Subject | English | Portuguese |
gen. | a Code of Conduct shall be adopted pursuant to... | regras de conduta são adotadas de acordo com... |
comp., MS, Braz. | ABC code | código ABC (A classifier that names categories in an ABC classification) |
comp., MS, Braz. | ABC code for carrying cost classification | código ABC para classificação do custo de transporte (A classifier that names categories in an ABC classification that ranks discrete categories of items according to their carrying cost) |
comp., MS, Braz. | ABC code for contribution margin | código ABC para margem de contribuição (A classifier that names categories in an ABC classification that ranks discrete categories of items according to their contribution margin) |
comp., MS, Braz. | ABC code for revenue | código ABC para receita (A classifier that names categories in an ABC classification that ranks discrete categories of items according to their revenue) |
comp., MS, Braz. | ABC code value | valor do código ABC (The categorization of an inventory item based on its value compared to the total inventory on hand) |
comp., MS, Braz. | access code | código de acesso (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on) |
comp., MS | access code | código de acesso (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on) |
comp., MS, Braz. | account code | código da conta (The unique identifier for a record that holds the balance relating to any single asset, liability, owner's equity, revenue, or expense of the business) |
comp., MS | account code | código de conta (The unique identifier for a record that holds the balance relating to any single asset, liability, owner's equity, revenue, or expense of the business) |
comp., MS, Braz. | activation code | código de ativação (A unique 12-character code that is used in combination with a computer ID to activate Windows in licensing models where a product key is not used for activation) |
el. | adaptive differential pulse code modulation | modulação por impulso codificado adaptável diferenciado |
el. | adaptive differentiated pulse code modulation | modulação por impulso codificado adaptável diferenciado |
met. | aids code for the steel industry | código dos auxílios à siderurgia |
tech., law | Alpha-2 ISO code | código ISO alfa-2 |
IT, tech. | alphabetic code | código alfabético |
commun. | alternate mark inversion code | código AMI |
pwr.lines. | alternate mark inversion code | código bipolar alternante |
comp., MS, Braz. | American Standard Code for Information Interchange | ASCII, American Standard Code for Information Interchange (" A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or "high") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols.") |
comp., MS | American Standard Code for Information Interchange " A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or ""high"") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols." | ASCII (American Standard Code for Information Interchange) |
pharma. | Anatomical Therapeutic Chemical code | classificação ATC |
pharma. | Anatomical Therapeutic Chemical code | Classificação Anatómica, Terapêutica e Química |
telegr. | answer-back code | sinal de identificação |
telegr. | answer-back code | indicativo |
fin. | Anti-Dumping Code | Código anti-dumping |
fin. | Anti-Dumping Code | Acordo sobre a aplicação do artigo VI do GATT |
health., anim.husb. | Aquatic Animal Health Code | Código Sanitário para os Animais Aquáticos |
health., anim.husb. | Aquatic Code | Código Sanitário para os Animais Aquáticos |
IT, dat.proc. | ASCII numeric code | valor ASCII |
video. | audio mode code | código de modo |
video. | auto still code | código de paragem sobre imagem |
commun. | automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics | deteção automática da velocidade binária do código e das características de exploração |
commun. | automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics | deteção automática da velocidade binária do código e das características de exploração |
pwr.lines. | balanced code | código equilibrado |
comp., MS, Braz. | bank sorting code | código de classificação do banco (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
comp., MS | bank sorting code | código de identificação bancária (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
comp., MS | bar code | código de barras (The special identification code printed as a set of vertical bars of differing widths on books, grocery products, and other merchandise. Used for rapid, error-free input in such facilities as libraries, hospitals, and grocery stores, bar codes represent binary information that can be read by an optical scanner. The coding can include numbers, letters, or a combination of the two; some codes include built-in error checking and can be read in either direction) |
commun. | bar-code | código de barras |
comp., MS, Braz. | bar code | código de barras (The special identification code printed as a set of vertical bars of differing widths on books, grocery products, and other merchandise. Used for rapid, error-free input in such facilities as libraries, hospitals, and grocery stores, bar codes represent binary information that can be read by an optical scanner. The coding can include numbers, letters, or a combination of the two; some codes include built-in error checking and can be read in either direction) |
IT | bar-code printer | impressora de código de barras |
comp., MS | bar code reader | leitor de código de barras (An optical device that uses a laser beam to read and interpret bar codes, such as the Universal Product Codes, found on grocery products and other retail items) |
IT | bar-code reader | leitor de código de barras |
comp., MS, Braz. | bar code reader | leitor de código de barras (An optical device that uses a laser beam to read and interpret bar codes, such as the Universal Product Codes, found on grocery products and other retail items) |
gen. | bar code readers | leitores de códigos de barras |
IT | bar code scanner | leitor de código de barras |
comp., MS, Braz. | bar code scanner | scanner de código de barras (An optical device that uses a laser beam to read and interpret bar codes, such as the Universal Product Codes, found on grocery products and other retail items) |
commun. | basic radio identity code | código de identidade rádio básica |
commun., IT | Baudot code | Baudot |
el. | BCD time code | código horário BCD |
IT | Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code | Código de Instruções Simbólicas de Uso Geral para Principiantes |
IT | beginners all-purpose symbolic instruction code | código de instruções simbólicas para todos os fins destinado a iniciados |
railw., sec.sys. | bell-code signalling | sinalização por codificação do som de campânula |
IT | binary-coded decimal code | código binário decimal |
pwr.lines. | bipolar code | código bipolar alternante |
comp., MS, Braz. | book code | código do cenário (A predefined dimension that is used to differentiate between different modeling scenarios. For example, you can use this dimension to track values for budget, actual, and forecasted scenarios for any given period of time. It is automatically included with every model) |
