| Subject | English | Portuguese |
| lab.law. | basic and advanced vocational training | a formação e o aperfeiçoamento profissionais |
| ed. | basic and further vocational training | formação profissional inicial e contínua |
| insur. | basic benefit and attendance benefit | subsídio básico e subsídio de assistência |
| transp., avia. | basic flight control and display system | controlo básico de voo e sistema de indicação |
| gen. | Basic industries and energy | Indústrias de base e energia |
| interntl.trade. | basic instruments and selected documents | instrumentos de base e documentos seleccionados |
| law, crim.law., h.rghts.act. | Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials | Princípios Básicos sobre a Utilização da Força e de Armas de Fogo pelos Funcionários Responsáveis pela Aplicação da Lei |
| IT, nat.sc. | Basic Research in Adaptative Intelligence and Neurocomputing | Investigação Básica de Inteligência Adaptativa e Neurocomputação |
| IT, R&D. | basic research in adaptive intelligence and neurocomputing | Investigação Básica de Inteligência Adaptativa e Neurocomputação |
| fin. | basic texts and reference texts on the euro | textos de referência sobre o euro e textos sobre a sua criação |
| commun., IT | basic video and sound feed | alimentação básica de sinais vídeo e áudio |
| econ. | basic wages and salaries | salários e vencimentos diretos |
| ed. | Centre for Civil-Service Basic and Advanced Training | Centro de Formação e Aperfeiçoamento de Funcionários |
| social.sc. | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | Convenção sobre os Objectivos e as Normas Básicas da Política Social |
| gen. | Convention concerning Basic Aims and Standards of Social Policy | Convenção sobre a Política Social Objetivos e Normas de Base, 1962 |
| law, IT | duties and powers attaching to each basic post | conteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tipo |
| pharma. | l-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium | ácido i-tartárico e respetivos sais mono e dibásicos de sódico, de potássio e de cálcio |
| R&D. | Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988 | Programa Plurianual de Investigação e Desenvolvimento da Comunidade Económica Europeia nos domínios da Investigação Tecnológica Fundamental e da Aplicação das Novas Tecnologias |
| R&D. | Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988 | Investigação Fundamental no domínio das Tecnologias Industriais na Europa |
| insur. | old-age basic and supplementary pensions | pensões de velhice do regime geral e complementar |
| lab.law. | the ordinary basic or minimum wage or salary and any other consideration | o salário ou vencimento ordinário,de base ou mínimo,e quaisquer outras regalias |
| environ. | waste from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of basic organic chemicals | resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização FFDU de produtos químicos orgânicos de base |
| environ., chem. | wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of basic organic chemicals | resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização FFDU de produtos químicos orgânicos de base |
| transp., mater.sc. | weight and balance chart basic index | índice básico da carta de peso e equilíbrio |