin.	currency crisis	crise monetária
med.	deglobulisation crisis	crise de deglobulização
med.	Dietl crisis	crise dolorosa de Dietl
gen.	EC Project on Training for Civilian Aspects of Crisis Management	Projecto CE de formação para os aspectos civis da gestão de crises
med.	elementary epileptic taste crisis	crise epilética gustativa elementar
econ.	energy crisis	crise energética
med.	epileptic three-phase crisis	crise epilética trifásica
obs.	EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements	Mecanismo da UE de Coordenação em Situações de Emergência e de Crise
fin.	euro area sovereign debt crisis	crise da dívida soberana na área do euro
transp., avia.	European Aviation Crisis Coordination Cell	Célula de Coordenação de Crises da Aviação Europeia
fin.	European sovereign debt crisis	crise da dívida soberana na área do euro
fin.	European sovereign debt crisis	crise da dívida pública da zona euro
gen.	European Union Centre for the active prevention of crises	centro de análise de União Europeia para a prevenção ativa das crises
UN	EU/UN Steering Committee on crisis management	Comité Director UE-ONU da Gestão de Crises
econ., agric.	farm crisis	crise da agricultura
econ., fin.	financial crisis	crise financeira
fin.	financial crisis cell	célula de crise financeira
fin.	financial crisis management	gestão de crises financeiras
gen.	Forgotten Crisis Assessment	avaliação das crises esquecidas
demogr.	housing crisis	crise de habitação
h.rghts.act.	human rights crisis	crise de direitos humanos
environ.	humanitarian crisis	crise humanitária
med.	hypopituitary crisis	crise hipofisária
med.	identity crisis	crise de identidade
med.	incomplete crisis	crise térmica incompleta
gen.	internal crises with cross-border effects	crise com repercussões transfronteiras
fin.	international monetary crisis	crise monetaria internacional
med.	intestinal crisis	crises tabéticas
med.	intestinal crisis	crises intestinais
econ., fin.	liquidity crisis	crise de liquidez
met.	manifest crisis	estado de crise manifesta
proced.law.	marital crisis	crise matrimonial
gen.	measures to prevent crises and conflicts in Africa	vertente que visa a prevenção das crises e dos conflitos em África
gen.	military crisis management	gestão militar de crises
econ.	monetary crisis	crise monetária
med.	national crisis unit	célula de crise nacional
transp., avia.	network crisis	crise na rede
med.	nitritoid crisis	crise termal
environ.	non-military crisis management	gestão não militar de crises
med.	oculogyral crisis	crise oculógira
med.	Pal crisis	crise vascular de Pal
gen.	post-crisis situation	situação de pós-crise
gen.	risk assessment of potential crises	avaliação dos riscos de potenciais crises
law	roster of Crisis Response experts	lista de peritos em matéria de resposta a situações de crise
fin.	sovereign crisis	crise das dívidas soberanas
fin.	sovereign debt crisis	crise das dívidas soberanas
econ., agric.	structural crisis	crise estrutural
market.	structural crisis cartel	cartel justificado por uma situação de crise estrutural
fin.	subprime crisis	crise do subprime
fin.	subprime crisis	crise do crédito hipotecário de alto risco
fin.	subprime mortgage crisis	crise do subprime
market.	sudden crises in the balance of payments	crise súbita na balança de pagamentos
med.	tabetic ocular crises	síndrome de Pel
gen.	Task Force Situation Centre/Crisis Cell/Conflict Prevention	Grupo de Missão Centro de Situação/Célula de Crise
med.	vegetative crisis	crise neurovegetativa
econ., fin.	wider banking crisis	crise bancária generalizada