el. | Bose Chaudhuri Hocquenghem code | código BCH |
commun., mech.eng. | box which can be code-controlled manually | tabuleiro com seletor manual |
commun., mech.eng. | box which can be code-controlled manually | caixeta com seletor manual |
commun., mech.eng. | box which can be code-controlled manually | bandeja com seletor manual |
IT | breaking of the cryptographic code | violação do código criptográfico |
commun., IT | 4B/3T code | código 4B/3T |
obs., fin. | Business Identifier Code | Código de Identificação Bancária |
comp., MS | campaign code | código de campanha (An identifier, usually made up of numbers or letters, such as 1234 or Early Spring, for a marketing campaign. The campaign code is another way to identify a marketing campaign distinct from the name of the marketing campaign) |
comp., MS, Braz. | card validation code | código de validação de cartão (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
comp., MS | card validation code | código de validação do cartão (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
snd.rec. | category code in the DAT system | código de categoria no sistema DAT |
comp., MS | central bank transaction code | código de transação do banco central (A statistical code defined by the Central Bank of Russia used to describe the subjects of payments denominated in Russian roubles for cross-border transactions) |
el. | chain code | código de cadeia |
comp., MS, Braz. | client code generation | geração de código cliente (The action of generating code for the client project based on operations and entities exposed in the middle tier. A RIA Services link must exist between the client and server projects) |
med. | clinical diagnosis code | código do diagnóstico clínico |
med. | clinical diagnosis code | chave do diagnóstico clínico |
el. | 1242 code | código 1242 |
commun. | 00 code | indicativo 00 |
comp., MS | Code 39 | Código 39 (A barcode symbology standard maintained by American National Standards Institute (ANSI)
) |
comp., MS, Braz. | code access security | segurança de acesso do código (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform) |
comp., MS | code access security | segurança de acesso a código (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform) |
comp., MS, Braz. | code access security CAS policy A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions | política de segurança de acesso de código (CAS) |
comp., MS, Braz. | code analysis | análise de código (The process of checking code for conformance to design guidelines. Code analysis goes beyond compilation to look for common coding and design errors determined by a set of guidelines) |
comp., MS | code-behind class | classe code-behind (A class that is accessed by an .aspx file, but resides in a separate file (such as a .dll or .cs file). For example, you can write a code-behind class that creates an ASP.NET custom server control, contains code that is called from an .aspx file, but does not reside within the .aspx file) |
comp., MS, Braz. | code-behind file | arquivo code-behind (A code file containing the page class that implements the program logic of a Web Forms or ASP.NET mobile Web Forms application) |
comp., MS | code-behind file | ficheiro code-behind (A code file containing the page class that implements the program logic of a Web Forms or ASP.NET mobile Web Forms application) |
comp., MS | code-behind page | página code-behind (A code file containing the page class that implements the program logic of a Web Forms or ASP.NET mobile Web Forms application) |
telegr. | code combination | palavra de código |
telegr. | code combination | representação de código |
telegr. | code combination | combinação codificada |
comp., MS, Braz. | code comment Web report | relatório Web de comentários sobre código (Web pages that enable you to browse the code structure within files in your current project or solution, such as objects and interfaces defined in a project) |
comp., MS, Braz. | code complete | conclusão do código (A development milestone marking the point at which all features for the release are implemented and functionality has been verified against the functional specification) |
el. | code converter | transcodificador |
comp., MS, Braz. | code coverage | cobertura do teste (A technology that includes adding instructions to an existing assembly or artifact and that enables Visual Studio to monitor the code paths that are touched by a test) |
comp., MS, Braz. | code coverage | cobertura de código (A metric used to describe the degree to which the source code of a program has been tested. Code coverage is expressed as a percentage of the blocks of code tested over the total blocks of code) |
comp., MS, Braz. | Code Definition window | Janela de Definição de Código (A read-only editor view that displays the definition of a symbol in a code file stored in, or referenced by, the active project) |
telecom. | code division | divisão em código |
sat.comm. | code division multiple access | acesso múltiplo por divisão em código |
sat.comm. | code division multiple access | acesso múltiplo por repartição em código |
commun., IT | code-division multiplexing | multiplex por distribuição do código |
pwr.lines. | code division multiplexing | multiplexagem por divisão em código |
el. | 1242 code error checker | detetor de erro do código 1242 |
commun. | code for the automatic sorting of letters | código para a divisão automática de cartas |
transp., nautic. | Code for the investigation of marine casualties and incidents | Código de Investigação de Acidentes e Incidentes Marítimos |
transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | Código para a segurança do trasporte de combustível nuclear irradiado, plutónio e resíduos altamente radioativos em barris a bordo de navios |
transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | Código INF |
comp., MS, Braz. | code freeze | congelamento de código (A point at which a technical project document (requirements specification, functional specification, etc) or developed component of the solution cannot change without significant justification and approval by key project stakeholders) |
telegr. | code independent | independente do código |
IT | code inspection | inspeção de Fagan |
comp., MS, Braz. | code library | biblioteca de códigos (In programming, a collection of routines stored in a file. Each set of instructions in a library has a name, and each performs a different task) |
comp., MS, Braz. | code list | lista de códigos (A set of abbreviation/explanation pairs that are used as a design-time aid to providing sets of XML Schema Definition language (XSD) enumeration values) |
commun., IT | code marks | marca de indexação |
comp., MS, Braz. | code mask | máscara de código (The format that you define for a work breakdown structure [WBS] code or a custom outline code. The mask specifies the sequence and number of letters or numbers required for each level and the symbol separating the levels) |
