| Subject | English | Portuguese |
| patents. | compilation of computer databases | compilação de bases de dados informáticas |
| patents. | computer database leasing | aluguer de bases de dados informáticas |
| patents. | computer databases | bases de dados informáticos |
| patents. | computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories | software, programas de computador, bases de dados informáticas em suportes de registo compreendidos nesta classe, nomeadamente CD-ROM, discos, cassetes de vídeo, aparelhos e instrumentos de audio, de vídeo e audiovisuais, suas peças e acessórios |
| patents. | leasing access time to a computer database | aluguer de tempo de acesso a uma base de dados informática |
| patents. | leasing of computer databases | aluguer de bases de dados informáticas |
| patents. | providing access to interactive computer databases | fornecimento de acesso a bases de dados informáticas interactivas |
| patents. | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet | fornecimento de informações de negócios, incluindo as fornecidas em linha por uma base de dados informática mediante páginas na Internet |
| patents. | provision of computer databases | fornecimento de bases de dados informáticas |
| patents. | provision of telecommunications access and links to computer databases and the Internet | fornecimento de acessos e ligações de telecomunicações a bases de dados informáticas e à Internet |
| patents. | rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database | aluguer de computadores e leasing de tempo de acesso a uma base de dados informática |
| patents. | rental of access time to a computer database | aluguer de tempo de acesso a uma base de dados informática |
| patents. | updating of information on computer databases | actualização de informação em bases de dados informáticas |