| Subject | English | Portuguese |
| IT | byte address | endereço do byte |
| IT | byte address | endereço de um byte |
| IT | byte address | endereço de um octeto |
| IT | byte addressing | endereçamento de bytes |
| IT | byte-count protocol | protocolo por contagem de bytes |
| el. | byte interleaving | entrelaçamento de bytes |
| IT | byte manipulation | tratamento a nível de byte |
| IT | byte mode | tratamento a nível de byte |
| IT | byte multiplexer channel | canal multiplexador de bytes |
| IT, dat.proc. | byte multiplexing | multiplexagem de byte |
| comp., MS, Braz. | byte order | ordem de byte (The processor memory architecture in which bytes of data (typically, integer values) are stored. The two most common orders are: little endian (least significant byte is placed first) and big endian (most significant byte is placed first)) |
| comp., MS, Braz. | byte order mark | marca de ordem de byte (A Unicode character used to indicate that text is encoded in UTF-8, UTF-16 or UTF-32) |
| comp., MS | byte order mark | marca de ordem de bytes (A Unicode character used to indicate that text is encoded in UTF-8, UTF-16 or UTF-32) |
| el. | byte serial transmission | transmissão série de bytes |
| telegr. | byte-serial transmission | transmissão série de multipletos |
| IT | byte stuffing | inserção de bytes de enchimento |
| el. | byte switch | comutador de octetos |
| el. | byte time source | gerador de temporização de byte |
| el. | byte timing | temporização de byte |
| IT, earth.sc. | byte-wide write operation | operação de escrita por octeto |
| IT | byte write cycle time | tempo de ciclo de escrita por byte |
| comp., MS, Braz. | double byte character set | conjunto de caracteres de dois bytes (A character set that can use more than one byte to represent a single character. A DBCS includes some characters that consist of 1 byte and some characters that consist of 2 bytes. Languages such as Chinese, Japanese, and Korean use DBCS) |
| comp., MS, Braz. | double-byte characters | caracteres de dois bytes (A set of characters in which each character is represented by two bytes. Some languages, such as Japanese, Chinese, and Korean, require double-byte character sets) |
| comp., MS | double-byte characters | carateres de byte duplo (A set of characters in which each character is represented by two bytes. Some languages, such as Japanese, Chinese, and Korean, require double-byte character sets) |
| IT | effective byte location | localização efetiva do byte |
| transp. | inter-byte separation | separação inter-bytes |
| IT | inter-byte separation | separação interbytes |
| IT | inter-byte separation | separação entre bytes |
| comp., MS, Braz. | single-byte character set | conjunto de caracteres de um byte (A character encoding in which each character is represented by 1 byte. Single byte character sets are mathematically limited to 256 characters) |
| comp., MS | single-byte character set A character encoding in which each character is represented by 1 byte. Single byte character sets are mathematically limited to 256 characters | SBCS (Single-Byte Character Set) |
| IT, el. | word and byte addressing | endereçamento à palavra e ao byte |