comp., MS, Braz. | code metric | métrica de código (A software measure that provides developers better insight into the code they are developing. By taking advantage of code metrics, developers can understand which types and/or methods should be reworked or more thoroughly tested. Development teams can identify potential risks, understand the current state of a project, and track progress during software development) |
commun. | code number | indicativo interurbano |
commun. | code number | indicativo de zona |
econ. | Code of Best Practice in the Supply Chain | Código de Boas Práticas na Cadeia de Aprovisionamento |
comp., MS, Braz. | Code of Conduct | Código de Conduta (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
comp., MS | Code of Conduct | Código de Conduta (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
comp., MS | code of conduct | código de conduta (Rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
law | Code of conduct for lawyers in the European Community | código de deontologia dos advogados da Comunidade Europeia |
polit. | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest | código de conduta |
polit. | Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures | código de conduta para a negociação do processo legislativo ordinário |
polit. | Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures | código de conduta para a negociação do processo legislativo ordinário |
fin. | Code of Conduct for the Members of the Audit Committee of the EIB | Código de Conduta para os membros do Comité de Fiscalização do BEI |
fin. | Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB | Código de Conduta para os membros do Conselho de Administração do BEI |
fin. | Code of Conduct for the Members of the Management Committee of the EIB | Código de Conduta para os membros do Comité Executivo do BEI |
scient. | Code of Conduct for the Recruitment of Researchers | Código de Conduta para o Recrutamento de Investigadores |
industr. | code of conduct in the chemicals sector | código de conduta no domínio da química |
industr. | code of conduct in the synthetic fibres sector | código de comportamento no domínio das fibras sintéticas |
polit. | Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator | Código de Conduta relativo à Divulgação das Actas e Declarações para as Actas do Conselho na Qualidade de Legislador |
fin., agric. | code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds | código de conduta sobre as modalidades práticas para a comunicação dos casos de fraude e das irregularidades no âmbito dos fundos estrurais |
med. | code of conduct to combat the use of drugs | código de conduta anti-doping |
polit., gov. | Code of good administrative behaviour | Código de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público |
polit., gov. | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | Código de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público |
gen. | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | Código de Boa Conduta Administrativa |
polit., gov. | code of good administrative conduct | Código de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público |
ecol., econ. | code of good farming practice | código de boa conduta agrícola |
econ., market. | Code of good practice for the preparation, adoption and application of standards | Código de boa prática em matéria de elaboração, adoção e aplicação de normas |
IMF. | Code of Good Practices on Transparency in Monetary and Financial Policies: Declaration of Principles | Código de Boas Práticas para a Transparência nas Políticas Monetária e Financeira: Declaração de Princípios |
patents. | code of practice | código de boas práticas |
environ., min.prod. | Code of Practice for the Incineration of Wastes at Sea | Código de Prática da Incineração de Resíduos no Mar |
law, fin. | code of practice for the protection of consumers in respect of contracts negotiated at a distance distance selling | código de conduta para proteção dos consumidores em matéria de contratos negociados à distância |
transp., polit., UN | Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers | Código de Conduta para a Segurança das Operações de Carga e de Descarga de Graneleiros |
med. | code of practice for the vaccination | código de conduta para a vacinação |
lab.law. | Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work | código de boa conduta relativo à proteção da dignidade das mulheres e dos homens no trabalho |
transp., environ., UN | Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes | Código de práticas para a segurança do transporte de carga sólida a granel |
transp., environ., UN | Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes | Código BC |
econ., industr. | Code on aid to the synthetic fibres industry | enquadramento aplicável aos auxílios ao setor das fibras sintéticas |
interntl.trade. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | Acordo relativo à Interpretação e Aplicação dos Artigos VI, XVI e XXIII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
fin. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | Acordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT |
fin. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT |
commun. | code 11 operator | operadora de código 11 |
comp., MS, Braz. | code page | página de código (A table that relates the character codes (code point values) used by a program to keys on the keyboard or to characters on the display. This provides support for character sets and keyboard layouts for different countries or regions) |
comp., MS | code page | página de códigos (A table that relates the character codes (code point values) used by a program to keys on the keyboard or to characters on the display. This provides support for character sets and keyboard layouts for different countries or regions) |
comp., MS, Braz. | code pane | painel de código (In Visual Basic for Applications, the window that is used to display, edit, and write module-level and procedure code) |
el. | code rate | taxa de código |
el. | code rate signal autocorrelation | função de autocorrelação do sinal à taxa de código |
telegr. | code reversion | retorno ao código |
comp., MS, Braz. | code review | análise do código (The process of assessing code to improve its quality and the capabilities of the development team. Types of code review include formal review, peer-based review, and third-party review) |
transp. | code-sharing flight | voo em partilha de código |
telegr. | code shift | saída de código |
comp., MS | code signing | assinatura de código (The process of adding a digital signature to additions and updates made to source code and applications published on the Internet. Code signing is intended to provide a level of security and trust to Internet software distribution) |
comp., MS, Braz. | code snippet | trecho de código (A small piece of programming code that is part of a larger program. Usually the code snippet performs a specific function or task) |
comp., MS | code snippet | fragmento de código (A small piece of programming code that is part of a larger program. Usually the code snippet performs a specific function or task) |
IT, tech. | code value | representação codificada |
el. | code violation detection | deteção das violações de código |
