| Subject | English | Portuguese |
| comp., MS, Braz. | breadcrumb bar | barra de trilha (A navigational element, usually appearing at the top of a window, that displays, and allows users to change, their current location) |
| comp., MS | breadcrumb bar | barra de endereço (A navigational element, usually appearing at the top of a window, that displays, and allows users to change, their current location) |
| comp., MS | breadcrumb menu | menu de trilhos (A set of hyperlinks that shows where the current page or site resides in the overall hierarchy, and that enables users to navigate through the hierarchy of a site or site collection) |
| commun. | breadcrumb navigation | navegação estrutural |
| commun. | breadcrumb navigation | navegação de trilho |
| comp., MS, Braz. | breadcrumb navigation | navegação estrutural (A form of navigation that shows the path to the current Web page) |
| comp., MS | breadcrumb navigation | navegação de trilho (A form of navigation that shows the path to the current Web page) |
| agric. | to coat with breadcrumbs | panar |