Subject | English | Portuguese |
agric. | air flow control | adufa |
gen. | automatic flow feedback control | controlo automático com realimentação |
mech.eng. | bleed control flow | caudal de controlo da sangria |
mech.eng. | bleed control flow | caudal de controlo da extração |
agric., mech.eng. | branch piece with flow control valve | união de derivação com válvula |
earth.sc., mech.eng. | by-pass flow control valve | válvula reguladora de caudal em derivação |
mech.eng. | common flow control set point | ponto de ajuste comum para regulação do caudal |
IT | control flow | fluxo de controlo |
comp., MS, Braz. | control flow | fluxo de controle (A transition in an activity diagram. A control flow represents a relationship between two states or action states and indicates that an object in the first state will enter the second state and perform specified actions) |
earth.sc., mech.eng. | control flow | caudal regulado |
IT | control flow algorithm | algoritmo de fluxo de controlo |
IT, el. | control flow analysis | análise do fluxo de controlo |
el. | control flow diagram | diagrama do fluxo de comando |
comp., MS, Braz. | control flow guard | proteção de fluxo de controle (A security feature that makes it more difficult to corrupt memory by implementing restrictions on where an application can execute code from) |
comp., MS | control flow guard | proteção de fluxo de controlo (A security feature that makes it more difficult to corrupt memory by implementing restrictions on where an application can execute code from) |
el. | control flow trace | registo do fluxo de comandos |
gen. | control of population flows | controlo dos fluxos populacionais |
IT | control-flow environment | arquitetura orientada por controlo |
industr. | coolant flow control device | dispositivo de regulação do caudal do líquido de arrefecimento |
IT | data flow control | controlo do fluxo de dados |
met. | dynamic control of production flows | controlo dinâmico da produção |
IT, tech. | flow control | controlo de fluxo |
transp. | flow control | controlo do fluxo de tráfego |
comp., MS, Braz. | flow control | controle de fluxo (The management of data transmission between two devices, such as between the CPU and a peripheral device or between nodes in a network. It ensures that the receiver can handle all the incoming data and usually depends on a set of protocols established at the beginning of the transmission session that define how and when a sender may transmit. Flow control also enables slower-speed devices to communicate with higher-speed ones) |
chem. | flow control agent | agente de controlo de fluidez |
earth.sc., mech.eng. | flow control circuit | circuito de regulação de velocidade |
earth.sc., mech.eng. | flow control circuit | circuito de regulação de débito |
earth.sc., mech.eng. | flow control hydraulic servo-valve | servoválvula hidráulica reguladora de caudal |
commun. | flow control parameter selection | seleção dos parâmetros de controlo de fluxo |
commun., IT | flow control procedure | xon-xoff |
commun., IT | flow control procedure | procedimento de controlo do fluxo |
el. | flow control signal | sinal de controlo de fluxo |
met. | flow control valve | limitador de consumo |
met. | flow control valve | limitador de débito |
mech.eng. | flow control valve | válvula de controlo |
earth.sc., mech.eng. | flow control valve | regulador de caudal |
transp., chem. | fuel flow control unit | regulador de débito de combustível |
IT | job-flow control | controlo do fluxo de tarefas |
IT | job-flow control | controlo de sequência de tarefas |
earth.sc., mech.eng. | loaded control flow | caudal regulado com carga |
earth.sc., mech.eng. | maximum flow control valve | válvula limitadora de caudal máximo |
earth.sc., mech.eng. | maximum flow control valve | válvula de fecho automático |
mech.eng. | minimum control flow | caudal mínimo de comando |
mech.eng. | no-load control flow | caudal regulado sem carga |
commun. | quantum flow control | controlo do fluxo de rajadas |
gen. | recirculation flow control | controlo de caudal de recirculação |
earth.sc., mech.eng. | series flow control valve | válvula reguladora de caudal em série |
telegr. | transmit flow control | controlo de fluxo de emissão |
el. | transmit flow control | controlo do fluxo de transmissão |
el. | window flow control of TCP | janela de controlo de fluxo do TCP |