telegr. | code word | representação de código |
telegr. | code word | combinação codificada |
commun. | code-word error rate | taxa de erros de palavra-código |
work.fl. | codes for countries | códigos de países |
work.fl. | codes for languages used | códigos para as línguas utilizadas |
food.ind. | Codex Alimentarius, Volume A. Recommended International Code of Practice. General Principles of Food Hygiene | Código Internacional de Práticas Recomendadas - Princípios Gerais de Higiene Alimentar |
earth.sc. | coding algorithm | algoritmo de codificação |
med. | coding capacity | capacidade codificadora |
earth.sc. | coding computer programme | programa de código computorizado |
industr. | coding of goods | codificação das mercadorias |
med. | coding region | sequência codificante |
med. | coding region | região codificante |
stat. | coding scheme | chave |
med. | coding strand | cadeia codificadora |
tech., el. | color coding | código de cores |
tech., el. | colour code | código cromático |
tech., el. | colour coding | código de cores |
work.fl., IT | Committee on Scientific and Technical Information Code | código COSATI |
commer. | Common Code for the Coffee Community | Código Comum para a Comunidade Cafeeira |
gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | Código das Fronteiras Schengen |
gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | código comunitário relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras |
health., chem. | Community code relating to medicinal products for human use | código comunitário relativo aos medicamentos para uso humano |
IT, tech. | computer instruction code | código de instruções de um computador |
IT, tech. | computer instruction code | código de máquina |
IT, tech. | computer instruction code | código de instrução |
IT, tech. | computer instruction code | código de computador |
el. | 2-condition signaling code | código bivalente de sinalização |
el. | 2-condition signalling code | código bivalente de sinalização |
video. | constant linear velocity code | código de velocidade linear constante |
telegr. | constant ratio code | código de relação constante |
gen. | conventional code | linguagem convencional |
commer., transp., nautic. | conventions, codes, rules and agreements | convenções, códigos, regras e acordos |
IT, transp. | core diagnostic trouble code | código de anomalia de diagnóstico nuclear |
comp., MS, Braz. | country/region code | código do país/região (A two-character sequence in an Internet domain name address that indicates the country/region in which a host is located) |
snd.rec. | cross interleaved Reed-Solomon code | código Reed-Solomon entrelaçado |
gen. | cryptographic checkfunction message integrity code | valor de verificação criptográfico |
IT | cryptographic code | código criptográfico |
fin., polit. | Customs Code Committee - Economic Tariff Questions Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Economia Pautal" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Regimes Aduaneiros Económicos" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Favourable Tariff Treatment nature or end-use of goods | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Tratamentos Pautais Favoráveis" tipo ou destino especial das mercadorias |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Circulação de Bagagens de Viajantes por Via Aérea ou Marítima" |
fin., polit. | Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section | Comité do Código Aduaneiro - Secção "Nomenclatura Pautal e Estatística" |
IT, dat.proc. | cyclic binary code | código binário cíclico |
IT, dat.proc. | cyclic binary code | código binário refletido |
IT, dat.proc. | cyclic binary code | código Gray |
IT | cyclic code | código cíclico |
IT | cyclic code polynomial | código cíclico polinomial |
IT | cyclic decimal code | código decimal cíclico |
gen. | 3-D code system | sistema de código 3-D |
med. | degeneracy of the genetic code | degeneração do código genético |
commun. | dialing code | indicativo interurbano |
commun. | dialing code | indicativo de zona |
commun. | dialling code | indicativo interurbano |
commun. | dialling code | indicativo de zona |
el. | differential phase shift keying coding | codificação DPSK |
pwr.lines. | differential pulse code modulation | modulação por impulsos codificados diferencial |
el. | differential pulse code modulation | modulação por impulsos codificados diferencialmente |
radio | differential pulse code modulation | modulação por impulsos com codificação diferencial |
comp., MS, Braz. | Differentiated Services Code Point | DSCP, Ponto de Código de Serviços Diferenciados (A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one another) |
comp., MS | Differentiated Services Code Point A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one another | DSCP (Differentiated Services Code Point) |
comp., MS, Braz. | direction code | direção (A value in a fax or phone activity that indicates the direction of the message. Typically the values are incoming or outgoing) |
IT, dat.proc. | disk identification code | código de identificação de disco |
libr., port. | distributor code | código de distribuidor |
libr., Braz. | distributor code | código do distribuidor |
gen. | dress code | vestuário recomendado |
gen. | dress code | traje recomendado |
transp., UN | DSC Code | Código DSC |
comp., MS, Braz. | DSN code | código de notificação de status de entrega (A three-digit string of numbers, such as 5.1.2., that indicates the status of an attempt to deliver an e-mail message) |
IT | electromagnetic computer code | código computorizado eletromagnético |
comp., MS, Braz. | Electronic Product Code | Electronic Product Code (A standard for electronically marking products so that they can be tracked by using radio frequency identification (RFID). An EPC is 96 bits divided into four partitions: header, manager number, object class, and serial number) |
comp., MS, Braz. | emergency access code | código de acesso para emergência (An emergency access code is a set of letters and numbers that can be included on your emergency profile wallet card or sheet) |
gen. | end-of-life prediction code | predição das condições de fim de vida |
IT, dat.proc. | end-of-page stop code | código de paragem no fim de página |
telegr. | equal length code | código de igual comprimento |
telegr. | error correcting code | código corrector de erros |
telegr. | error detecting code | código detector de erros |
IT | error detection code | código de deteção de erros |
IT | error detection code | código detetor de erros |
IT | error detector code | código de deteção de erros |
telegr. | error protection code | código de protecção contra erros |
commun., IT | error-correction code | código de correção automática de erros |
commun., IT | error-correction code | código corretor de erros |
IT, tech. | error-detecting code | código de deteção de erros |
gen. | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy | Código de Conduta da UE em matéria de Complementaridade e Divisão das Tarefas na Política de Desenvolvimento |
priv.int.law., immigr. | EU Visa Code | Código Comunitário de Vistos |
