| Subject | English | Portuguese |
| mech.eng. | airfoil-to-disk blade combination | combinação perfil aerodinâmico-disco de lâmina |
| transp. | airfoil-to-disk blade combination | combinação perfil aerodinâmico-disco de lâminas |
| commun. | analyser-antenna combination | conjunto analisador-antena |
| commun. | analyzer-antenna combination | conjunto analisador-antena |
| life.sc. | angle measurement in all combinations | medição de ângulos nas combinações possíveis |
| commer., energ.ind. | back boiler/gas fire combination | conjunto caldeira de fundo/lareira a gás |
| chem. | binary combination | combinação binária |
| IT | bit combination | combinação de bits |
| IT | bit combination | configuração de bits |
| busin., labor.org., account. | business combination | combinação de atividades |
| med. | chemical combination with heavy metal | quelação |
| gen. | chemical combination with heavy metal | quelante |
| forestr. | cleaning-planting combination equipment | equipamento combinado de limpeza e plantaçăo |
| mech.eng. | closed-loop ex-vessel machine transporter combination | combinação do transportador dos elementos de combustível com a máquina de carga e descarga externa |
| med. | CO2 combination | fixação COsub2sub |
| med. | CO2 combination | combinação de COsub2sub |
| telegr. | code combination | palavra de código |
| telegr. | code combination | representação de código |
| telegr. | code combination | combinação codificada |
| environ. | combination air filter | filtro de ar de combinação |
| fin. | combination and overlapping | acumulação e sobreposição |
| gen. | combination and overlapping of assistance | cumulação e sobreposição |
| health. | combination anti-retroviral therapy | combinação de terapias |
| pharma. | combination ATMP | medicamento combinado de terapia avançada |
| met. | combination-blown process | insuflação combinada por cima e pelo fundo |
| industr., construct. | combination board | painel compósito |
| energ.ind., tech., el. | combination boiler | caldeira mista |
| nat.sc., agric. | combination breeding | seleção por combinação |
| mech.eng. | combination burner | queimador misto |
| transp. | combination car | furgão |
| work.fl., IT | combination cards | fichas combinadas |
| work.fl., IT | combination cards | cartões combinados |
| transp., industr. | combination carrier | navio de carga combinada |
| commer., transp., nautic. | combination carrier | navio diversificado |
| comp., MS, Braz. | combination chart | gráfico de combinação (A chart that uses two or more chart types to emphasize that the chart contains different kinds of information) |
| health. | combination chemotherapy | tratamento poliquimioterápico |
| health. | combination chemotherapy | poliquimioterapia |
| mech.eng. | combination chuck | bucha universal |
| mech.eng. | combination chuck | bucha combinada |
| comp., MS | combination class | classe de combinação (A feature in Service Manager that is used mostly in reports and in views to display information from multiple classes that are defined in Service Manager) |
| insur. | combination company | companhia de seguros populares e seguros de vida vulgares |
| met., mech.eng. | combination cutter | fresas expansíveis |
| met., mech.eng. | combination cutter | fresas acopladas |
| IT, mater.sc. | combination diagram | esquema composto |
| met., mech.eng. | combination die | molde múltiplo |
| mech.eng. | combination drill and counterbore | ferramenta de furar e facejar combinada |
| environ. | combination effect | efeito combinado |
| environ. | combination effect | efeitos combinados |
| environ. | combination effect A combined effect of two or more substances or organisms which is greater than the sum of the individual effect of each | efeitos combinados |
| el., sec.sys. | combination fault | avaria combinada |
| chem., el. | combination firing burner | queimador multicombustível de funcionamento simultâneo |
| commun., el. | combination frequency | frequência combinada |
| el. | combination frequency | frequência de combinação |
| transp. | combination gravity/vacuum system | sistema combinado gravidade/vácuo |
| agric. | combination grid-damper | grade e registo combinados |
| nat.sc., tech., energ.ind. | combination heater | aquecedor integral |
| nat.sc., tech., energ.ind. | combination heater | aquecedor combinado |
| gen. | combination knife | canivete multiusos |
| transp. | combination lever | alavanca de avanço |
| mun.plan. | combination lock | fechadura de segredo |
| commun. | combination mailing | objeto postal misto |
| fin. | combination matching | ajustamento temporal |
| fin. | combination matching | ajustamento de combinação |
| agric. | combination of | combinado |
| econ. | combination of activities at the same time | atividades mistas ou justapostas |
| med. | combination of antibiotica | combinação de antibióticos |
| med. | combination of antibiotics | combinação de antibióticos |
| IT | combination of data | interconexão de ficheiros |
| gen. | combination of grants and loans | combinação de empréstimos e de subvenções |
| transp. | combination of inner tube, valve and flap | combinação câmara de ar, válvula e cinta protetora |
| IT | combination of links | combinação de ligações |
| law | combination of lists | coligação de listas |
| law | combination of lists | aparentamento de listas |
| med. | combination of penicillin and streptomycin | associação de penicilina e estreptomicina |
| chem., el. | combination of radial and tangential guiding | guiamento misto |
| tech., industr., construct. | combination of serrated bars | conjunto de barras caneladas |
| transp., mech.eng. | combination of speeds | relação de velocidade |
| transp., mech.eng. | combination of speeds | combinação de velocidade |
| math. | combination of tests | combinação de testes |
| transp. | combination of vehicles | veículos acoplados |
| transp. | combination of vehicles | conjunto de veículos |
| fin. | combination of vertical restraints | combinação de restrições verticais |
| agric. | combination of winnower,elevator and bagging machine | tarara-elevador-ensacador |
| industr., construct. | combination oil | curtimenta combinada a aldeído e óleo |
| chem., el. | combination oven | forno combinado |
