| Subject | English | Portuguese |
| environ. | continuous load | poluição contínua |
| el. | continuous load | carga contínua |
| environ. | continuous load The amount or quantity of polluting material found in a transporting agent that flows at a steady rate, in contrast to a sudden or dramatic influx | poluição contínua |
| mech.eng., el. | continuous operation duty-type with related load/speed changes | serviço contínuo com mudança de velocidade periódica |
| agric., tech. | continuous-load digester | digestor contínuo |
| el.mot. | continuous-operation periodic duty with related load-speed changes | serviço ininterrupto periódico com variação conjugada de carga-velocidade |
| el.mot. | continuous-operation periodic duty with related load-speed changes | serviço tipo S8 |
| el. | permissible continuous load | carga admissível permanente |