commun., polit. | European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large | código de conduta europeu para o fornecimento de serviços de informação destinados a um vasto público |
social.sc., lab.law. | European code of good practice on integration into the labour market | código europeu de boa conduta relativo à integração no mercado de trabalho |
industr., polit. | European Source Term Code System | Sistema Europeu de Código do Termo da Fonte |
IT, el. | excess-3 code | código excesso 3 |
comp., MS, Braz. | field code | código de campo (Placeholder text that shows where specified information from your data source will appear; the elements in a field that generate a field's result. The field code includes the field characters, field type, and instructions) |
light. | flux code of a luminaire | código de fluxo de uma luminária |
food.ind. | Foodstuffs and Drinks Code | Código de produtos alimentares e bebidas |
comp., MS, Braz. | four character code | código de quatro caracteres (A 32-bit unsigned integer that is created by concatenating four ASCII characters to identify a data format) |
comp., MS | four character code | código de quatro carateres (A 32-bit unsigned integer that is created by concatenating four ASCII characters to identify a data format) |
health. | gene coding for degradation of xenobiotics | genes que codificam a degradação de xenobióticos |
med. | gene coding for protein X | gene que codifica a proteína X |
comp., MS, Braz. | generated code | código gerado (Code that is automatically generated for the client project based on operations and entities exposed in the middle tier when a RIA Services link exists between the server and client projects) |
pwr.lines. | generic pulse code modulation | modulação por impulsos codificados generalizada |
med. | genetic code | código genético |
el. | Gray code | código binário refletido |
el. | Gray code | código Gray |
IT, dat.proc. | gray cyclic code | código binário cíclico |
IT, dat.proc. | gray cyclic code | código Gray |
IT, dat.proc. | gray cyclic code | código binário refletido |
commun. | group short code selection | seleção de código abreviado de grupo |
gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos |
gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos |
commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Sistema Harmonizado |
commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Sistema Harmonizado de Designação e de Codificação de Mercadorias |
tax., industr. | Harmonised Commodity Description and Coding System | sistema harmonizado de designação e de codificação das mercadorias |
interntl.trade. | Harmonised System Codes | Códigos do Sistema Harmonizado |
fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias |
fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Sistema Harmonizado |
IT, dat.proc. | hash-code | código hash |
comp., MS | hash code | código hash (A fixed-size result that is obtained by applying a one-way mathematical function (sometimes called a hash algorithm) to an arbitrary amount of data. If there is a change in the input data, the hash changes. The hash can be used in many operations, including authentication and digital signing) |
commun. | HDB3 code | HDB3 |
commun. | HDB3 code | código bipolar de alta densidade de ordem 3 |
el. | HDB3 code | código HDB3 |
transp., nautic. | High Speed Craft Code | Código Internacional de Segurança das Embarcações de Alta Velocidade |
gen. | High Speed Craft Code | Código EAV |
el. | high-density bipolar 3 code | código HDB3 |
comp., MS, Braz. | HTML code fragment | fragmento de código HTML (HTML code that you add to your Web page to create features such as a script, a counter, or a scrolling marquee) |
radio | hybrid differential pulse code modulation | modulação por impulsos com codificação diferencial híbrida |
transp., environ., UN | IBC Code | Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de produtos químicos perigosos a granel |
transp., environ., UN | IBC Code | código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam substâncias químicas perigosas a granel |
comp., MS | IFSC code | código IFSC (A series of 11 alphanumeric characters used by the Indian Financial System to identify banks participating in the NEFT system and to route transactions between banks) |
transp., environ., UN | IGC Code | Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de gases liquefeitos a granel |
transp., environ., UN | IGC Code | código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam gases liquefeitos a granel |
transp., avia. | II code | código identificador de interrogador |
cust. | implementing provisions of the Modernised Customs Code | disposições de aplicação do Código Aduaneiro Modernizado |
gen. | implementing provisions of the Modernised Customs Code | disposições de aplicação do CAM |
comp., MS, Braz. | industry code | código da indústria (A code used to identify different industries such as automotive, aviation, and beverage. You use industry codes to identify the associated industry of an advertisement, thus preventing two ads from competing companies in the same industry from appearing on the same page) |
transp., environ., el. | INF Code | Código para a segurança do trasporte de combustível nuclear irradiado, plutónio e resíduos altamente radioativos em barris a bordo de navios |
snd.rec. | inner error correction code | código corrector de erro interno |
snd.rec. | inner code block | bloco de código interno |
comp., MS, Braz. | international access code | código de acesso internacional (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world) |
comp., MS | international access code | indicativo internacional (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world) |
transp., environ., UN | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam substâncias químicas perigosas a granel |
transp., environ., UN | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de produtos químicos perigosos a granel |
transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | código internacional para a construção e equipamento de navios que transportam gases liquefeitos a granel |
transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | Código internacional para a construção e o equipamento dos navios de transporte de gases liquefeitos a granel |
transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | Código IGC |
h.rghts.act. | international code for the control of conventional arms | código internacional para o controlo de armas convencionais |
nat.res., tech., law | International Code of Botanical Nomenclature | Código Internacional de Nomenclatura Botânica |
gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Código de Conduta Internacional contra a Proliferação de Mísseis Balísticos |
gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Código de Conduta da Haia contra a Proliferação de Mísseis Balísticos |
gen. | International Code of Conduct against ballistic missile proliferation | código de conduta internacional contra a proliferação de mísseis balísticos |
agric., chem., UN | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | código internacional de conduta para a utilização e distribuição dos pesticidas |