| insur. | combination plan reinsurance | plano com dois tipos de resseguro |
| insur. | combination policy | apólice mista |
| commun. | combination printer/fax machine | combinação impressora/fax |
| mech.eng. | combination reamer | mandril de forma |
| agric. | combination rolling coulter and jointer | sega de disco com raspadeira |
| fish.farm. | combination rope | cabo misto |
| coal., mech.eng. | combination socket | manga |
| fin. | combination strategy | estratégia de combinação |
| mater.sc. | combination symbol | símbolo composto |
| industr., construct. | combination tanned | curtimenta mista |
| industr., construct. | combination tanned | curtimenta combinada |
| med. | combination therapy | terapêutica combinada |
| health. | combination therapy | combinação de terapias |
| med. | combination therapy | terapêutica com múltiplos fármacos |
| commun., el. | combination tone | frequência combinada |
| el. | combination tone | frequência de combinação |
| earth.sc., transp. | combination tone noise | ruído de zumbido |
| mech.eng. | combination tool block | porta-ferramentas múltiplo |
| agric. | combination tool-carrier | carregador de alfaias múltiplo |
| IT | combination trunk | junção entrada/saída |
| chem., el. | combination utility | empresa mista de distribuição |
| comp., MS, Braz. | combination view | visão combinada (A view containing two views. The bottom pane view shows detailed information about the tasks or resources in the top pane view. For example, the Gantt Chart view could be in the top pane and the Task Form view in the bottom pane) |
| comp., MS | combination view | vista combinada (A view containing two views. The bottom pane view shows detailed information about the tasks or resources in the top pane view. For example, the Gantt Chart view could be in the top pane and the Task Form view in the bottom pane) |
| mun.plan. | combination washing machine | máquina de lavar combinada |
| transp., construct. | combination well | poço complexo |
| industr., construct. | combination Yankee machine | máquina Yankee mista |
| industr., construct. | combination Yankee machine | máquina monocilindro combinada |
| industr., construct. | combination Yankee machine | máquina Yankee combinada |
| industr., construct. | combination yarn | fio mesclado |
| industr., construct. | combination yarn | fio composto de fibras e filamentos |
| gen. | compromising of a combination-lock setting | comprometimento de uma combinação secreta |
| tel. | consonant combination | consonância |
| agric. | Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers | Convenção sobre os Direitos de Associação e de Coligação dos Trabalhadores Agrícolas |
| gen. | Convention concerning the Rights of Association and Combination of Agricultural Workers | Convenção sobre o Direito de Associação Agricultura, 1921 |
| stat. | coupled combination of goods road vehicles | conjunto de veículos acoplados |
| stat. | coupled combination of goods road vehicles | combinação de veículos rodoviários para transporte de mercadorias |
| transp. | coupled combination of vehicles | veículos acoplados |
| transp. | coupled combination of vehicles | conjunto de veículos |
| nat.sc., agric. | cultivator-drill combination | combinação cultivador e semeador |
| med. | derivative in the form of a manipulated combination | derivado sob forma recombinada |
| transp. | diagram of possible route combinations | diagrama de combinações de itinerários possíveis |
| med. | double combination therapy | terapêutica dupla |
| health. | double drug combination | biterapia |
| patents. | electric installations consisting of a combination of the aforementioned apparatus and instruments | instalações eléctricas constituídas por uma combinação dos aparelhos e instrumentos atrás referidos |
| gen. | eye protection in combination with breathing protection | proteção ocular combinada com proteção respiratória |
| med. | fixed combination of drugs | associação fixa de produtos |
| PSP | fuse-combination unit | aparelho combinado com fusíveis |
| gen. | gas re-combination unit | unidade de recombinação de gás |
| nat.sc., agric. | grafting combination | combinação de enxerto |
| law | "ideal combination" | concurso ideal |
| law | "ideal combination" | concurso formal |
| comp., MS, Braz. | key combination | combinação de teclas (Any combination of keys that must be pressed simultaneously) |
| IT, scient. | linear combination of vectors | combinação linear de vetores |
| fin. | mixtures and combinations of materials or substances | artigos misturados ou compostos |
| el. | motor combination | acoplamento dos motores |
| transp. | motorcycle combination | motociclo com carro lateral |
| health., nat.sc. | novel genetic combination | nova combinação de material genético |
| environ. | novel modular water treatment system by combination of solar photooxidation and air ionisation | Novo sistema modular de tratamento de águas mediante a combinação de foto-oxidação solar e ionização do ar |
| industr. | plastic-metal combination | combinação metalo-plástica |
| med. | reduction of a triple combination therapy | redução de uma terapêutica tripla |
| el. | remote cut-off FET combination | combinaçao de FET de corte remoto |
| econ., fin. | risk-yield combination | combinação risco-rendimento |
| med. | rule of combination | lei de Mendel |
| transp. | specific combination with accommodation for the duration of the trip | fórmula voo e alojamento para todo o período de viagem |
| med. | suitability for combination | capacidade de reprodução: aptidão à combinação |
| el. | temperature-compensated combination | combinação compensada em temperatura |
| nat.sc., agric. | tolerance of crop combinations | tolerância às associações culturais |
| mater.sc. | triple combination pumper | tanque de água guarnecido |
| health. | triple-combination therapy | terapia tripla |
| health. | triple-combination therapy | triterapia |
| transp. | truck and trailer combination | combinação de camião e reboque |
| health. | two-drug combination therapy | biterapia |
| health. | two-way drug combination | biterapia |
| work.fl. | used in combination with reference | remissiva utilizada em combinação com |
| el. | Zener-diode combination | combinação compensada em temperatura |