| Subject | English | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | chunk container | contêiner de partes (A container in which chunks of data are stored and which is then compressed for further space optimization during deduplication) |
| comp., MS | chunk container | contentor de segmentos (A container in which chunks of data are stored and which is then compressed for further space optimization during deduplication) |