gen. | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Código de Conduta Internacional para a Distribuição e Uso dos Pesticidas |
transp., nautic. | International Code of Safety for High Speed Craft | Código Internacional de Segurança das Embarcações de Alta Velocidade |
gen. | International Code of Safety for High Speed Craft | Código EAV |
law, transp., environ. | International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | código internacional para a gestão em segurança da exploração dos navios e a prevenção da poluição |
transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Código Internacional de Gestão da Segurança |
transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Código Internacional de Gestão para a Segurança da Exploração dos Navios e a Prevenção da Poluição |
transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Código ISM |
law, transp., environ. | International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | Código Internacional de Gestão para a Segurança da Exploração dos Navios e a Prevenção da Poluição |
law, transp., environ. | International Maritime Dangerous Goods Code | Código marítimo internacional para as mercadorias perigosas |
law, transp., environ. | International Maritime Dangerous Goods Code | Código IMDG |
life.sc., tech. | international meteorological code | código meteorológico internacional |
law, transp., polit. | International Safety Management Code | Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança |
law, transp., polit. | International Safety Management Code | Código Internacional de Gestão da Segurança |
law, transp., polit. | International Safety Management Code | Código ISM |
law, transp., polit. | International Safety Management Code | Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional |
snd.rec. | international standard recording code | código internacional normalizado de gravação |
life.sc. | international synoptic code | código sinóptico internacional |
life.sc. | international synoptic code | código sinóptico |
libr. | ISBN code | ISBN |
IT | ISO 7-bit code | código ISO de 7 bits |
IT | ISO 7-bit code | caráter ISO-7 |
telegr. | ISO 7 bits code | código ISO de sete elementos |
telegr. | ISO 7 bits code | alfabeto telegráfico internacional nº 5 |
comp., net. | ISO country code | código de país ISO |
libr. | ISSN code | ISSN |
comp., MS, Braz. | Just My Code | Apenas Meu Código (A Visual Studio .NET debugging feature that allows the user to step through all the user-written code in the current project as well as in any referenced project, and skip over designer-generated code. Also, Just My Code affects breakpoints as well as stepping) |
market. | knowledge of the code | conhecimento do código |
comp., MS, Braz. | language code identifier | identificador de código de idioma (A 32-bit value which consists of the language ID in the low word (bits 0-15) and the sorting ID (bits 16-19) and a reserved value (bits 20-31) in the high word) |
comp., MS | leader code | código de líder (An access code that is needed in order for a user to join a conference as a leader. This string is entered in the Options dialog box, on the Accounts tab, under Conferencing Information) |
comp., MS, Braz. | license code | código de licença (An alphanumeric key that grants a party the right to use software or software components as prescribed in the terms of the license agreement, and that activates and inactivates software modules, software capabilities, and software functions) |
med. | locus coding for enzymes | ponto que codifica em relação às enzimas |
el. | low-delay code excited linear prediction | predição linear com excitação por código de baixo atraso |
IT, tech. | machine code | código de instrução |
IT, tech. | machine code | código de máquina |
IT, tech. | machine code | código de instruções de um computador |
IT, tech. | machine code | código de computador |
comp., MS, Braz. | main account code segment | segmento principal do código de conta (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
snd.rec. | main code | código principal |
comp., MS, Braz. | managed code | código gerenciado (Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications) |
comp., MS | managed code | código gerido (Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications) |
comp., MS, Braz. | managed code extension | extensão de código gerenciado (An application-level add-in or document-level customization. Generally, an extension to Microsoft Office that is created by using Visual Studio Tools for Office) |
transp. | manufacturer's engine code | código do fabricante para o motor |
comp., MS, Braz. | master boot code | código de inicialização mestre (A small amount of executable code contained in the master boot record that scans the partition table for the active partition, finds the starting sector of the active partition, loads a copy of the boot sector from the active partition into memory, and transfers control to the executable code in the boot sector) |
comp., MS | master boot code | código de arranque principal (A small amount of executable code contained in the master boot record that scans the partition table for the active partition, finds the starting sector of the active partition, loads a copy of the boot sector from the active partition into memory, and transfers control to the executable code in the boot sector) |
comp., MS, Braz. | Match Code Update | Atualização de Códigos de Correspondência (A system job that scans the system for records for which match codes are not updated and persist their corresponding matchcodes in the database (this wakes up every 5 mins)) |
mater.sc. | material modification code | código de modificação do material |
comp., MS, Braz. | Message Authentication Code | Message Authentication Code (An algorithm that allows a receiver to ensure that a block of data has retained its integrity from the time it was sent until the time it was received) |
life.sc. | meteorological code | código meteorológico |
IMF. | MFP Code | Código de Boas Práticas para a Transparência nas Políticas Monetária e Financeira: Declaração de Princípios |
IMF. | MFP Transparency Code | Código de Boas Práticas para a Transparência nas Políticas Monetária e Financeira: Declaração de Princípios |
comp., MS, Braz. | miscellaneous charge code | código de encargos diversos (A code that represents miscellaneous charges on a transaction, such as invoice fees, freight, and insurance) |
IT, el. | mnemonic code | código mnemónico |
comp., MS | mobile code | código móvel (Any code placed on a central server that is meant to be downloaded and run by multiple clients. Mobile code can be distributed using Web servers, FTP servers, file shares, and so on. Typically, users run mobile code from the intranet and Internet zones) |
med. | modification of the human genetic code | modificação do código genético humano |
pwr.lines. | modified alternate mark inversion code | código AMI modificado |
pwr.lines. | modified alternate mark inversion code | código bipolar modificado |
el. | multi-level error coding | codificação de erros multinível |
