Subject | English | Portuguese |
PSP | air circuit-breaker | disjuntor de ar |
el.tract. | air-blast circuit-breaker | disjuntor de ar comprimido |
el.gen. | bus coupler circuit-breaker | disjuntor inter-barras |
el. | bus coupler circuit-breaker | disjuntor de união de barras |
el. | to bypass a circuit breaker | curto-circuitar um disjuntor |
fin. | circuit breaker | curto-circuito |
transp., industr. | circuit breaker | interruptor |
transp., industr. | circuit breaker | disjuntor |
fin. | circuit breaker | circuit breakers |
chem. | circuit breaker oil | óleo para disjuntores |
el. | circuit breakers | disjuntores |
el. | circuit breakers | corta-circuitos |
transp. | circuit-breaker | interruptor de carga |
el.tract. | circuit-breaker | disjuntor |
mech.eng., el. | circuit-breaker cam | excêntrico do ruptor |
mech.eng., el. | circuit-breaker cam | came do ruptor |
earth.sc., el. | circuit-breaker capacitor | condensador para disjuntores |
el. | circuit-breaker capacitors | condensador para disjuntores |
earth.sc., el. | circuit-breaker display | quadro de interruptores |
el., sec.sys. | circuit-breaker failure protection | protecção de falha de disjuntor |
earth.sc., el. | circuit-breaker panel | painel de disjuntores |
PSP | circuit-breaker with lock-out preventing closing | disjuntor com fecho impedido |
gen. | compressed-air type circuit breaker | disjuntor a ar comprimido |
el. | coupling circuit breaker | disjuntor de paralelo de redes |
el. | current limiting circuit breaker | disjuntor limitador de corrente |
PSP | current-limiting circuit-breaker | disjuntor limitador de corrente |
el. | current-limiting miniature circuit breaker | disjuntor miniatura limitador da corrente |
electr.eng. | cycling trip-free circuit-breaker | disjuntor de disparo livre cíclico |
PSP | dead tank circuit-breaker | disjuntor com cuba ligada à terra |
PSP | dead tank circuit-breaker | disjuntor com cuba conectada à terra |
lab.law., el. | earth-leak circuit breaker | circuito impeditivo de passagem de corrente para o solo |
el. | feeder circuit breaker | disjuntor de linha |
el.gen. | feeder circuit-breaker | disjuntor de linha |
el.tract. | gas-blast circuit-breaker | disjuntor de gás comprimido |
energ.ind. | generator main circuit-breaker | disjuntor principal do gerador |
el.tract. | DC high-speed circuit-breaker | disjuntor ultra-rápido de corrente contínua |
PSP | integrally fused circuit-breaker | disjuntor com fusíveis incorporados |
el. | line circuit breaker | disjuntor de linha |
el. | line circuit-breaker | disjuntor de linha |
el. | line circuit-breaker | contactor de linha |
PSP | live tank circuit-breaker | disjuntor com cuba em tensão |
PSP | moulded-case circuit-breaker | disjuntor com caixa moldada |
mech.eng., el. | oil circuit-breaker | seccionador de azeite |
el.tract. | oil circuit-breaker | disjuntor de óleo |
mech.eng., construct. | oil immersed circuit breaker | disjuntor em banho de óleo |
met., el. | power circuit-breaker | disjuntor |
met., el. | primary circuit-breaker | disjuntor |
earth.sc., el. | push type circuit-breaker | disjuntor de botão elétrico |
earth.sc., el. | push-pull type circuit-breaker | disjuntor de oposição de fase |
earth.sc., el. | reset circuit-breaker | disjuntor de reposição |
el. | residual current operated circuit-breaker | interruptor de corrente diferencial residual |
industr. | residual current operated circuit-breaker | disjuntor diferencial |
electr.eng. | residual current operated circuit-breaker with integral overcurrent protection | disjuntor diferencial com protecção incorporada contra sobreintensidades |
electr.eng. | residual current operated circuit-breaker without integral overcurrent protection | interruptor diferencial sem protecção incorporada contra sobreintensidades |
transp., el. | section circuit-breaker | interruptor de seletor |
transp., el. | section circuit-breaker | interruptor de secção |
PSP | SF6 circuit-breaker | disjuntor de SF6 |
PSP | SF6 circuit-breaker | disjuntor de hexafluoreto de enxofre |
el. | shunt circuit breaker | disjuntor shunt |
PSP | sulphur hexafluoride circuit-breaker | disjuntor de SF6 |
PSP | sulphur hexafluoride circuit-breaker | disjuntor de hexafluoreto de enxofre |
earth.sc., el. | switch type circuit-breaker | disjuntor de alavanca |
earth.sc., el. | switch type circuit-breaker | disjuntor |
el.gen. | switched busbar circuit-breaker | disjuntor de interrupção de barramentos |
el. | switched busbar circuit-breaker | disjuntor de corte de barras |
el. | thermal circuit-breaker | disjuntor térmico |
el.gen. | transformer circuit-breaker | disjuntor de transformador |
el. | transformer circuit-breaker | disjuntor transformador |
el.tract. | vacuum circuit-breaker | disjuntor de vácuo |