Subject | English | Portuguese |
nat.sc. | algae bloom | 'flor'de água |
nat.sc. | algae bloom | desenvolvimento explosivo de algas à superfície |
nat.sc. | algae bloom | 'bloom'algal |
nat.sc. | algal bloom | 'flor'de água |
nat.sc. | algal bloom | 'bloom'algal |
environ. | algal bloom Excessive and rapid growth of algae and other aquatic plants when they are stimulated to grow too quickly by pollution. It takes place when there are too many nutrients in the water and is aggravated when accompanied by a rise in temperature. Although the algae grow quickly they soon die because they have swallowed up all the water's nutrients. As they decompose they tend to rise to the surface and form a green slime. Algal bloom have increased because higher levels of nitrogen and phosphates from agricultural areas have leached from the fields into water courses | blooms algais |
environ. | algal bloom | proliferação de algas (Flos algae) |
environ. | algal bloom | desenvolvimento de algas (Flos algae) |
environ. | algal bloom | crescimento de algas (Flos algae) |
environ. | algal bloom | bloom (Flos algae) |
nat.sc. | algal bloom | desenvolvimento explosivo de algas à superfície |
industr., construct. | bloom-blooming | branco puro |
nat.res., agric. | bloom carnation | cravo unifloro |
industr., construct. | bloom of cloth | lustro |
industr., construct. | bloom of cloth | brilho |
med. | Bloom syndrome | síndrome de Bloom |
med. | Bloom-Torre-Machacek syndrome | síndrome de Bloom |
met. | blooms and billets | blumes e biletes |
met. | continuous bloom caster | vazamento contínuo de lingotes blooms |
agric., food.ind. | fat bloom | eflorescência gorda |
environ. | lake bloom | proliferação de plantas aquáticas |
nat.sc. | planktonic bloom | explosão de plâncton |
nat.sc. | planktonic bloom | bloom planctónico |
met. | some pieces are termed "squares":the bloom and the billet | há produtos semiacabados de secção quadrada: o blume e o bilete |
food.ind. | sugar bloom | eflorescência do açúcar |
industr., construct., met. | sulphate bloom | véu de recozimento |
industr., construct., met. | sulphate bloom | véu de sulfato |
nat.sc. | water bloom | 'bloom'algal |
nat.sc. | water bloom | 'flor'de água |
environ. | water bloom | proliferação de plantas aquáticas |
nat.sc. | water bloom | desenvolvimento explosivo de algas à superfície |
nat.sc. | with large bloom | de flor pequena,2)de flor grande |