comp., MS, Braz. | My Code | Meu Código (A debugging feature that hides non-user code so that it does not appear in the debugger windows) |
comp., MS, Braz. | natural account code segment | segmento natural do código de conta (A segment of a general ledger account code that corresponds to the type of account (for example, cash, sales, or travel expense)) |
med. | non-coding DNA | ADN não codificador |
polit. | non-compliance with the code of conduct | violação do código de conduta |
polit. | non-compliance with the code of conduct | incumprimento do código de conduta |
IT | noncritical code analysis | análise de código não crítico |
environ., min.prod. | NOx Technical Code | Código Técnico para o Controlo das Emissões de Óxidos de Azoto provenientes de Motores Marítimos a Gasóleo |
environ., min.prod. | NOx Technical Code | Código Técnico NOx |
IT | numeric code | código digital |
work.fl., IT | numeric code | código |
work.fl., IT | numeric code | chave |
gen. | numeric code | código numérico |
IT, dat.proc. | numeric code of a month | código numérico de um mês |
IT | numerical code | código numérico |
IT, dat.proc. | numerical code of a month | código numérico de um mês |
telegr. | n-unit code | código múltiplo |
telegr. | n-unit code alphabet | alfabeto de um código de n unidades |
IT, tech. | op code | código de operação |
IT | optical bar-code scanner | leitor de código de barras |
IT, tech. | order code | código de operação |
IT, tech. | order code | código de ordem |
comp., MS, Braz. | order status code | código do status do pedido (A numerical data code that identifies the types of order status used on your Web site. For example, you may create order status codes to define saved orders, deleted orders, or unprocessed orders) |
el. | 2 out of 6 multifrequency code | código de duas frequências entre seis |
snd.rec. | outer error correction code | código corrector de erro externo |
snd.rec. | outer code block | bloco de código externo |
comp., MS, Braz. | outline code | código de estrutura de tópicos (A custom tag that users define for tasks or resources to allow them to show a hierarchy of the tasks in their project that is different from WBS codes or outline numbers. You can create up to 10 sets of custom outline codes in your project) |
el. | paired-disparity code | código alternativo |
pwr.lines. | paired-disparity code | código de disparidade compensada |
telegr. | parity code | código de paridade |
comp., MS | participant code | código de participante (An access code that is required for a user to join a conference as a participant. This code is entered in the Options dialog box, on the Accounts tab, under Conferencing Information) |
IT | permuted cyclic code | código cíclico permutado |
video. | picture stop code | código de paragem sobre imagem |
comp., MS, Braz. | policy bar code | código de barras de política (An image that encodes a unique identifier for a Windows SharePoint Services object, where the value of the unique identifier can also be represented textually) |
comp., MS | policy bar code | código de barras da política (An image that encodes a unique identifier for a Windows SharePoint Services object, where the value of the unique identifier can also be represented textually) |
commun. | post-code | código funcional |
comp., MS, Braz. | prepaid card code | código do cartão pré-pago (The unique, 25-character code on a prepaid card that adds computer use time to your prepaid computer or that pays for your subscription) |
comp., MS, Braz. | program code | código do programa (A five-digit code that identifies which of the solution provider's program offerings the customer's computer belongs to) |
video. | programme status code | código de estado de programa |
video. | programme time code | código de tempo de programa |
el. | progressive binary code | código Gray |
comp., MS, Braz. | promotion code | código de promoção (The identification string included with a campaign activity that relates an individual piece of marketing collateral with the corresponding campaign) |
comp., MS | promotion code | código da promoção (The identification string included with a campaign activity that relates an individual piece of marketing collateral with the corresponding campaign) |
social.sc. | Protocol to the European Code of Social Security | Protocolo ao Código Europeu de Segurança Social |
comp., MS | pulse code modulation | modulação por impulsos codificados (A technique for digitizing audio into an uncompressed format by assigning a value to the amplitude of the signal at fixed intervals) |
el. | pulse code modulation control link | ligação de controlo de PCM |
IT | recurrent code | código contínuo |
pwr.lines. | redundant line code | código de linha redundante |
comp., MS, Braz. | reentrant code | código reentrante (Code written so that it can be shared by several programs at the same time. When a program is executing reentrant code, another program can interrupt the execution and can then start or continue execution of that same code. Many operating-system routines are written to be reentrant so that only one copy needs to reside in memory to serve all executing applications. See also relocatable code) |
IT, dat.proc. | reflected binary code | código Gray |
IT, dat.proc. | reflected binary code | código binário cíclico |
el. | reflex binary code | código Gray |
commun. | regional identity code | código da região |
law, cust. | Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | Código Aduaneiro Modernizado |
comp., MS, Braz. | responsibility account code segment | segmento de responsabilidade do código de conta (A segment of a general ledger account code that corresponds to a category within the overall structure of the organization, such as location, division, department, area, task, project, or product) |
IT | restitution of the line code signals | restituição dos sinais emitidos na linha |
transp., UN | Review Conference on the Code of Conduct on Liner Conferences | Conferência encarregada do exame do Código de Conduta das Conferências Marítimas |
comp., MS | safe code | código seguro (Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications) |
comp., MS, Braz. | sales tax code | código do imposto (A user-defined code that uniquely identifies a specific sales tax and defines its characteristics, such as the percentage or amount, tax authority, terms of payment, and ledger accounts used for posting) |
gen. | Schengen Borders Code | código comunitário relativo ao regime de passagem de pessoas nas fronteiras |
IT, tech. | self-checking code | código de deteção de erros |
commun., IT | self-error-correction code | código de correção automática de erros |
commun., IT | self-error-correction code | código corretor de erros |
comp., MS, Braz. | shift code | código de turno (A code that represents the timeframe that an employee will be associated to when working on a particular day. The shift code determines the starting time, the hours, the length, and the earning code to be paid) |
fin., industr. | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles | código IPI |
fin., industr. | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles | código da prática de preços lesivos na construção naval |
commun. | short code | código derivado |
commun., IT | short-code dialing | marcação abreviada |
commun., IT | short code dialing number | número abreviado |
commun., IT | short-code dialling | marcação abreviada |
commun., IT | short code dialling number | número abreviado |
commun. | short code selection | seleção de código abreviado |
commun., IT | short-code selection | marcação abreviada |
telegr. | short code selection | numeração abreviada |
commun., transp., avia. | SI code | código identificador de vigilância |
comp., MS, Braz. | SIC code | CNAE (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses) |
market. | SIC code | código SIC |
comp., MS | SIC code | código CAE (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses) |
comp., MS, Braz. | single-use code | código de acesso único (A code, which can be used only once, that can be used in place of a password to sign in) |
comp., MS | single-use code | código de utilização única (A code, which can be used only once, that can be used in place of a password to sign in) |
comp., MS, Braz. | site code | código do site (A three-character code that SMS/Configuration Manager uses to uniquely identify an SMS/Configuration Manager site. The site code is specified during the site installation and cannot be changed after installation. The valid characters for site codes are A through Z and 0 through 9) |
law, social.sc. | Social Insurance Code | Código Social |
law, social.sc. | Social Security Code | Código Social |
IT | software in source code | suporte lógico em código-fonte |
comp., MS, Braz. | sort code | código de classificação (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
comp., MS | sort code | código da agência (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
IT | source code | código em linguagem fonte |
IT | source code | código fonte |
comp., MS, Braz. | source code | código-fonte (Human-readable program statements written by a programmer or developer in a high-level or assembly language that are not directly readable by a computer. Source code needs to be compiled into object code before it can be executed by a computer) |
comp., MS, Braz. | source code control | controle do código-fonte (A set of features that include a mechanism for checking source code in and out of a central repository. It also implies a version control system that can manage files through the development lifecycle, keeping track of which changes were made, who made them, when they were made, and why) |
earth.sc. | source term code package | pacote de códigos sobre o termo fonte |
comp., MS, Braz. | South African National Clearing Code | Código de Compensação Nacional da África do Sul (A series of numbers used to identify banks and transaction routing information for South African financial institutes) |
comp., MS | South African National Clearing Code | Código Nacional de Compensação NCC Sul-africano (A series of numbers used to identify banks and transaction routing information for South African financial institutes) |
el. | spectrum spreading code sequence | sequência do código de espalhamento do espetro |
comp., MS, Braz. | Standard Industrial Classification code | Código Nacional de Atividade Econômica (A four-digit number assigned by the U.S. government to designate the economic activity of businesses) |
work.fl. | standardized codes | códigos normalizados |
lab.law., transp., nautic. | STCW Code | Código de Formação, de Certificação e de Serviço de Quartos para os Marítimos |
interntl.trade. | Subsidies Code | Acordo relativo à Interpretação e Aplicação dos Artigos VI, XVI e XXIII do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio |
fin. | subsidies code | Acordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT |
fin. | subsidies code | Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT |
el. | symmetrical binary code | código binário simétrico |
el. | synchronous 7-unit code | código síncrono de sete unidades |
life.sc. | synoptic code | código sinóptico |
life.sc. | synoptic code | código sinóptico internacional |
commun. | technical code | código técnico |
environ., min.prod. | Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines | Código Técnico para o Controlo das Emissões de Óxidos de Azoto provenientes de Motores Marítimos a Gasóleo |
environ., min.prod. | Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines | Código Técnico NOx |
earth.sc., mech.eng. | test code | normas de teste |
gen. | thermohydraulic code | código termo-hidráulico |
el. | time code | código horário |
comp., MS | time code | código de tempo (A digital signal applied to a stream. The signal assigns a number to every frame of video, representing hours, minutes, seconds, and frames) |
commun., IT | time-code information | informação de código horário |
IT, life.sc. | time-code technique | técnica de código horário |
IT, life.sc. | time-code transmission | transmissão de código horário |
el. | to code | codificar |
comp., MS, Braz. | tracking code | código de rastreamento (A piece of HTML code in a Web site that places a cookie on visitors' systems to keep track of their actions and movements within a site) |
nat.sc. | trellis coding | codificação Trellis |
comp., MS, Braz. | Trojan code | Código de Cavalo de Troia (A program that appears to be useful or harmless but that contains hidden code designed to exploit or damage the system on which it is run) |
commun. | trunk code | indicativo interurbano |
commun. | trunk code | indicativo de zona |
earth.sc., mater.sc. | ultra-violet sensitive coding | codificação por ultravioletas |
commun. | uniform service order code | código uniformizado de encomendas de serviços |
transp., nautic., UN | United Nations Convention on the Code of Conduct for Liner Conferences | Convenção das Nações Unidas relativa ao código de conduta das conferências marítimas |
comp., MS, Braz. | unmanaged code | código não gerenciado (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
comp., MS | unmanaged code | código não gerido (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
comp., MS | unsafe code | código não seguro (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
video. | users code | código utilizadores |
telecom. | vacant-code tone | tonalidade de número não acessível |
telegr. | Van Duuren code | código Van Duuren |
comp., MS | virtual key code | código de tecla virtual (A symbolic constant name, hexadecimal value, or mouse or keyboard equivalent that provides a hardware and language-independent method of identifying keyboard keys. Each virtual key code represents a unique keyboard key and also identifies the purpose of that key. The keyboard driver must provide one or more keyboard layouts that maps keyboard scan codes to the appropriate virtual key codes) |
priv.int.law., immigr. | Visa Code | Código Comunitário de Vistos |
comp., MS | VO code | código VO (A statistical code defined by the Central Bank of Russia used to describe the subjects of payments denominated in Russian roubles for cross-border transactions) |
social.sc. | voluntary code of good practice | código voluntário de boa conduta |
econ. | work code | código do trabalho |